「Add」を含む例文一覧(7311)
＜前へ 1 2 .... 131 132 133 134 135 136 137 138 139 .... 146 147 次へ＞- In this difference data generator 100, a difference data first generation part 120 reads old data 192 and new data 191 stored in a data storage part 190 to generate difference data 193 before conversion using the conventional Move instruction code and Add instruction code.
差分データ生成装置１００において、差分データ第１生成部１２０は、データ記憶部１９０に記憶された旧データ１９２と新データ１９１とを読み込んで、従来のＭｏｖｅ命令コードとＡｄｄ命令コードを使用した変換前差分データ１９３を生成する。 - 特許庁 - Each of the users has an ability to add an image to the compilation and/or information with respect to the images in the compilation, and each of the subsequent users is able to view the image or data compilation provided by the previous users in the predetermined user sequence.
前記各ユーザは、画像を、前記編集物及び／又は前記編集物内の前記画像に関連する情報に追加することができ、前記各次のユーザは、前記所定のユーザシーケンスで先行するユーザが提供する画像及び／又はデータ編集物を、閲覧することができる。 - 特許庁 - Thereafter, as second task presentation processing, task presentation processing of displaying a task image for making the subject count the plurality of displayed objects and making the subject add and memorize a re-counted result and the result counted and memorized in the first task presentation processing is performed.
その後，第２の課題提示処理として，複数表示したオブジェクトを被験者にカウントさせる課題画面を表示し，被験者において再度カウントした結果と，第１の課題提示処理でカウントして記憶した結果とを加算して記憶させる課題提示処理を実行する。 - 特許庁 - A bias adjusting circuit 4 is set to add DC biases set by level setters 41, 42, and 43 to the inverted video signals supplied from the inverting driver so that center levels of addition output signals meet the center of the dynamic range of a buffer circuit 5.
バイアス調整回路４は、反転ドライバから供給される反転ビデオ信号に対して、レベル設定器４１，４２，４３により設定される直流バイアスを加算し、加算出力信号の中心レベルがバッファ回路５のダイナミックレンジの中心に一致するように設定する。 - 特許庁 - The reversible transfer catalyst for the living radical polymerization used for the preparation of the monolith type porous material is provided by having various advantageous points such as a high activity, low toxicity and highly dissolvable property after the reaction, therefore, it is not necessary to add a ligand to form a complex.
本発明のモノリス型多孔体の調製に使用するリビングラジカル重合のために用いる可逆移動触媒は、高い活性、低毒性である、反応後に高溶解性であるという様々な利点を有し、そのため、配位子を添加して錯体とする必要もない。 - 特許庁 - This sewage treating method comprises a step to prepare a bromine-based oxidizer by electrolyzing an aqueous solution of a bromine compound and a step to add the prepared bromine-based oxidizer to the dirty water having the COD component or the treated water of the sewage to remove the COD component.
本発明の一態様は、臭素化合物の水溶液を電気分解して臭素系酸化剤を調製し、調製された臭素系酸化剤を、ＣＯＤ成分を含む汚水又はその処理水に加えてＣＯＤ成分を除去することを特徴とする、汚水の処理方法に関する。 - 特許庁 - The optical ADM device 1 is provided with a substrate 2, and one input waveguide 4, one output waveguide 5, a plurality of Add waveguides 6, a plurality of Drop waveguides 7, a slab waveguide 9 and an array waveguide 10 are formed in the substrate 2.
光ＡＤＭ装置１は基板２を有し、この基板２には、１本の入力用導波路４、１本の出力用導波路５、複数本のＡｄｄ用導波路６、複数本のＤｒｏｐ用導波路７、スラブ導波路９、アレイ導波路１０が形成されている。 - 特許庁 - To provide a method for adding perfume to a preserved flower by artificial petals enabling any person to easily add perfume to various kinds of large or small flowers according to trend or personal preference in a short time by detachable artificial petals, in preserved flowers which do not emit any specific perfume unlike fresh flowers.
生花と違って特有の香りを発しないプリザーブドフラワーにおいて、流行や個人の嗜好に合わせた香りを、大小、多品種の花に誰でもが短時間で容易に添加できることを可能にした、着脱自在の人工花弁による添加方法を提供する。 - 特許庁 - An optical exit part 9a which emits optical signals from the input waveguide 4 and the Add waveguide 6 and an optical incident part 9b which makes incident optical signals advancing toward the output waveguide 5 and the Drop waveguide 7 are provided in the slab waveguide 9.
