Takeに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|
病気にかかって、病気の犠牲になる be stricken by an illness, fall victim to an illness |
get, contract, take |
|
|
何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract |
remove, take away, withdraw, take |
|
|
測定、計算またはダイアルからの読み取りで確認または決定を行う ascertain or determine by measuring, computing or take a reading from a dial |
take |
|
|
ある一定の形式、特質、または局面を帯びる take on a certain form, attribute, or aspect |
adopt, acquire, take on, assume, take |
|
|
指定された方法に固執する、あるいはに影響を受ける be seized or affected in a specified way |
take |
|
|
ある学科の生徒となる be a student of a certain subject |
study, take, read, learn |
|
|
ある方法で何かを解釈する interpret something in a certain way |
take, read |
|
|
受け入れる、または受ける、しばしば嫌々に accept or undergo, often unwillingly |
submit, take |
|
|
選ぶ、多くの選択肢から選ぶ pick out, select, or choose from a number of alternatives |
select, choose, pick out, take |
|
|
目的を例示することを考慮に入れる take into consideration for exemplifying purposes |
deal, consider, look at, take |
|
|
状況の好ましくない結果または出来事として受け入れる take as an undesirable consequence of some event or state of affairs |
exact, claim, take |
|
|
権利を主張する lay claim to |
claim, take |
|
|
中断せずに1つのシーンやその一部を撮影する行為 the act of photographing a scene or part of a scene without interruption |
take |
|
|
何かの映画または写真を製作する make a film or photograph of something |
shoot, film, take |
|
|
勝つことによって得る obtain by winning |
take |
|
|
何かをさし示したり、どこかへ行かせる（打撃、兵器、カメラの道具など） point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards |
direct, aim, take aim, train, take |
|
|
自身に供給する、あるいは定期的に摂取する serve oneself to, or consume regularly |
ingest, take in, consume, have, take |
|
|
物理的に取る、人の手に入れる get into one's hands, take physically |
get hold of, take |
|
|
性交渉を持つ have sex with |
have, take |
|
|
特定の種類の輸送または特定のルートによって旅行するか、進行する travel or go by means of a certain kind of transportation, or a certain route |
take |
|
|
車で進む proceed along in a vehicle |
drive, take |
|
|
占有するか引き受ける occupy or take on |
strike, take up, assume, take |
|
|
誰かをどこかに連れて行く take somebody somewhere |
guide, lead, direct, conduct, take |
|
|
指定された方向へ向かう head into a specified direction |
make, take |
|
|
自らで、何かまたは誰かをどこかへ連れて行く take something or somebody with oneself somewhere |
convey, bring, take |
|
|
経験する、感じるは、あるいは、提案する experience or feel or submit to |
take |
|
|
持っている状態になる、例、安全、快適さ to get into a position of having, e.g., safety, comfort |
take |
|
|
その人の所有物に入れる take into one's possession |
take |
|
|
力ずくで取得する take by force |
take |
|
|
買う、選択する buy, select |
take |
|
|
契約条件によりサービスを請け負う engage for service under a term of contract |
charter, hire, engage, lease, rent, take |
|
|
規則的に受け取るか得る receive or obtain regularly |
subscribe, subscribe to, take |
|
|
ある目的に利用する、または、ある目的のために受け入れる make use of or accept for some purpose |
accept, take |
|
|
