「一発」を含む例文一覧(49961)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • 一定水圧発生装置１０は、容器１１の水位を一定に制御して、一定水圧を発生する。
    The constant water pressure generating device 10 constantly controls the water level of a container 11 and generates constant water pressure. - 特許庁
  • 単一の発熱材料で構成された定着用発熱体における発熱効率を略一定にする。
    To achieve almost constant heat generating efficiency in a heat generating body for fixing that is composed of single heating material. - 特許庁
  • 第38条 発明の単一性 38.1出願は，1の発明又は単一の包括的発明概念を形成する一群の発明についてのみ行う。
    Sec.38 Unity of Invention 38.1. The application shall relate to one invention only or to a group of inventions forming a single general inventive concept. - 特許庁
  • 一重項酸素を発生する一重項酸素発生膜の製造方法、該製造方法により製造した一重項酸素発生膜、及び該一重項酸素発生膜を用いた一重項酸素を発生する方法
    METHOD OF PRODUCING SINGLET OXYGEN GENERATION FILM FOR GENERATING SINGLET OXYGEN, SINGLET OXYGEN GENERATION FILM PRODUCED BY THE METHOD, AND METHOD FOR GENERATING SINGLET OXYGEN USING THE FILM - 特許庁
  • 外来性分子の一過性の発現もしくは安定な発現のための発現カセットおよび発現ベクター
    EXPRESSION CASSETTE AND VECTOR FOR TRANSIENT OR STABLE EXPRESSION OF EXOGENOUS MOLECULE - 特許庁
  • 共鳴トンネル構造の発振素子において、一つの発振素子を異なる発振周波数で発振させる。
    To oscillate one oscillation element at different oscillation frequencies, the oscillation element having resonant tunneling structure. - 特許庁
  • 本発明の一は、発光色がそれぞれ異なる発光素子を複数含む発光装置である。
    The light-emitting device includes a plurality of light-emitting elements having different emission color respectively. - 特許庁
  • (1) 発明の保護証書の付与を求める出願(以下「発明出願」という。)は、単一の発明、又は単一の全体的な発明思想を構成する結合した一群の発明に関するものでなければならない(発明の単一性の要件)。
    (1) The application for the grant of an invention title of protection (hereinafter referred to as "the invention application") shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept (unity of invention requirement). - 特許庁
  • 一対の電極間に発光層又は発光層を含む複数の有機層が形成された発光素子であって、一般式（Ｉ）で表される第一の発光材料と、第一の発光材料より短波発光可能な第二の発光材料とを含有する発光層を有する発光素子。
    In this light emitting element, a light emitting layer or a plurality of organic layers containing the light emitting layer are formed between a pair of electrodes, and this light emitting element contains a first light emitting material expressed by (chemical formula 1) and a second light emitting material capable of emitting a short wave from the first light emitting material. - 特許庁
  • 出願は，1の発明又は単一の一般的発明概念を形成するように関連している一群の発明についてのみ行うものとする。
    An application shall relate to one invention only or to a group of inventions so linked as to form a single general inventive concept.  - 特許庁
  • 一つの有機ＥＬ発光体１６２が、印刷する画像の一つの画素に対応し、一つの微細発光部１６４が一つのサブ画素に対応している。
    One organic EL illuminant 162 corresponds to one pixel of an image to be printed, and one fine illuminating section 164 corresponds to one subsidiary pixel. - 特許庁
  • 一　都市再開発法第七条第一項の規定による市街地再開発促進区域
    (i) Urban redevelopment promotion areas provided for in paragraph (1), Article 7 of the Urban Renewal Act;  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 室町時代になると惣の発達により、徳政令を求める土一揆、徳政一揆などが頻発した。
    With the spread of So (so village) in the Muromachi period, peasant uprisings and Tokusei uprisings demanding an Tokuseirei increased.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 一つの抵抗体及び一つのダイオードを有する不揮発性メモリ素子及び不揮発性メモリ素子アレイ
    NONVOLATILE MEMORY ELEMENT HAVING ONE RESISTOR AND ONE DIODE, AND NONVOLATILE MEMORY ELEMENT ARRAY - 特許庁
  • 第一ヒートポンプ２は、第一蒸発器７と第二蒸発器８とを有する。
    A first heat pump 2 has a first evaporator 7 and a second evaporator 8. - 特許庁
  • 本発明の発光素子の一は、一対の電極間に、高分子ゲルから成る層を有する。
    One of the light emitting elements has a layer composed of a polymer gel between a pair of electrodes. - 特許庁
  • また、本発明の発光素子の一は、一対の電極間に、高分子ゲルとスペーサとを含む層を有する。
    Also, one of the light emitting elements has a layer containing the polymer gel and a spacer. - 特許庁
  • 一実施形態では、上記発光装置は、一様に白い空間プロファイルで白色を発する。
    In one embodiment, the light-emitting device emits white light by a uniformly white space profile. - 特許庁
  • 第一の光学素子（１３０）は、この発光を平行化し、そしてこの発光の不均一性を低下させる。
    The first optical element (130) collimates and reduces non-uniformities in the emission light. - 特許庁
  • 均一な強度および均一な色の白色光を発生する発光装置１を提供する
    To provide a light-emitting device 1 which generates white light with uniform strength and uniform color. - 特許庁
  • 電源電圧降下を均一にして発光輝度を均一化させた発光表示装置を提供する。
    To provide a light emitting display in which light emitting luminance is made uniform by making a power supply voltage drop uniform. - 特許庁
  • 低コストで効率良く一重項酸素を発生させることができる一重項酸素発生膜を提供する。