スラブ導波路９には、入力用導波路４及びＡｄｄ用導波路６からの光信号を出射させる光出射部９ａと、出力用導波路５及びＤｒｏｐ用導波路７に向かう光信号を入射させる光入射部９ｂとが設けられている。 - 特許庁 - To efficiently judge an IC card holder with high reliability, to add a security function to information data possessed in an IC card as needed and to make even a handicapped person able to perform utilization.
ＩＣカード保持者の判定を高い信頼性をもって効率的に行うことができ、ＩＣカードに保有された情報データに対するセキュリティ機能を必要な場合に付加することもでき障害のある人でも利用可能なＩＣカード及びＩＣカードの認証システムを提供する。 - 特許庁 - Where a person desires to apply under section 25 of the Act to alter or add to a trade mark, he shall make his application, in writing, on Form TM2 and shall furnish the Registrar with two copies of the mark as it will appear when altered.
法第25条に基づいて商標を変更し又は商標に付加することを申請する希望を有する場合は，当該人は，様式TM2により書面で申請を行うものとし，変更されたときに表現される当該標章の写し2通を登録官に提出しなければならない。 - 特許庁 - The Registrar may, upon an application being made to him by the proprietor of a patent under this subsection, if the Registrar is satisfied that the patent is a deemed standard patent, add to the register any details deemed to be entered in the register pursuant to subsection (1) in relation to that patent.
登録官は，特許がみなし標準特許であることに納得する場合において，本項に基づいて特許所有者から請求があったときは，当該特許に関して(1)により登録簿に記入すべきとみなされる詳細を登録簿に加えることができる。 - 特許庁 - Based on these lessons, I think it is time to add member countries' "financial stability" as a new mandate of the IMF, in addition to conventional missions such as responding to member countries' balance of payment difficulties, promoting stable foreign exchange regime, and monitoring countries' macroeconomic policy.
これらの教訓から、IMFはこれまでの加盟国の国際収支困難への対応、為替の安定の促進、各国のマクロ経済政策の監視などの使命に加え、今後は加盟国の「金融の安定」を明確な使命の一つに位置付けることが必要であると考える。 - 財務省 - Global imbalances, particularly the sustainability of the U.S. current account deficit, do not seem to present an imminent risk to the global economy at the moment.However, it cannot be denied that a further widening of the deficit might add uncertainty to the global economy in the long run.
当面、世界的不均衡、特に米国の経常収支赤字の持続可能性が世界経済にとって大きなリスクとなることはないと考えますが、この赤字の更なる拡大が世界経済にとって長期的な不確実性要因たりうることは否定できません。 - 財務省 - However, it is desirable to add the information on prior art documents on the invention to the description by amendments or to present by means of a written statement when the applicant considers it to contribute to timely and high-quality examination.
しかしながら、出願人がその特許出願後に知った文献公知発明を迅速かつ的確な審査に資すると考える場合には、当該発明に関する先行技術文献情報を補正により明細書に追加するか、上申書により提示することが望ましい。 - 特許庁 - The final drawings presented within the period allowed must not add material that is new in relation to the drawings presented provisionally; if they do, the Institute shall recognize the date on which those drawings were presented to it as the filing date of the application.
所定期間内に提出される最終図面は先に提出された仮図面に対して新たな要素を付加するものであってはならず，もし新規要素が付加されている場合は，産業財産庁は最終図面が提出された日を当該出願の出願日と認定するものとする。 - 特許庁 - It is within the ordinary creative activity expected of a person skilled in the art to add a commonly known means for systematization as a constituent element thereof, or to replace part of constituent elements of the system with a well known means equivalent thereof.
周知慣用手段の付加又は..等手段による置換システムの構成要素として通常用いられるもの（周知慣用手段）を付加したり、システムの構成要素の一部を..等手段に置換しようとすることは、当業者の通常の創作能力の発揮に当たる。 - 特許庁 - Article 76 In case where articles are lent or supplied to prisoners of war, etc. as benefit recipients pursuant to the provision of the paragraph (2) of Article 58, the prisoners of war camp commander don't need to add all or a part of the amount of basic benefits of the month to which the day of lending or supplying belongs to the calculated amount of benefits.
