The corner member for closing the inside corner of a pet circle 3 is used at the inside corner 33 of a rectangular pet circle 3 and closes the inside corner 33 of the pet circle 3. ペット用サークル3の入隅部閉塞用コーナー部材は、矩形状のペット用サークル3の入隅部33で使用されるコーナー部材であって、このコーナー部材は前記ペット用サークル3の入隅部33を閉塞するものである。 - 特許庁
Facing plates 3 are fixed to a door body 2 of the overturning gate 1 by mounting bolts or the like, and in performing repair, maintenance or renovation of painting, the mounting bolts of the facing plates 3 are removed to detach the facing plates 3 from the door body. 転倒ゲート1の扉体2に表皮板3を取り付けボルトなどで固定し、修理、補修、メンテナンス、塗装の更新に際して表皮板3の取り付けボルトをはずして扉体から表皮板3を取り外す。 - 特許庁
The upper guide plate 51 is arranged to be positioned on the upper side of the film 3, the lower guide plate 52 is arranged to be positioned on the lower side of the film 3, and the film 3 is inserted between the upper guide plate 51 and the lower guide plate 52. 上ガイド板51は、フィルム3の上側に位置するように配され、下ガイド板52は、フィルム3の下側に位置するように配されており、フィルム3は、上ガイド板51と下ガイド板52との間に入り込む。 - 特許庁
A wind-shield space 4 is formed between the front door 2 and the internal door 3. 玄関ドアと内側ドアとの間に風除け空間4 を形成する。 - 特許庁
The rotor case 3 is provided with a hole 6 which holds the rotor magnet 5. ロータコア3には、ロータマグネット5を保持する孔6が設けられている。 - 特許庁
This low floor-type trailer 10 is provided with the elevation floor 6 capable of raising a part of the low floor part 2 adjacent to the high floor part 3, to a height of the high floor part 3 to easily load and unload the cargo with respect to the high floor part 3. 高床部3に貨物の積み降ろしを容易にするため、高床部3に隣接した低床部2の一部を高床部3の高さに上昇できる昇降床6を設けた低床式トレーラ10がある。 - 特許庁
The housing 3 also has an exhaust path for exhausting the air from the motor. ハウジング3もまたモータから排気するための排気通路を有する。 - 特許庁
The steam generating portion 3 generates steam by using a lamp heater 9. 蒸気発生部3は、ランプヒータ9を用いて蒸気を発生させる。 - 特許庁
The electric field communication system includes a transmitter 2 and a receiver 3. 本発明の電界通信システムは、送信機2と受信機3からなる。 - 特許庁
A second valve port 18 communicating the valve chest 3 with the outlet 6 is provided. 弁室3と出口6を連通する第2弁口18を設ける。 - 特許庁
An arm mounting member 6 is fixed to a top face side of the mounting board 3. 取付板3の上面側にアーム取付部材6が固定される。 - 特許庁
The center part of the side air bag 2 is constituted in a non-expansion part 3. サイドエアバッグ2の中央部が非膨張部3である構成とした。 - 特許庁
The ball holder 1 is composed of a holder flat plate 2 and a suspending member 3. 保持平板2と、吊下部材3とからボール保持具1を構成する。 - 特許庁
First and second chart parts 3, 4 are provided in an original platen 12. 原稿台12には、第1および第2チャート部3,4が設けられる。 - 特許庁
A deodorizing device 14 is situated between the air inlet 3 and the blower 16. 吸い込み口3と送風機16との間に脱臭装置14を設ける。 - 特許庁
A color chip 12 for discriminating the leaf and the stem is installed in a shelf 3. さらに、棚3には葉や茎の判断用色票12を設置する。 - 特許庁
Accordingly, the front glass 3 is secured to a door shell 1 and play of the front glass 3 is prevented, because the holding allowance B for the front glass 3 is larger than the elastic displacement amount A of the locking pawl 4. これによって、係止爪4の弾性変位量Aより前面ガラス3の押さえしろBが大きいため、前面ガラス3は扉外郭1に確実に固定されると共に、前面ガラス3のがたつきが防止される。 - 特許庁
After the pedestal concrete is installed on the sea bottom, the coral is transplanted in the part of the cover 3. 海底に設置したのち、覆い3の部分にサンゴを移植する。 - 特許庁