与えられた、または勧められたものを喜んで受け取る receive willingly something given or offered |
accept, have, take |
|
|
グループか共同体に入ることを許可する admit into a group or community |
admit, accept, take on, take |
|
|
（時間またはスペース）を必要とする require (time or space) |
occupy, use up, take |
|
|
地位や役目などを、引き受ける assume, as of positions or roles |
occupy, fill, take |
|
|
癖がつく develop a habit |
take |
|
|
遂行する carry out |
take |
|
|
有用、正当、または適切であるため欠かせない require as useful, just, or proper |
involve, necessitate, call for, need, postulate, demand, ask, take, require |
|
|
保持する、あるいは含むことができる be capable of holding or containing |
hold, contain, take |
|
|
自らを有する have with oneself |
carry, pack, take |
|
|
持つまたは取れるように設計された be designed to hold or take |
accept, take |
|
|
土地のまたは他の資産の販売のような経済活動から生じている収入または利益 the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property |
payoff, take, return, yield, proceeds, takings, issue |
「病気にかかって、病気の犠牲になる」という意味の類語
get, contract, take
掛かる、 召す、 なる、 罹患、 懸る、 掛る、 懸かる、 成る、 罹る
この場合の「get, contract, take」の意味
be stricken by an illness, fall victim to an illness
病気にかかって、病気の犠牲になる
「病気にかかって、病気の犠牲になる」の意味で使われる「get, contract, take」の例文
He got AIDS
彼はエイズにかかった
She came down with pneumonia
彼女は肺炎にかかった
She took a chill
彼女は寒気がした
上位語
下位語
「何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する」という意味の類語
remove, take away, withdraw, take
引去る、 取りはずす、 引上げる、 取去る、 奪い取る、 取りはらう、 取りのぞく、 取外す、 撤去、 除す、 取捨てる、 収去、 取り捨てる、 取払う、 引退ける、 取りのける、 取りさる、 取り上げる、 除去、 取っぱらう、 取除く、 取っ払う、 奪い去る、 撤収、 除ける、 抜き去る、 取り除ける、 抜きさる、 奪取る、 取りすてる、 取る、 除する、 抜去る、 取り除く、 取り去る、 引き去る、 排除、 取りあげる、 引き退ける、 持ち去る、 取り払う、 取っ外す、 出す、 扣除、 除く、 取上げる、 取っぱずす
この場合の「remove, take away, withdraw, take」の意味
remove something concrete, as by lifting, pushing, or taking off, or remove something abstract
何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する
「何か具体的なものを削除する、持ち上げる、押すこと、あるいは切り離すことなどにより、あるいは何か抽象的なものを削除する」の意味で使われる「remove, take away, withdraw, take」の例文
remove a threat
脅威を取り除く
remove a wrapper
包装紙を取り除ける
Remove the dirty dishes from the table
テーブルから汚れた皿を取除きなさい
take the gun from your pocket
あなたのポケットから銃をとる
This machine withdraws heat from the environment
この機械は環境から熱を取り出す
下位語
depilate, epilate, harvest, tip, stem, extirpate, enucleate, exenterate, decorticate, bail, undress, divest, disinvest, strip, ablate, clean, pick, winnow, clear up, clear, muck, lift, tear off, tear away, take off, take out, take away, pit, stone, seed, unhinge, shuck, hull, crumb, chip away at, chip away, burl, knock out, scavenge, hypophysectomize, hypophysectomise, degas, shell, husk, bur, burr, clear off, clear away, flick, dismantle, defang, bone, debone, disembowel, eviscerate, draw, tusk, detusk, dehorn, scalp, weed, condense, bail out, bale out, leach, decalcify, detoxify, detoxicate, de-ionate, de-iodinate, decarbonise, decarbonize, decarburize, decoke, decarburise, delouse, ream, brush, wash, wash