第七十六条 第五十八条第二項の規定により給付対象捕虜等に物品が貸与され、又は支給された場合には、その貸与又は支給の日の属する月の基礎的給付金の全部又は一部を給付金計算高に加算しないことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Consequently, it is possible for the business proprietor to decrease a risk by setting the server management fee lower than conventionally and by paying the server management fee in accordance with the order total amount of the commodity ordered by the customers in a form to add it to a conventional monthly or annual fixed amount.
そこで、サーバー管理料を従来に比べてより低額に設定し、消費者が注文した商品の注文総額に応じたサーバー管理料を従来の月ぎめもしくは年ぎめの定額に上乗せした形で支払うようにすることで、事業主はリスクを低くすることが出来る。 - 特許庁 - To reduce the number of required manufacture processes of the output controller even when two circuits with different power supply voltages are intermingled and mounted on the same silicon substrate and to add a detection circuit and a control circuit needing a requirement of voltage accuracy to a high voltage power supply side without complicating the circuit of the output controller.
電源電圧の異なる２つの回路を同一シリコン上に混載しても必要となる製造工程数を低減し、また、高電圧電源側に電圧精度の要求される検出回路や制御回路を、回路を複雑にすることなく付加できるようにする。 - 特許庁 - To provide a radio telemeter system that makes it possible to add a new radio slave unit to a network by installing an alternative number issuance radio device in response to radio communication becoming difficult to a number issuance radio device issuing a number necessary for radio communication.
無線通信のために必要な番号を発行する番号発行無線機への無線通信が困難になることに応じて、代替用番号発行無線機をネットワークに設置して、当該ネットワークへの新規の無線子機の追加をできるようにする無線テレメータシステムを提供する。 - 特許庁 - In the process wherein steel is melted in a gaseous-nitrogen atmosphere by the use of a pressurized induction furnace to add nitrogen to the resultant molten steel from the atmosphere, a crucible used in the above pressurized induction furnace is constituted of a refractory having a composition consisting of CaO as a principal component with other inevitable impurities.
加圧誘導炉を使用し、窒素ガス雰囲気中で鋼を溶解することにより、雰囲気から溶鋼中に窒素を添加する工程において、前記加圧誘導炉で使用されるルツボがＣａＯを主成分とし、これとその他の不可避不純物からなる耐火物により構成されているもの。 - 特許庁 - To provide an optical information processing device which can use a multi-mode optical waveguide capable of reducing cost, having little wavelength dependency, being advantageous to reduction in size and power consumption, and permitting add-drop optical switch operation, and to provide an optical waveguide device suitably used for manufacturing the same.
低コスト化が可能なマルチモード光導波路を用いることができ、波長依存性が少なく、小型化や低消費電力化に有利で、アドドロップ光スイッチ動作が可能な光情報処理装置、及びその製造に好適に用いられる光導波路装置を提供する。 - 特許庁 - When the attribute inhibits a document assembly function (NO in S44) as an executable (selectable) function, the MFP decides a function to add information to a file which is a function disabling the document assembly function among the output functions provided in the MFP, and displays a screen therefor (S46).
文書アセンブリ機能を禁止する属性である場合には（Ｓ４４でＮＯ）、ＭＦＰは実行（選択）可能な機能として、ＭＦＰの備える出力機能のうちの文書アセンブリ機能を実現しない機能である、ファイルに情報を付加する機能を決定し、そのための画面を表示する（Ｓ４６）。 - 特許庁 - To change or add a rest facility based on a user intention in a navigation system selecting a part of a plurality of rest facilities on a calculated guidance path according to a predetermined selection standard and displaying the selected rest facility with the guidance path.
算出した案内経路途上にある複数の休憩施設の一部を所定の選択基準で選び出し、その選び出した休憩施設を前記案内経路と共に表示するナビゲーション装置において、ユーザの意思に基づいて休憩施設を変更または追加できるようにする。 - 特許庁 - A terminal adaptor TA 4 of the security device 1 defines a notification purpose AT(attention) command to add user data of a prescribed capacity and instructs dialing of a designated telephone number, transmission of the attached user data, and stops dialing when the dialing is continued for a designated time.
