「...and all」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 999 1000 次へ＞
  • And then they were on my chest and all over my legs.
    それから 足と胸に 痛みが走った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And love and compassion leading to respect for all life.
    あらゆる命を敬う愛と思いやり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, kate and erik will head out there and rendezvous with you.
    ケイトとエリックが その方面へ向かう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And gave all of her clothes to my mother, and to us
    全ての洋服を母と僕らに与え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And finally, I knew how to defeat you once and for all.
    ついに君を破る方法を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And here's all the beaches, and this is my best beach
    そしてここが私の大好きなビーチで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And all the people that I know and love are somewhere else.
    俺の愛する人達はみな─ 別にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All black and brown and covered in hair
    ♪ 全て黒と茶色の毛に包まれている ♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • and they did it all willingly and well.
    みんな喜んで立派に仕上げてくれたよ。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
  • All the cattle were housed, and in all the huts and homesteads men and women rejoiced and feasted.
    牛はみんな牛小屋に入れられ、家々では、男も女もごちそうを楽しんでいました。 - Ouida『フランダースの犬』
  • CATHODE, ALL-SOLID BATTERY AND MANUFACTURING METHOD OF ALL-SOLID BATTERY
    正極、全固体電池および全固体電池の製造方法 - 特許庁
  • ALL-SOLID SECONDARY BATTERY, AND METHOD FOR MANUFACTURING ALL-SOLID SECONDARY BATTERY
    全固体二次電池、および全固体二次電池の製造方法 - 特許庁
  • The All-Japan, All Western Japan, and the Kansai region tournaments of soft tennis are held on this court.
    ソフトテニスの全国・西日本・関西大会が開かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ALL-OPTICAL SIGNAL PROCESSING DEVICE AND ALL-OPTICAL SIGNAL PROCESSING METHOD
    全光信号処理装置および全光信号処理方法 - 特許庁
  • So we were all sleepy and were all sleeping in the car.
    だから眠たくて私たちはみんな車の中で寝ていました。 - Weblio Email例文集
  • And as individuals, we all do these things, all the time, everyday.
    私達は個人的にそれらの行動を毎日行っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which means that all the devices that you've seen before and all the formats
    つまりお見せしたすべての装置や形態は理論上では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, take him to the park and bring him back, all right?
    いいよ、公園へ連れて行ってくれ そして、戻してくれ、いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All three were shot with a ninemillimeter. and all three autopsies showed a tooth missing.
    3件とも9ミリで撃たれ 検死報告に歯が抜かれてると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we all know this. we all know this happened on the internet.
    ネットでそういうことが 起きているのは周知の事実です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the players hugged each other, and there was this we did it! feeling all throughout japan.
    選手たちが 抱き合って 日本中が 「やった!」って なって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, people aren't all good, and they aren't all wicked.
    人間は みなが善良ではないが 邪悪なものばかりではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All for one, and one for all. That's team play.
    一人はみんなの為に、みんなは一人の為に。それがチームプレイだ。 - Tanaka Corpus
  • He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
    彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。 - Tanaka Corpus
  • All for one, and one for all. That's team play.
    一人はみんなの為に、みんなは一人の為に。それがチームプレイだ。 - Tatoeba例文
  • He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
    彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。 - Tatoeba例文
  • also called all-trans retinoic acid, atra, retinoic acid, and tretinoin.
    「all-trans retinoic acid（全トランス型レチノイン酸）」、「atra」、「retinoic acid（レチノイン酸）」、「tretinoin（トレチノイン）」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 8. Manage packages at will using the remote-install, remote-uninstall, remote-upgrade and remote-upgrade-all commands.
    8. remote-install, remote-uninstall, remote-upgrade および remote-upgrade-allコマンドを使ってパッケージを管理する - PEAR
  • All who believed were together, and had all things in common.
    信じた者たちは皆一緒にいて，すべての物を共有した。 - 電網聖書『使徒行伝 2:44』
  • the file and a ADDRESS of `0', followed by all symbols exported from
    ファイル名 NAME と `0' というアドレス ADDRESS、 - JM
  • Condition Number Three: The Tokugawa shogunate army should gather all weapons and warships.
    武器・軍艦はまとめておく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD AND APPARATUS FOR LOGGING ALL STRATUM
    全地層検層方法及び装置 - 特許庁
  • And you said I had to take care of it all by myself
    私が世話をすると言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we had stopped for the day after all day on the bus
    一日中バスに 乗った後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They've gone all the way down to between four and five.
    4人から5人に減っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Course it's old news now,given the old internet and all that.
    今じゃそれは古いニュースだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll find another job and pay it all back.
    ほかで稼いで 必ず返します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All her mother's hopes and dreams?
    彼女は 母親の希望とすべてで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And carol falling for all of it.
    そしてキャロルに 全部をさせたのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'll be fighting forever, past and future, for all time.
    未来と過去と 全ての時間で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's all because of me and my old man.
    全部 俺と俺の親父のせいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, the crime scene and all
    犯罪現場とかそういった所は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And build a better future for all of us.
    そして 誰にも より良い未来を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then finally, having done all that
    そして最後に これらすべての後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All dead, except for frank and marvin.
    全員死亡 フランクと マーヴィン以外 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the technology of it, and the difficulty
    その技術的側面と 難しさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And all the magical girls who believed in hope...
    希望を信じた魔法少女を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Using all their skill and strength!
    持てる技と力 すべてをぶつけて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this is all the kind of information we are giving away
    そしてそのような情報を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Open that door, and we're all dead.
    ドアを開けたらみんな殺されるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について