away, wash out, wash off, desorb, pull, demineralize, demineralise, eliminate, clear out, expectorate, drive out, carve out, defuse, dredge, wear away, wear off, cut off, amputate, resect, cream off, cream, skim off, skim, descale, scale, circumcise, undock, turn over, dig, cut into, delve, hollow, excavate, scoop out, take up, scoop, lift out, scoop up, pull up, draw out, pull out, extract, unstring, string, wipe away, wipe off, bear off, carry off, bear away, carry away, unveil, unpack, unburden, disburden, empty, discharge, offsaddle, unsaddle, throw, shed, cast, throw away, throw off, shake off, cast off, drop, dislodge, free, suck out, aspirate, cancel, delete, ladle, laden, lade, spoon, gut, head, draw away, draw off, pull off, get out, withdraw
「測定、計算またはダイアルからの読み取りで確認または決定を行う」という意味の類語
「ある一定の形式、特質、または局面を帯びる」という意味の類語
adopt, acquire, take on, assume, take
得る、 帯びる、 取る、 見せる、 身につる
この場合の「adopt, acquire, take on, assume, take」の意味
take on a certain form, attribute, or aspect
ある一定の形式、特質、または局面を帯びる
「ある一定の形式、特質、または局面を帯びる」の意味で使われる「adopt, acquire, take on, assume, take」の例文
His voice took on a sad tone
彼の声は悲しいトーンを帯びていた
The story took a new turn
話は新局面を迎えた
he adopted an air of superiority
彼は高慢な様子だった
She assumed strange manners
彼女は奇妙なマナーを装った
The gods assume human or animal form in these fables
これらの寓話で、神は人間または動物が形成されるとした
上位語
下位語
「指定された方法に固執する、あるいはに影響を受ける」という意味の類語
「ある学科の生徒となる」という意味の類語
study, take, read, learn
参学、 学修、 勉学、 勉強、 修する、 学習、 学ぶ、 修学、 学問、 修習
この場合の「study, take, read, learn」の意味
be a student of a certain subject
ある学科の生徒となる
「ある学科の生徒となる」の意味で使われる「study, take, read, learn」の例文
She is reading for the bar exam
彼女は司法試験をめざして勉強している
下位語
「ある方法で何かを解釈する」という意味の類語
take, read
解釈、 読む、 読み取る、 受取る、 取る、 読取る、 受けとる、 受け取る、 読みとる
この場合の「take, read」の意味
interpret something in a certain way
ある方法で何かを解釈する
「ある方法で何かを解釈する」の意味で使われる「take, read」の例文
I read this address as a satire
私はこの説法を皮肉ととらえる
How should I take this message?
このメッセージをどのようにとればいいか
You can't take credit for this!
あなたはこれを自分の手柄にすることができません！
上位語
下位語
「受け入れる、または受ける、しばしば嫌々に」という意味の類語
「選ぶ、多くの選択肢から選ぶ」という意味の類語
select, choose, pick out, take
採択、 択む、 選む、 選考、 選分、 選び取る、 より取る、 選りわける、 選取、 選定、 選りすぐる、 択る、 チョイス、 択ぶ、 選りどる、 選る、 選取る、 選り分ける、 選り抜く、 より分ける、 セレクト、 選抜、 選する、 精選、 選り取る、 選び出す、 選抜く、 より抜く、 簡抜、 選択、 選り出す、 選分ける、 選りぬく、 選出す、 より出す、 選りだす、 選ぶ
この場合の「select, choose, pick out, take」の意味
pick out, select, or choose from a number of alternatives
選ぶ、多くの選択肢から選ぶ
「選ぶ、多くの選択肢から選ぶ」の意味で使われる「select, choose, pick out, take」の例文
Take any one of these cards
これらのカードのどれか1枚を取ってください
Choose a good husband for your daughter
娘さんのための良い夫を選んでください
She selected a pair of shoes from among the dozen the salesgirl had shown her
彼女は、女子店員が彼女に見せたかなりたくさんの中から、一対の靴を選んだ
上位語
decide, determine, make up one's mind
下位語