警備装置１のＴＡ４には、所定の容量のユーザデータを付加することが可能となされ、且つ指定された電話番号を発呼して、付加されたユーザデータを送信し、指定された時間発呼を続けたら発呼を停止することを指示する通報用ＡＴコマンドが定義されている。 - 特許庁 - A counter, corresponding to each counter mode, is provided to the counter mode related to the count of a total counter in an image forming apparatus, in a charging system counting and charging by the total counter, according to the used quantity of consumables for two or more image forming apparatuses connected to a management add up means.
管理集計手段に繋がれた複数の画像形成装置に対し、消耗品の使用量に応じてトータルカウンタにてカウントし課金する課金システムにおいて、前記画像形成装置はトータルカウンタのカウントに関連するカウントモードに対し、該カウントモード各々に対応するカウンタを備えた。 - 特許庁 - A main control part 201 supplys as operation frequency B of a water solenoid valve 101 from a RAM 311 to an arithmetic and logic unit 308 to add +1, the operation frequency B of the solenoid valve 101 after totalized is stored in the same address of the RAM 311, and holds it in a register 312.
主制御部２０１は、ＲＡＭ３１１からの水電磁弁１０１の動作回数Ｂを演算論理ユニット３０８に供給して＋１積算し、積算後の水電磁弁１０１の動作回数ＢをＲＡＭ３１１の同一アドレスに記憶するとともにレジスタ３１２に保持する。 - 特許庁 - Input/output processing parts 101-104 of an A/V server 1 add command data to an input data DIN in a time slot period allotted from a time slot generation circuit 20, and transfer the data to all RAID parts 301-305 via a bus 50.
Ａ／ＶサーバにおいてＲＡＩＤ（Redundant Arrays of Inexpensive Disks）部は、任意のタイムスロット期間に、ハードディスクドライブ（以下、ＨＤＤと記す。）のヘッドをシークさせ、映像・音声ファイルＦＬ_Cの処理対象領域ＦＬ_C1にアクセスして処理を実行した後、アフタートリートメントシーク動作を実行し、ＨＤＤのヘッドをホームポジションＺにシークさせる。 - 特許庁 - The method for treating the sludge is performed by heating the sludge to the temperature of >100°C and lower than the volatile temperature of oil contents and drying to make moisture content in the sludge to 1 mass% and the method for using the sludge transported after treating, to add into the molten metal as the refining agent.
スラッジを１００℃を超え、油分の揮発温度未満の温度に加熱し、乾燥させスラッジの水分含有量を１質量％以下とするスラッジの処理方法及びこれにより得た処理後のスラッジを搬送し、精錬剤として溶銑に添加するスラッジの使用方法である。 - 特許庁 - Here, the control processing part 7 controls the operation of the DC offset adjustment part 2 according to the level of the carrier component included in the IF signal having been processed by the IF signal process part 4 to add a proper DC bias voltage to the digital signal of the base band.
ここで、制御処理部７は、ＩＦ信号処理部４にて処理が施されたＩＦ信号に含まれる搬送波成分の大きさに応じて直流オフセット調整部２の動作を制御することにより、ベースバンドのディジタル信号に適切な直流バイアス電圧が加えられるようにする。 - 特許庁 - An enhancement level applying part 13 uses an adding part 23r, 23g, 23b to add the enhancement level with the minimum absolute value selected by the minimum value selecting part 12 to each color component of the color image input into an edge enhancing part 3, and outputs a color image with an enhanced edge.
強調量適用部１３では、最小値選択部１２で選択された絶対値が最小の強調量を、エッジ強調部３に入力されたカラー画像の各色成分に対して加算部２３ｒ，２３ｇ，２３ｂによって加算し、エッジを強調したカラー画像として出力する。 - 特許庁 - To provide a greening and soil-stabilizing material capable of rapidly aggregating and solidifying slurry add fertile soil and free from fear eluting heavy metals which are environmental pollution substances and provide an engineering method for blowing seeds to thick-layer substrate, an engineering method for stabilizing soil and a method for treating polluted soil by each using the material.
スラリー客土を迅速に団粒・固化できると同時に、環境汚染物質である重金属類が溶出する心配のない緑化・土壌安定化材料とそれを用いた厚層基材種子吹付け工法、土壌安定化工法、汚染土壌の処理方法を提供する。 - 特許庁 - The printer driver setting part 202 sets, only when the user is determined to have the authority to perform the setting by the discrimination part 201, the printer driver part 203 so as to add output management information (e.g., the user name of the user who instructs output) to output data.
