ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「...and all」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
...
.
999
1000
次へ>
And where the fuck did you get
all
this money?
どこでお金を手に入れたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I put
all
my science fiction books there.
私の科学小説はそこよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Gather
all
the hostages and bring them here.
人質を全員ここに集めろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since you dressed up and
all
!
せっかくドレスアップしたんですから!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The customers, employees and stands are all...
客や従業員 スタンドたちが...!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And is that
all
of this happened 14 years ago
それが起きたのは14年前だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
all
for the profit of your company!
全ては 自社の利益のために!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it is so important that
all
of you here today
今日 ここにいる皆さんは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And media from
all
around the world.
しかも世界中のメディアが来る
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it
all
starts with the elders.
そして それは長老が始める
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
all
those other things
その他諸々のことで 私たちが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And is everything
all
right with the babies?
大丈夫なの 赤ちゃん達も?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, just doing my job and
all
.
まあ自分の仕事をしたまでさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Makes me feel
all
bright and
"私を明るく輝かせてくれる"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I beg of you... and
all
of athens!
お願いだ... 全てのアテネ市民に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And 600,000
all
in sounds fair.
全部で60万ドルはお安いですよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I subtract away
all
of the starlight
星の光を全部取り除くと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we were
all
arrested.
私たちは皆 逮捕されたのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For
all
your help, and your loyalty.
助力と忠誠に感謝する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All
right. now we'll start on the mouth and chin.
よろしい 次は口と顎です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And now
all
I can do is keep running.
今は逃げる事しか出来ない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you were at your post
all
night?
持ち場に夜通しいたんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And don't have nuclear power at
all
.
原子力を1つも持っていない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And scotty's fingers are
all
sweaty. no.
スコッティの指は汗まみれ - いかん
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But then, andy garcia comes in, and he's
all
だけど アンディ・ガルシアが 現れる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And new zealand;
all
blacks.
"そしてニュージーランドの" "オールブラックスです"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I think
all
of us here
そして、ここにいる全ての人が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And one thing we should
all
understand
我々が知っておくべきなのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Papa and mama can't go back, after
all
パパとママ やっぱり戻れないや
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's
all
part of the same design.
そして 全ては同じデザインです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans ran and ran
all
the time.
人類は常に走ってきました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And recover
all
the bodies of the mountaineers
登山家の遺体を回収して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And learn
all
kinds of new things
新しい物事を全部 学んで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
all
those monsters have died from the cold.
モンスター全部 寒さで死んでる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we
all
sat down and talked, maybe...
ちゃんと話せば もしかしたら...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am ranked fifth in the world and
all
!
一応こっちは 世界5位だし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And we find these in
all
sorts of different places
あらゆる場所で見られます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
all
these photographs that i'm showing
お見せしている写真はすべて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
all
the potential within it
そこに潜むすべての可能性が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Reminded and convinced that
all
of you in this school
この学校にいる皆さんが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And so as I contemplated
all
of this
私はこのことを深く考え
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tadokoro and I will go the scene. that's
all
.
俺と 田所は 現場に。 以上。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All
those xs and ys made my head spin.
XとYが頭を混乱させるの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
all
of a sudden this strange ticking...
そしたら 急に おかしな音が...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I see this
all
the time
私は毎日 目にしていますが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that's
all
she knows?
彼女が知ってるのは それだけか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If I die and she's
all
alone
《俺が死んで 一人になったら➡》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He is to
all
intents and purposes my boss.
あの人は私の親分格だ.
- 研究社 新和英中辞典
The walls are covered
all
over with bills and posters.
壁にビラがペタペタ貼ってある
- 斎藤和英大辞典
He tolerates the pure and impure―entertains
all
men in his heart.
彼は清濁ともにいれる
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
...
.
16
17
18
19
20
21
22
23
24
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
...and all