「二人の」を含む例文一覧(10873)
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 217 218 次へ＞- 二人の間に愛情が芽生えた。
Affection sprang up between them. - Tatoeba例文 - 二人とも私の同僚です。
Both are my colleagues. - Tatoeba例文 - 二十人もの学生が欠席した。
As many as twenty students were absent. - Tatoeba例文 - 今日は二人の生徒が欠席している。
Two students are absent today. - Tatoeba例文 - その事故で十二人が負傷した。
Twelve people were injured in the accident. - Tatoeba例文 - その姉妹は二人ともブロンドだ。
The sisters are both blondes. - Tatoeba例文 - その兄弟は二人とも音楽家です。
Both brothers are musicians. - Tatoeba例文 - 昭二は軍人上がりの教師です。
Akiji is a soldier turned teacher. - Tatoeba例文 - ジョンには二人の息子がいます。
John has two sons. - Tatoeba例文 - この切符で二人入れるよ。
The ticket admits two persons. - Tatoeba例文 - この切符で二人入れるよ。
This ticket lets two people in. - Tatoeba例文 - この切符で二人入れるよ。
This ticket allows two people to enter. - Tatoeba例文 - この食事は二人分ある。
This meal is adequate for two. - Tatoeba例文 - あの二人はよりを戻したらしい。
It looks like they have made up again. - Tatoeba例文 - あの二人はよりを戻したらしい。
It looks like those two have gotten back together. - Tatoeba例文 - あの二人はよりを戻したらしい。
It looks like those two have made up. - Tatoeba例文 - あなたには二人の兄弟がいます。
You have two brothers. - Tatoeba例文 - 二人の兄弟はとても似ている。
The two brothers are very much alike. - Tatoeba例文 - 私たちには二人の子どもがいます。
We have two children. - Tatoeba例文 - 彼は既婚者で二人の子持ちだ。
He is married with two children. - Tatoeba例文 - トムはその二人を見比べた。
Tom looked at them both. - Tatoeba例文 - ジョンは二人の息子を持っています。
John has two sons. - Tatoeba例文 - 二人とももうご飯食べたの？
Have both of you already eaten? - Tatoeba例文 - トムの息子は二人とも戦死した。
Both of Tom's sons died in the war. - Tatoeba例文 - 二人は元の鞘に収まった。
The two of them got back together. - Tatoeba例文 - 二人のこどもが塀に座っています。
Two children are sitting on the fence. - Tatoeba例文 - 二人のこどもが塀に座っています。
Two children are sitting on the wall. - Tatoeba例文 - 僕の両親は二人とも泳げない。
Both of my parents can't swim. - Tatoeba例文 - トムとメアリーの二人は、未婚です。
Both Tom and Mary are unmarried. - Tatoeba例文 - トムとメアリーの二人は、未婚です。
Tom and Mary are both unmarried. - Tatoeba例文 - トムの両親は二人とも大卒だ。
Both of Tom's parents went to college. - Tatoeba例文 - 二人とも何話してるの？
What are you two talking about? - Tatoeba例文 - あんたたち二人とも、どうかしたの？
What's going on with you two? - Tatoeba例文 - あなたたち二人とも気は確かなの？
Are you both crazy? - Tatoeba例文 - 私たち二人とも酔ってたのよ。
Both of us were drunk. - Tatoeba例文 - 二人の結婚式は明日だよ。
Their wedding is tomorrow. - Tatoeba例文 - 僕の親は二人とも教師だよ。
Both my mother and my father are teachers. - Tatoeba例文 - 僕の親は二人とも教師だよ。
Both my parents are teachers. - Tatoeba例文 - 僕の親は二人とも教師だよ。
My parents are both teachers. - Tatoeba例文 - 私には妻と二人の子供がいる。
I have a wife and two children. - Tatoeba例文 - 二人とも私の同僚です。
They are both colleagues of mine. - Tatoeba例文 - 二人とも私の同僚です。
They're both colleagues of mine. - Tatoeba例文 - 一本の傘を二人でさすこと
of two people, the action using an umbrella together - EDR日英対訳辞書 - 夫婦二人だけの生活
the life of a married couple who live their lives without any other family members - EDR日英対訳辞書 - 仲の良い二人を引き裂く
to separate two good friends - EDR日英対訳辞書 - (二人の仲を)引き離す
to separate a pair of lovers from each other - EDR日英対訳辞書 - 夫婦二人の食生活
the eating habits of a two persons paired together - EDR日英対訳辞書 - 夫婦二人だけの住居
residence for a married couple living alone - EDR日英対訳辞書 - 優劣つけがたい二人の英雄
two heroes who have similarly great abilities - EDR日英対訳辞書 - 一つの楽器を二人で弾く
to play a duet on a musical instrument - EDR日英対訳辞書
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