panel, empanel, impanel, anoint, field, sieve, sift, draw, dial, go, plump, pick, elect, take out, excerpt, extract, cull out, winnow, cream off, skim off, pick over, sieve out, specify, assign, set apart, single out, think of, set, fix, define, determine, limit, follow, adopt, espouse, screen, screen out, sort, vote in, nominate, propose, vote
「目的を例示することを考慮に入れる」という意味の類語
deal, consider, look at, take
考える、 勘える、 みる、 考慮、 一考、 一顧
この場合の「deal, consider, look at, take」の意味
take into consideration for exemplifying purposes
目的を例示することを考慮に入れる
「目的を例示することを考慮に入れる」の意味で使われる「deal, consider, look at, take」の例文
Take the case of China
中国のケースを取り上げる
Consider the following case
次の場合を考慮しなさい
上位語
下位語
「状況の好ましくない結果または出来事として受け入れる」という意味の類語
exact, claim, take
要求、 奪い取る、 奪取る、 要する
この場合の「exact, claim, take」の意味
take as an undesirable consequence of some event or state of affairs
状況の好ましくない結果または出来事として受け入れる
「状況の好ましくない結果または出来事として受け入れる」の意味で使われる「exact, claim, take」の例文
the accident claimed three lives
事故は3人の命を奪った
The hard work took its toll on her
きつい仕事は彼女に被害をもたらした
上位語
involve, necessitate, call for, need, postulate, demand, ask, take, require
「権利を主張する」という意味の類語
「中断せずに1つのシーンやその一部を撮影する行為」という意味の類語
take
テイク
この場合の「take」の意味
the act of photographing a scene or part of a scene without interruption
中断せずに1つのシーンやその一部を撮影する行為
上位語
cinematography, filming, motion-picture photography
下位語
「何かの映画または写真を製作する」という意味の類語
shoot, film, take
撮る、 撮影
この場合の「shoot, film, take」の意味
make a film or photograph of something
何かの映画または写真を製作する
「何かの映画または写真を製作する」の意味で使われる「shoot, film, take」の例文
take a scene
場面を撮影する
shoot a movie
映画を撮る
上位語
下位語
被包含領域(カテゴリ)
flick, pic, picture, motion picture, film, moving picture, movie, picture show, motion-picture show, moving-picture show
「勝つことによって得る」という意味の類語
take
受ける、 取る
この場合の「take」の意味
obtain by winning
勝つことによって得る
「勝つことによって得る」の意味で使われる「take」の例文
Winner takes all
勝者は、すべてを取る
He took first prize
彼は一等賞を取った
上位語
「何かをさし示したり、どこかへ行かせる（打撃、兵器、カメラの道具など）」という意味の類語
direct, aim, take aim, train, take
向ける、 目標にする、 狙う
この場合の「direct, aim, take aim, train, take」の意味
point or cause to go (blows, weapons, or objects such as photographic equipment) towards
何かをさし示したり、どこかへ行かせる（打撃、兵器、カメラの道具など）
「何かをさし示したり、どこかへ行かせる（打撃、兵器、カメラの道具など）」の意味で使われる「direct, aim, take aim, train, take」の例文
Please don't aim at your little brother!
自分の弟に狙いを定めないで！
He trained his gun on the burglar
彼は強盗に銃を向けた
Don't train your camera on the women
カメラを女性に向けないでください
Take a swipe at one's opponent
敵に一撃を加えようとする
上位語
下位語
target, place, direct, point, aim, draw a bead on, hold, turn, swing, charge, level, sight
「自身に供給する、あるいは定期的に摂取する」という意味の類語
ingest, take in, consume, have, take
摂する、 取入れる、 服用、 取り入れる、 服する、 経口摂取、 摂る、 摂取
この場合の「ingest, take in, consume, have, take」の意味
serve oneself to, or consume regularly
自身に供給する、あるいは定期的に摂取する
「自身に供給する、あるいは定期的に摂取する」の意味で使われる「ingest, take in, consume, have, take」の例文
Have another bowl of chicken soup!
もう一杯のチキンスープを摂る
I don't take sugar in my coffee