プリンタドライバ設定部２０２は、設定権限判別部２０１によってユーザが設定をする権限を有すると判定された場合にのみ、出力データに出力管理情報（例えば、出力を指示したユーザのユーザ名）を付加するようプリンタドライバ部２０３を設定する。 - 特許庁 - This system 10 includes a proxy 16 interposed between a server 12 and a client 14, the proxy 16 having add-ins AI1-AIm for hooking the API1-APIn of the server 12 added thereto.An argument is changed or a return value is changed when the AI1-AIm call the API1-APIn.
このシステム１０は、サーバ１２とクライアント１４との間にプロキシ１６を介在させ、サーバ１２のＡＰＩ１〜ＡＰＩｎをフックするアドインＡＩ１〜ＡＩｍをプロキシ１６に追加し、アドインＡＩ１〜ＡＩｍがＡＰＩ１〜ＡＰＩｎを呼び出すと、引数を変更したり、戻り値を変更したりする。 - 特許庁 - To add/correct line attributes emphasizing an object with respect to line drawing configured of a two-dimensional free curve such as a curve computer-inputted with handwriting with no width by applying visually natural feelings in the same way as the similar line drawing is handwritten by a professional painter with an ink pen or brush.
幅のない手書きでコンピュータ入力した曲線等の２次元自由曲線からなる線画に対して、インクペンや筆で同様な線画をプロの画家が手書きした場合と同様の、見た目に自然な感じを与え、対象物を強調する線属性を付加し／修正可能とする。 - 特許庁 - This method for producing a flocked product of micro fiber is to flock a conjugate fiber comprising at least two or more of components on the surface of a base material, subsequently bring the conjugate fiber to be ultra fine by splitting at least the top end of the conjugate fiber and add a film-forming high polymer.
本発明の極細繊維植毛品の製造方法は、少なくとも２成分以上からなる複合繊維を基材表面に植毛し、次いで該複合繊維の少なくとも先端部を分割して極細化した後、造膜性高分子を付与することを特徴とするものである。 - 特許庁 - To add the reducer in exhaust air by the adding means 28, the intake air throttle valve 13 is closed and the EGR valve 26 is opened to reduce the amount of intake air and heat intake air by the intake air heating means 21, thus reducing the amount of the reducer to be added.
還元剤の添加手段２８により排気中に還元剤を添加する際には、吸気絞り弁１３を閉じ側にしてＥＧＲ弁２６を開いて吸入空気量を減らし、吸入空気加熱手段２１による吸入空気の加熱を行うことで、還元剤の添加量を減らす。 - 特許庁 - To provide a method by which a printer driver can automatically add a proper control code to a print job with respect to an output destination printer, thus a user can reduce his or her load without considering any control code to be added to the print job depending on the mounted system of the printer.
出力先プリンタ機器に対してプリンタドライバが適切な制御コードを自動的に印刷ジョブに付加することにより、ユーザがプリンタ機器の実装系に依存した印刷ジョブに付加すべく制御コードを意識することなく負荷を軽減させることを目的とする。 - 特許庁 - A sign addition part 300 performs integer calculation of the target data supplied through the signal line 149 as integer type data to add the sign to the target data based on the sign data from the sign data generation part 200 and the target data from the signal line 149.
符号付加部３００は、信号線１４９を介して供給される対象データを整数型のデータとして整数演算することによって、符号データ生成部２００からの符号データと信号線１４９からの対象データとに基づいて対象データに符号を付加する。 - 特許庁 - A fixed window 10 is built in a lower rectangular zone 5B partitioned by a transom 6 within a window frame 5, and a functional surfacing material 20 is installed to an upper rectangular zone 5A, thereby permitting to add the ventilating function of a ventilating fan unit 22 provided by the functional surfacing unit 20 to an outward vertically projecting window 1.
窓枠５内を無目６で仕切った下側矩形領域５Ｂに障子１０を配設し、上側矩形領域５Ａに機能面材２０を配設することで、機能面材２０に設けられた換気扇ユニット２２の換気機能を縦辷り出し窓１に付加することができる。 - 特許庁 - To provide a display medium, a display device and a display method that can display a clear main image based upon a digital signal, can add handwriting to the main image or rewrite the whole display as desired, does not require complicated configuration, and allow handwriting using inexpensive equioment.