The pool for animal comprises a ringform pool tank 3 and a ringform rotatable floor plate 6 that is installed in the pool tank 3 and liftable from the bottom 4 of the pool tank 3 to a sidewall upper part 5a. リング状に形成したプール槽3と、前記プール槽3内に配設され、プール槽3の底部4から側壁上部5aまでの間を昇降し、かつ回転可能なリング状の回転床板6とを備えた構成にする。 - 特許庁
A barrel 3 is stored in a support 4 and supported by the support 4. バレル3は、支持体4に収容されて、支持体4に支持されている。 - 特許庁
A sealing material 5 is interposed between the stationary plate 3 and the sheet 1. 固定板3と防水シート1の間にシール材5を介在させる。 - 特許庁
Similarly, a MIDI file reproduced in synchronism with a musical piece 2 in the audio file is a MIDI file 2 (musical piece 2), and a MIDI file reproduced in synchronism with a musical piece 3 in the audio file is a MIDI file 3 (musical piece 3). 同様に、オーディオファイルの楽曲2と同期して再生されるものがMIDIファイル2(楽曲2)であり、オーディオファイルの楽曲3と同期して再生されるものがMIDIファイル3(楽曲3)である。 - 特許庁
At least one part of the cover body 3 is formed of a net body 9. カバー体3の少なくとも一部分を網体9により形成する。 - 特許庁
3-digit zone code is defined to each zone, 3-digit block code to each block according to the relative positional relation in the zone, and 3-digit unit code to each unit according to the relative positional relation in the block. 各区画には3桁の区画コード、各ブロックには区画内での相対的な位置関係に応じて3桁のブロックコード、各ユニットにはブロック内での相対的な位置関係に応じて3桁のユニットコードが定義される。 - 特許庁
When a client process A 1 outputs an open request 3 to a file 1(6) managed by a catalogue l(5) to a server process group 7, a dispatcher process 8 receives the request 3 and accesses file opening processing 10 built in a file management process 9. クライアントプロセスA(1)が、カタログ1(5)の管理するファイル1(6)に対するオ ープン要求(3)をサーバプロセス群(7)に出すと、これをディスパッチャープロセス(8)が受け取り、ファイル管理プロセス(9)内のファイルのオープン処理(10)を呼び出す。 - 特許庁
The upper hinge 3 comprises a frame-side member 10 and a plate-side member 50. 上部ヒンジ3は、枠側部材10と、板側部材50を具備する。 - 特許庁
The cokes mixed with the waste are discharged from the core pipe 3 of the furnace. 廃棄物に混合されたコークスは炉心管3から排出される。 - 特許庁
The crossing portion 33b of the leading end side of the balloon 3 is equipped with a leading end side low gradient portion 331b and a leading end side high gradient portion 332b with a tilt angle α at 3-10° in the longitudinal axis L of the balloon 3. バルーン3の基端側移行部33bは、バルーン3の長手方向軸線Lに対する傾斜角度α1が3〜10°である基端側低傾斜部331bと、基端側高傾斜部332bとを備える。 - 特許庁
Therefore, no hole other than the suction hole 8 is required in the back surface film 3. したがって、吸引孔8は裏面フィルム3に1箇所だけで済む。 - 特許庁
A visible camera 3 picks up an image of the object 5 including the optical tag 6. 可視カメラ3は、光学タグ6を含む対象物5を撮像する。 - 特許庁
In the fluctuation correcting method for a heater 3 heating the sensor element section 1 of an air/fuel sensor, resistance of the heater 3 at normal temperature is estimated from the inrush current and the applying voltage immediately after application of a voltage to the heater 3. 空燃比センサのセンサ素子部1を加熱するヒータ3のばらつき補正方法であって、ヒータ3に電圧を印加した直後の突入電流と印加電圧とから、常温におけるヒータ3の抵抗値を推定する。 - 特許庁
The connecting member 29 is removed from each retaining member 22, 23 (Fig. 3 (c)). 連結部材29を各保持部材22、23から取り外す(図3(c))。 - 特許庁
A downpipe with an antenna comprises a circular cross-section gutter body 10 for draining rainwater, a C-shaped cross-section slot antenna 3 that is wound around the gutter body 10, and a band 22 for attaching the slot antenna 3 to the gutter body 10 by embracing the slot antenna 3. 雨水を流すための断面円形の樋体10と、樋体10に巻かれる断面C字状のスロットアンテナ3と、スロットアンテナ3を抱持してスロットアンテナ3を樋体10に取り付けるバンド22を備える。 - 特許庁
The heating members 3 are mounted on a base member 2 of this heater mat 1. ヒータマット1のベース部材2上に発熱部材3を装着する。 - 特許庁