私はコーヒーに砂糖を入れない
下位語
hit, cannibalize, cannibalise, habituate, use, eat, drink, imbibe, booze, fuddle, touch, partake, feed, replete, satiate, fill, sate, try out, try, taste, sample, sop up, take in, suck in, take up, smoke, drug, do drugs, get down, swallow, sup
「物理的に取る、人の手に入れる」という意味の類語
「性交渉を持つ」という意味の類語
have, take
この場合の「have, take」の意味
have sex with
性交渉を持つ
「性交渉を持つ」の意味で使われる「have, take」の例文
He had taken this woman when she was most vulnerable
その女性が最も弱い時に彼は彼女とセックスをした
上位語
get laid, bed, hump, sleep together, lie with, have it away, fuck, roll in the hay, make love, have it off, bonk, know, be intimate, have sex, have intercourse, sleep with, jazz, bang, make out, do it, love, get it on, screw, eff, have a go at it
「特定の種類の輸送または特定のルートによって旅行するか、進行する」という意味の類語
take
乗ずる、 乗る
この場合の「take」の意味
travel or go by means of a certain kind of transportation, or a certain route
特定の種類の輸送または特定のルートによって旅行するか、進行する
「特定の種類の輸送または特定のルートによって旅行するか、進行する」の意味で使われる「take」の例文
He takes the bus to work
彼は、働くためにバスに乗る
She takes Route 1 to Newark
彼女はルート1を通ってニューアークに行く
上位語
「車で進む」という意味の類語
drive, take
運転
この場合の「drive, take」の意味
proceed along in a vehicle
車で進む
「車で進む」の意味で使われる「drive, take」の例文
We drive the turnpike to work
私たちは高速道路を運転して仕事に行く
上位語
cross, traverse, pass over, track, get across, cut through, cut across, cover, get over
被包含領域(カテゴリ)
「占有するか引き受ける」という意味の類語
strike, take up, assume, take
取る
この場合の「strike, take up, assume, take」の意味
occupy or take on
占有するか引き受ける
「占有するか引き受ける」の意味で使われる「strike, take up, assume, take」の例文
He assumes the lotus position
彼は蓮華座をとる
She took her seat on the stage
彼女はステージ上のシートをとった
We took our seats in the orchestra
私たちはオーケストラの席に着いた
She took up her position behind the tree
彼女は木の裏の場所をとった
strike a pose
ポーズをとる
上位語
「誰かをどこかに連れて行く」という意味の類語
guide, lead, direct, conduct, take
連れる、 導く、 誘導、 案内
この場合の「guide, lead, direct, conduct, take」の意味
take somebody somewhere
誰かをどこかに連れて行く
「誰かをどこかに連れて行く」の意味で使われる「guide, lead, direct, conduct, take」の例文
We lead him to our chief
私たちは彼を上司のところに案内する
can you take me to the main entrance?
正面玄関まで案内してもらえる？
He conducted us to the palace
彼は、我々を宮殿へ案内した
下位語
beacon, hand, misguide, misdirect, mislead, lead astray, show, usher
「指定された方向へ向かう」という意味の類語
make, take
この場合の「make, take」の意味
head into a specified direction
指定された方向へ向かう
「指定された方向へ向かう」の意味で使われる「make, take」の例文
The escaped convict took to the hills
脱獄囚は身を隠した
We made for the mountains
私たちは山に向かった
上位語
「自らで、何かまたは誰かをどこかへ連れて行く」という意味の類語
convey, bring, take
持って来る、 連れる、 持込む、 持来す、 連行、 輸する、 持っていく、 連れていく、 持ってくる、 持出す、 持参、 連れ込む、 持ち来す、 持ち来たす、 輸送、 持ち込む、 持ちきたす
この場合の「convey, bring, take」の意味
take something or somebody with oneself somewhere
自らで、何かまたは誰かをどこかへ連れて行く
「自らで、何かまたは誰かをどこかへ連れて行く」の意味で使われる「convey, bring, take」の例文
Bring me the box from the other room
もう一方の部屋からその箱を持ってきてください
Take these letters to the boss
上司にこれらの手紙を渡してください
This brings me to the main point