液化デジタル信号に基づいて鮮明な主画像を表示することが可能で、この主画像に所望により手書き込みや表示全体を書き換えることが可能であって、構成が複雑でなく、安価な設備で手書き込みが可能な表示媒体、表示装置および表示方法を提供する。 - 特許庁 - Moreover, the serial communication allows the control unit 1 to only perform the software change of a microcomputer even in the case of the addition of a driver 2 and to only add a serial communication line for wiring between the control unit 1 and the extended driver 2 thereby allowing the electric circuit unit to be easily compatible with variations by each vehicle model.
また、シリアル通信であるため、駆動器２を追加する場合でも、制御器１はマイコンのソフト変更のみ行えばよく、制御器１と駆動器２との間の配線もシリアル通信線のみ追加すればよく、したがって、車種毎のバリエーション対応が容易である。 - 特許庁 - This method is carried out by (a) a step of providing a liquified air source arranged to selectively add liquified air to an ambient air inlet to the compressor 12, and (b) a step of making the liquified air of controlled amount flow into the ambient air inlet during such events.
本方法は、ａ）圧縮機への周囲空気入口に対する液体空気の選択的付加を可能にするように配置された液体空気源を設けるステップと、ｂ）そのような事象時に周囲空気入口内に制御量の液体空気を流すステップとによって実施される。 - 特許庁 - The image 104 extracting the original difference which is added to the processed template works so as to add an evaluation penalty to the similar image 102 at the time of matching evaluation, lowers an evaluation value of the similar image, and can reduce probability that the similar image is erroneously recognized as an image to be detected.
加工テンプレートに付加した本来の差を抽出した画像１０４が、マッチング評価時に類似画像１０２に評価ペナルティを付加するように働き、類似画像の評価値を下げ、類似画像を検出すべき画像と誤認する確率を低減することができる。 - 特許庁 - To provide a program production support device that can easily produce a program by combining an existing configuration with a program script in the case of producing the program script an properly add stage direction to the contents of a program without detailed setting of the stage direction/ effect to the program by a program producer.
番組台本を作成する際に、既存の構成を組み合わせることで容易に番組を制作することができ、また番組制作者が番組の演出・効果を詳細に設定しなくても、番組の内容に演出を適切に付加することができる番組制作支援装置を提供する。 - 特許庁 - To automatically generate "verification characteristics" for model inspection from design information of software, and to automatically add time constraint applied to the design information to the verification characteristics, and to prepare a data transmission/reception sequence and time constraint without being aware of the degree of abstraction (hierarchy).
ソフトウエアの設計情報からモデル検査用の「検証用性質」を自動生成し、設計情報に付与された時間制約を自動で検証用性質に追加し、抽象度(階層)を意識する必要なく、データ送受信シーケンス及び時間制約を用意できるようにする。 - 特許庁 - A boss portion 34 is formed at a joining portion of a lower plate 1 and a set plate 3, and dented by a suitable amount, thereby changing an interval of the above plates and adjusting bending amount of an upper plate 2 and the set plate 3 to add suitable sliding resistance to each ball 61, 62.
ロアプレート１とセットプレート３の結合部にボス部３４を形成して、これを適当量押しつぶすことによって、上記プレートの間隔を変更して、ロアプレート１、アッパプレート２ないしセットプレート３の撓み量を調整し、各ボール６１，６２に適正な摺動抵抗を付与する。 - 特許庁 - To provide a bidirectional self-healing ring-like optical communication network of an economical and efficient wavelength division multiplexing system capable of decreasing capacitance of a multiplexer and a demultiplexer of an optical add/drop multiplexer and transmitting a signal not to be looped back as it is without loop-back.
光分岐結合器の多重化器及び逆多重化器の容量を減少させ、ループバックが不要な信号はループバックせずにそのまま伝送させることができ、経済的且つ効率的な波長分割多重方式の双方向自己回復環状光通信網を提供する。 - 特許庁 - For a metal material which cannot be cut and divided in this high frequency heating process, a cooling process to rapidly quench the large end part 4 locally high frequency heated lower than minus 40°C by liquid nitrogen and a hammering process to add impact force on a head end part of the large end part 4 are added.
この高周波加熱工程Ｋｂで割断できない金属素材に対しては、高周波局部加熱された大端部４を液体窒素でマイナス４０℃以下に急冷する冷却工程Ｋｄや、大端部４の先端部分に衝撃力を加えるハンマリング工程Ｋｅを追加する。 - 特許庁
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