The pattern shown in Fig.3(c) appears, when the check valve is not closed. 逆流防止弁が閉鎖しないと、図3(c)に示すパターンとなる。 - 特許庁
A spouting cylindrical part 12 of the spouting member 2 is sealed by a screw lid 3. 注出部材2の注出筒部12はねじ蓋3によって封止される。 - 特許庁
As relevant base stations, three base stations BS#0, #1 and #3 are represented as an example. 該当する基地局として、3つの基地局BS#0,#1,#3を例示している。 - 特許庁
Then a recessed part 25 of a shallow bottom groove shape is formed in the wall body 3. すると、壁体3に浅底溝状の凹陥部25が形成される。 - 特許庁
The sleeve 6 transmits the rotational force of the output shaft 3 to the screw shaft 4. スリーブ6は、アウトプット軸3の回転力をスクリュー軸4に伝える。 - 特許庁
An inner shell 3 is opposed to a hull H almost all over its inner face, and ribs 33a, 33b, 33c, 33d are provided at plural places in a space encircled by the hull H and the inner shell 3 for connecting the hull H and the inner shell 3. ハルHの内面の略全体に亘って内殻板3を対向配置させ、ハルHと内殻板3とによって囲まれた空間の複数箇所に、ハルHと内殻板3とを連結するリブ33a,33b,33c,33dを設ける。 - 特許庁
After the layer 3 is cured, the mixed resin agent is coated again on the surface of the layer 3, and a glass mat 5 is impregnated with a back resin supplied by a resin supplying bucket 6 with a roller 7 to laminate the same (step 3). 当該層3が硬化後、当該層3の表面に再度、混合樹脂剤を塗布し、ガラスマット5に樹脂供給バケツ6で供給されるバック樹脂をローラ7で含浸させ積層させる(工程3)。 - 特許庁
The lead 21 is extended to the outside from the joint surface of the amoring materials 2, 3. リード21は外装材2,3の合わせ面から外部に延出する。 - 特許庁
In the non-sucking state of the conveyer table 3 and in the feeding state of the conveyer table 3, the cover member 22 is located in the opening position so that the cover member 22 is moved backward to the opening position spaced from the surface of the conveyer table 3. コンベアテーブル3の非吸引時およびコンベアテーブル3の送り時にはカバー部材22が開位置となり、カバー部材22をコンベアテーブル3の表面から間隔をあける開位置に退避させることができる。 - 特許庁
The opening part is sealed with a flexible and deformable member 3. 開口部は、可撓性を有する変形可能部材3で塞がれている。 - 特許庁
A wind direction regulator is provided with a plurality of horizontal louvers 2,... and a plurality of vertical louvers 3,... which are supported in the rear of the louvers 2,... in such a state that the louvers 3,... can be interlocked with each other in a direction crossing the louvers 2,... and can be revolved. 風向調整装置は、複数枚の水平ルーバ(2) …と、同水平ルーバ(2)…の後方において前記水平ルーバ(2) …と交差する方向に連動回動自在に支持された複数枚の縦ルーバ(3) …とを備えている。 - 特許庁
In the first process, the tubular member 2 is fitted to the rod member 3. 第1工程は、管状部材2を棒状部材3に嵌合させる。 - 特許庁
This vial formulation 1 comprises a vial main body 3 having a content 2 containing a chief remedy component, a vial cap 4 for covering the top opening of the main body 3 and a lightproof packaging body 5 covering the outside of the main body 3. 遮光のための手段としては、バイアルの胴の部分を遮光性のフィルムで覆う方法、褐色等に着色されたバイアルを用いる方法等があるが、遮光効果、操作性で十分ではなかった。 - 特許庁
In this case, the member 3 covers the member 2 so as to cover the slit 20. このとき、部材3は、部材2の割れ目20を覆うようにかぶせる。 - 特許庁
The concentration of malic acid is preferably in the range of 3-50 wt.%. リンゴ酸の濃度は、3〜50wt%の範囲とすることが望ましい。 - 特許庁
The weather resistance of the welding material is improved by satisfying [Ni]+[Cu]+3[Mo]≥1.2% and the selective corrosion in the welded part is prevented by satisfying ([Ni]+[Cu]+3[Mo])/([Ni]p+[Cu]p+3[Mo]p)≥1.05. 溶接材料の耐候性を〔Ni〕+〔Cu〕+3〔Mo〕≧1.2%となるようにし向上させ、溶接部の選択腐食を(〔Ni〕+〔Cu〕+3〔Mo〕)/(〔Ni〕_p+〔Cu〕_p+3〔Mo〕_p)≧1.05となるようにし、防止する。 - 特許庁