これによって、私は要点にたどり着く
上位語
下位語
fetch, transit, ferry, bring back, take back, return, tube, whisk, convey, channel, conduct, carry, transmit, impart, land
含意
「経験する、感じるは、あるいは、提案する」という意味の類語
take
為す、 行なう、 成す、 行う、 受ける、 為る
この場合の「take」の意味
experience or feel or submit to
経験する、感じるは、あるいは、提案する
「経験する、感じるは、あるいは、提案する」の意味で使われる「take」の例文
Take a test
テストを受ける
Take the plunge
思い切ってやってみる
上位語
experience, get, receive, have
「持っている状態になる、例、安全、快適さ」という意味の類語
take
この場合の「take」の意味
to get into a position of having, e.g., safety, comfort
持っている状態になる、例、安全、快適さ
「持っている状態になる、例、安全、快適さ」の意味で使われる「take」の例文
take shelter from the storm
嵐から避難する
「その人の所有物に入れる」という意味の類語
take
取る
この場合の「take」の意味
take into one's possession
その人の所有物に入れる
「その人の所有物に入れる」の意味で使われる「take」の例文
We are taking an orphan from Romania
私たちはルーマニアから孤児を引き取っている
I'll take three salmon steaks
私はサーモンステーキを3つ食べるつもりだ
下位語
take in, adopt, take away, take back, repossess, collect, attach, confiscate, seize, impound, sequester, pocket, bear, accept, take over, assume, snaffle, grab, snap up, call back, withdraw, recall, call in, divest, deprive, strip, unburden
「力ずくで取得する」という意味の類語
take
奪い取る、 頂く、 略取、 頂戴、 略す、 略する、 執る、 奪取る、 戴く、 取る、 獲る、 分どる、 もらう
この場合の「take」の意味
take by force
力ずくで取得する
「力ずくで取得する」の意味で使われる「take」の例文
Hitler took the Baltic Republics
ヒットラーはバルト海の共和国を占領した
The army took the fort on the hill
軍隊は丘の上でとりでを奪取した
下位語
rescue, scale, extort, usurp, arrogate, seize, take over, assume, recapture, retake, relieve, steal, rifle, plunder, ransack, loot, pillage, despoil, foray, strip, reave, sack
「買う、選択する」という意味の類語
take
この場合の「take」の意味
buy, select
買う、選択する
「買う、選択する」の意味で使われる「take」の例文
I'll take a pound of that sausage
そのソーセージを1ポンド分下さい
上位語
被包含領域(カテゴリ)
「契約条件によりサービスを請け負う」という意味の類語
charter, hire, engage, lease, rent, take
借切る、 借り入れる、 借りきる、 賃借り、 チャーター、 借り受ける、 リース、 借り上げる、 雇う、 借る、 借上げる、 取る、 傭う、 賃借、 傭船、 借りる
この場合の「charter, hire, engage, lease, rent, take」の意味
engage for service under a term of contract
契約条件によりサービスを請け負う
「契約条件によりサービスを請け負う」の意味で使われる「charter, hire, engage, lease, rent, take」の例文
We took an apartment on a quiet street
私たちは静かな通りのアパートを借りた
Let's rent a car
レンタカーを借りましょう
Shall we take a guide in Rome?
ローマのガイドを引き受けましょうか？
上位語
「規則的に受け取るか得る」という意味の類語
「ある目的に利用する、または、ある目的のために受け入れる」という意味の類語
accept, take
受容れる、 容認、 受け入れる、 取る、 受け容れる、 利用
この場合の「accept, take」の意味
make use of or accept for some purpose
ある目的に利用する、または、ある目的のために受け入れる
「ある目的に利用する、または、ある目的のために受け入れる」の意味で使われる「accept, take」の例文
take a risk
リスクを負う
take an opportunity
チャンスを利用する
下位語
「与えられた、または勧められたものを喜んで受け取る」という意味の類語
accept, have, take
受容れる、 受け入れる、 受入れる、 受取る、 受け容れる、 受け取る、 もらい受ける
この場合の「accept, have, take」の意味
receive willingly something given or offered
与えられた、または勧められたものを喜んで受け取る
「与えられた、または勧められたものを喜んで受け取る」の意味で使われる「accept, have, take」の例文
The only girl who would have him was the miller's daughter
彼を射止めた唯一の少女は、その製粉業者の娘だった
I won't have this dog in my house!