    To provide a singlet oxygen generation film, capable of efficiently generating singlet oxygen at low cost. - 特許庁
  • 単一縦モードかつ単一横モードで発振させるために好適な面発光レーザを提供する。
    To provide a surface emitting laser suitable for oscillating in a single longitudinal mode and a single lateral mode. - 特許庁
  • 一方、発音文字列を指定した候補一覧では発音の異なる候補を表示する。
    In a candidate list where the pronounced character string is specified, candidates having different pronunciations are displayed. - 特許庁
  • 表皮一体発泡成形用表皮及び表皮一体発泡成形品の製造方法
    SKIN FOR SKIN-INTEGRATED FOAM MOLDING AND METHOD FOR PRODUCING SKIN-INTEGRATED FOAMED MOLDING - 特許庁
  • フォーム層付表皮一体発泡成形方法及び表皮一体発泡成形装置
    METHOD AND APPARATUS FOR INTEGRALLY FOAM MOLDING SKIN WITH FOAM LAYER - 特許庁
  • 一軸型複合サイクル発電プラントの起動方法および一軸型複合サイクル発電プラント
    SINGLE SHAFT COMBINED CYCLE POWER PLANT START-UP METHOD AN SINGLE SHAFT COMBINED CYCLE POWER PLANT - 特許庁
  • 表皮一体発泡成形型及び表皮一体発泡成形品の製造方法
    SKIN-INTEGRATED FOAMING MOLD AND METHOD FOR PRODUCING SKIN-INTEGRATED FOAMED PRODUCT - 特許庁
  • 表皮一体発泡成形品、その表皮の製造方法及び表皮一体発泡成形品の製造方法
    FOAMED MOLDED ARTICLE INTEGRATED WITH SKIN, MANUFACTURING METHOD THEREOF AND MANUFACTURING METHOD OF THE SKIN - 特許庁
  • 光ピックアップ装置は第１受発光一体型素子１および第２受発光一体型素子を備える。
    The optical pickup apparatus is provided with first and second light receiving and emitting integrated elements 1, 2. - 特許庁
  • 表皮一体発泡成形型及び表皮一体発泡成形品の製造方法
    SKIN-INTEGRATED EXPANSION-MOLDING TOOL AND METHOD FOR MANUFACTURING EXPANSION-MOLDED PRODUCT INTEGRATED WITH SKIN - 特許庁
  • 面発光ＬＥＤ１０１は、一定の大きさの発光面から一様に光を放射する。
    The surface-emitting LED 101 uniformly radiates light from a light emitting surface of a specific size. - 特許庁
  • 第一，第二の発光部２ａ，２ｂは、前記第一，第二の電流量に応じて第一，第二の発光部２ａ，２ｂの発光輝度が略同一になるように、第一，第二の発光部２ａ，２ｂの表示面積が定められてなる。
    The display areas of the sections 2a and 2b are set so that the light emitting luminance of the sections 2a and 2b is approximately made the same in accordance with the first and the second current amounts. - 特許庁
  • 胆道閉鎖症は一万人の新生児に一人の割合で発生する。
    Biliary atresia occurs in one out of every 10,000 newborns.  - Weblio英語基本例文集
  • 会員の一人がクラブの規約を一部修正するように発議した.
    One of the members moved [proposed] that they should amend a part of the club regulations.  - 研究社 新和英中辞典
  • 彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
    He was knocked out by a punch in the first round. - Tatoeba例文
  • 彼は第一ラウンドの一発のパンチでノックアウトされた。
    He was knocked out by a punch in the first round.  - Tanaka Corpus
  • 一　一パルス当たり五〇ミリジュールを超えるパルスを発振するもの
    a. Excimer laser oscillators which generate pulses exceeding 50 millijoules per pulse  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 一　一パルス当たり五ジュールを超えるパルスを発振するもの
    a. Carbon dioxide laser oscillators which generate pulses exceeding 5 joules per pulse  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ロ　一パルス当たり一〇〇ジュールを超えるパルスを発振するもの
    2 Neodymium glass laser oscillators which generate pulses exceeding 100 joules per pulse  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • ハ　一パルス当たり〇・一ジュールを超えるパルスを発振するもの
    3 Solid-state laser oscillators which generate pulses exceeding 0.1 joules per pulse  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 一　一般消費者の生命又は身体に対する危害が発生した事故
    (i) accidents where danger to the lives or bodies of general consumers has occurred; or  - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 小説家の尾崎一雄の作品の一つで1971年に発表された『松風』。
    One of the works of a writer, Kazuo OZAKI released as "Matsukaze" in 1971.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 単一光子発生デバイス、単一光子検出デバイス及び光量子ゲート
    SINGLE PHOTON GENERATION DEVICE, SINGLE PHOTON DETECTION DEVICE, AND LIGHT QUANTUM GATE - 特許庁
  • 一致検索部１４３は、発話内容と字幕内容との一致を検出する。
    A coincidence retrieval part 143 detects coincidence between the utterance contents and title contents. - 特許庁
  • この第一装置Ｍ１の無線通信機は、第一信号を発信する。
    The radio communication apparatus of the first apparatus M1 transmits a first signal. - 特許庁
  • さらに、一組の回路には、少なくとも一の発光素子が含まれていればよい。
    Furthermore, each circuit group may include at least one light-emitting element. - 特許庁
  • 一致データが発生されて、一致データメモリ(46)に記憶される。
    Coincidence data is generated so as to be stored in a coincidence data memory 46. - 特許庁
  • 一重項酸素を発生させる方法および該一重項酸素の用途
    METHOD OF GENERATING SINGLET OXYGEN AND USE THEREOF - 特許庁
  • 本発明は一般式（Ｉ）又は一般式（Ｉａ）の化合物に関する。
    The compounds are represented by general formula (I) or (Ia). - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について