「生命」を含む例文一覧(1714)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞
  • 水は生命に必要不可欠です。
    Water is indispensable to life. - Tatoeba例文
  • 水は生命にとって不可欠である。
    Water is essential to life. - Tatoeba例文
  • 食物は生命に必要だ。
    Food is necessary for life. - Tatoeba例文
  • 私は生命保険に入っています。
    I have life insurance. - Tatoeba例文
  • 魂は体に生命を与える。
    The soul animates the body. - Tatoeba例文
  • 空気は、生命にとって不可欠である。
    Air is indispensable to life. - Tatoeba例文
  • 壊滅そのものが豊かな生命を生む。
    Mere decay produces richer life. - Tatoeba例文
  • 愛することは生命の源です。
    Loving is the essence of life. - Tatoeba例文
  • 生命の現れることまたは特徴
    manifesting or characteristic of life  - 日本語WordNet
  • 生命および生きている有機体
    a vital, living organism  - 日本語WordNet
  • 生命の暖かさがを欠いているさま
    lacking the warmth of life  - 日本語WordNet
  • 卵に生命が与えられる
    The eggs are vitalized  - 日本語WordNet
  • 生命を終えさせる行為
    the act of terminating a life  - 日本語WordNet
  • 活気あるいは生命力なしで
    without animation or vitality  - 日本語WordNet
  • 生命またはエネルギーを与える
    give life or energy to  - 日本語WordNet
  • 生命体外の人工の環境で
    in an artificial environment outside the living organism  - 日本語WordNet
  • 生命と勇気でいっぱいの
    full of life and spirit  - 日本語WordNet
  • 輝きまたは生命力を欠く
    lacking brilliance or vitality  - 日本語WordNet
  • 生命に対する哲学の態度
    a philosophic attitude toward life  - 日本語WordNet
  • 地上の生命と関連がある
    connected with earthly life  - 日本語WordNet
  • 生命と成長に好ましい
    favorable to life and growth  - 日本語WordNet
  • 生命または意識が回復する
    restored to life or consciousness  - 日本語WordNet
  • なぜ生命を危険にさらすのか？
    Why risk your life?  - 日本語WordNet
  • 地球外生命体はいるか
    is there extraterrestrial life?  - 日本語WordNet
  • 生命保険証券の買い取り業
    viatical business  - 日本語WordNet
  • 生命保険証券買い取り会社
    viatical companies  - 日本語WordNet
  • 国家の生命保険証券協会
    National Viatical Association  - 日本語WordNet
  • 死んで、生命のない特性
    the inanimate property of something that has died  - 日本語WordNet
  • 水はインドの生命のもとだ
    water is the lifeblood of India  - 日本語WordNet
  • 生命体を研究する科学
    the science that studies living organisms  - 日本語WordNet
  • キリンは発話する生命体ですか？
    is the giraffe a vocalizer?  - 日本語WordNet
  • 生命のしるしを示す過程
    the process of showing signs of life  - 日本語WordNet
  • 簡易生命保険という保険
    a type of insurance called industrial life insurance  - EDR日英対訳辞書
  • 生命に危険のある状態
    (of a person) characterized by being serious about one's life  - EDR日英対訳辞書
  • 非常に生命が危ないこと
    the condition of being at the point of death  - EDR日英対訳辞書
  • 生命をたもつことのできる地
    a place where one can live  - EDR日英対訳辞書
  • 生命を侵害されない権利
    the right to live free from fear of bodily harm  - EDR日英対訳辞書
  • 多数の生命を助けること
    an act of saving many lives  - EDR日英対訳辞書
  • 生命や財産などを投げ出す
    to sacrifice one's life or property  - EDR日英対訳辞書
  • 生命のない,物の世界の現象
    the phenomenon of non-living things  - EDR日英対訳辞書
  • 生命を失った物質のよう
    being similar to lifeless substances  - EDR日英対訳辞書
  • 生命がなく,生活機能を持たないもの
    an inanimate object  - EDR日英対訳辞書
  • 永遠の生命を得ること
    the state of obtaining eternal life  - EDR日英対訳辞書
  • 生命が宿るようにさせる
    to impregnate someone or something  - EDR日英対訳辞書
  • 生命をなげうつことができる
    to be able to sacrifice one's life  - EDR日英対訳辞書
  • 定期保険という生命保険
    life insurance called term insurance  - EDR日英対訳辞書
  • 普通養老保険という生命保険
    life insurance called an {ordinary endowment insurance}  - EDR日英対訳辞書
  • 連生型保険という生命保険
    life insurance for a married couple  - EDR日英対訳辞書
  • 生命を維持するためのシステム
    a system for the maintenance of life  - EDR日英対訳辞書
  • 生命力を増進すること
    the action of increasing vitality  - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 34 35 次へ＞

例文データの著作権について