私はこの犬を私の家で飼うつもりはない！
Please accept my present
私のプレゼントを受け入れてください
上位語
下位語
admit, accept, take on, take, welcome, honour, honor, adopt, take up, take over, borrow
「グループか共同体に入ることを許可する」という意味の類語
admit, accept, take on, take
受容、 受け入れる、 受入れる、 迎え入れる、 受け容れる
この場合の「admit, accept, take on, take」の意味
admit into a group or community
グループか共同体に入ることを許可する
「グループか共同体に入ることを許可する」の意味で使われる「admit, accept, take on, take」の例文
accept students for graduate study
学生を大学院研究に受け入れる
We'll have to vote on whether or not to admit a new member
私たちは、新しいメンバーを認めるかどうか投票しなければならないだろう
上位語
下位語
「（時間またはスペース）を必要とする」という意味の類語
「地位や役目などを、引き受ける」という意味の類語
occupy, fill, take
就く、 占める
この場合の「occupy, fill, take」の意味
assume, as of positions or roles
地位や役目などを、引き受ける
「地位や役目などを、引き受ける」の意味で使われる「occupy, fill, take」の例文
She took the job as director of development
彼女は開発指揮者としてその仕事を得た
he occupies the position of manager
彼はマネージャの地位を占める
the young prince will soon occupy the throne
若い王子はやがて王位を占める
上位語
「癖がつく」という意味の類語
take
この場合の「take」の意味
develop a habit
癖がつく
「癖がつく」の意味で使われる「take」の例文
He took to visiting bars
彼はバーを訪問するようになった
「遂行する」という意味の類語
「有用、正当、または適切であるため欠かせない」という意味の類語
involve, necessitate, call for, need, postulate, demand, ask, take, require
要求、 求める、 要する
この場合の「involve, necessitate, call for, need, postulate, demand, ask, take, require」の意味
require as useful, just, or proper
有用、正当、または適切であるため欠かせない
「有用、正当、または適切であるため欠かせない」の意味で使われる「involve, necessitate, call for, need, postulate, demand, ask, take, require」の例文
It takes nerve to do what she did
彼女がしたことには勇気がいる
success usually requires hard work
成功するには、通常、懸命な努力が必要である
This job asks a lot of patience and skill
この仕事は、多くの忍耐と技術を必要とする
This position demands a lot of personal sacrifice
この役職には多くの個人的犠牲が必要である
This dinner calls for a spectacular dessert
この夕食には豪華なデザートが求められる
This intervention does not postulate a patient's consent
この治療介入は、患者の同意を要求しない
下位語
exact, claim, take, govern, draw, cost, cry out for, cry for, compel
「保持する、あるいは含むことができる」という意味の類語
hold, contain, take
入る
この場合の「hold, contain, take」の意味
be capable of holding or containing
保持する、あるいは含むことができる
「保持する、あるいは含むことができる」の意味で使われる「hold, contain, take」の例文
This box won't take all the items
この箱にはすべての商品は入らないだろう
The flask holds one gallon
フラスコには、1ガロン入る
上位語
「自らを有する」という意味の類語
carry, pack, take
帯する、 携帯、 所持、 佩帯、 携える、 帯く、 佩用、 持つ、 帯びる、 佩く、 佩びる、 携持、 携行
この場合の「carry, pack, take」の意味
have with oneself
自らを有する
「自らを有する」の意味で使われる「carry, pack, take」の例文
She always takes an umbrella
彼女はいつも傘を持ち歩く
I always carry money
私はいつもお金を持ち歩く
She packs a gun when she goes into the mountains
彼女が山に入るとき、彼女は銃を携帯する
上位語
「持つまたは取れるように設計された」という意味の類語
accept, take
掛かる、 召す、 頂く、 採る、 仰ぐ、 使う、 取り上げる、 受取る、 戴く、 乗る、 取る、 獲る、 捕る、 納める、 挟み上げる、 受け取る、 収める、 取上げる
この場合の「accept, take」の意味
be designed to hold or take
持つまたは取れるように設計された
「持つまたは取れるように設計された」の意味で使われる「accept, take」の例文
This surface will not take the dye
この表面は、染まらないだろう
上位語
「土地のまたは他の資産の販売のような経済活動から生じている収入または利益」という意味の類語
payoff, take, return, yield, proceeds, takings, issue
取れ高、 売り上げ金、 産出高、 売りあげ、 利益、 売上高、 売上、 上り、 売上げ高、 上がり、 売り上げ高、 売あげ、 売り上げ、 売り上、 利得、 売上げ金、 取り高、 上げ高、 売上金、 売上げ、 取高、 交付、 上がり高、 収益
この場合の「payoff, take, return, yield, proceeds, takings, issue」の意味
the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property
土地のまたは他の資産の販売のような経済活動から生じている収入または利益
「土地のまたは他の資産の販売のような経済活動から生じている収入または利益」の意味で使われる「payoff, take, return, yield, proceeds, takings, issue」の例文
the average return was about 5%
平均利益は約5％だった
上位語
下位語
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
