「Add」を含む例文一覧(7311)
＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 146 147 次へ＞- What do you get when you add up these numbers?
これらの数を合計するとき、あなたは何を得ますか？ - 日本語WordNet - Her statements add up to an admission of guilt.
彼女の申し立ては結局罪を認めたことになる。 - Tatoeba例文 - There were points in her testimony that didn't add up.
彼女の証言にはつじつまが合わない点がある。 - Tatoeba例文 - Add water and mix to a firm dough.
水を加え、練り粉がどろどろしない程度に混ぜなさい。 - Tatoeba例文 - If the coffee is too strong, add some more water.
もしコーヒーが濃すぎれば、いくらかお湯を足して下さい。 - Tatoeba例文 - An add-in software extends the capabilities of larger programs.
アドイン・ソフトは, より大きなプログラムの機能を拡張する. - コンピューター用語辞典 - the characteristic axiom for the add function on durations
継続時間に対する加算関数のための特性公理 - コンピューター用語辞典 - to borrow money from a bank and add it to one's own money
銀行から金銭を借りて自分のほうに加える - EDR日英対訳辞書 - Please add that following my advice.
あなたは私のアドバイスに従ってそれを追加してください。 - Weblio Email例文集 - an piece of equipment used to add an echo to a sound, called reverberator
音にエコーを付加するためのリバーブレーターという装置 - EDR日英対訳辞書 - Mix butter and sugar and then add egg.
バターと砂糖を混ぜ合わせそれから卵を加えなさい - Eゲイト英和辞典 - In the Source Editor, add the following code to the top of login.jsp.
ソースエディタで、次のコードを login.jsp の先頭に追加します。 - NetBeans - Add Javadoc documentation and source code to JAR files on the classpath.
クラスパス上の JAR ファイルに Javadoc マニュアルとソースコードを追加する。 - NetBeans - In addition, the list of JAR libraries to add might differ.
また、追加する JAR ライブラリのリストも違うことがあります。 - NetBeans - In the Add Project window, navigate to and choose HibernateTravelPOJO, and click Add Project JAR Files, as shown in the following figure.
次の図に示すように、「プロジェクトを追加」ウィンドウで、「HibernateTravelPOJO」に移動して選択し、「プロジェクト JAR ファイルを追加」をクリックします。 - NetBeans - Note: You will add the import statement for the Option class in the next section.
注: Option クラスのインポート文は、次の節で追加します。 - NetBeans - To test the new code, click the Add button to add a new item to the end of the list, as shown in Figure 5.
コードをテストするには、図 5 に示すように、「追加」ボタンをクリックしてリストの末尾に新しい項目を追加します。 - NetBeans - Type jrxml in the Item text box and click Add.
「項目」テキストボックスに「jrxml」と入力し、「追加」をクリックします。 - NetBeans - Add logic to the application bean for generating the reports.
レポートを生成するロジックをアプリケーション Bean に追加します。 - NetBeans - Now that we have deployed our web service,we need to create a client to make use of the web service's add method.
Web サービスの配備が終わったので、この Web サービスの add メソッドを利用するクライアントを作成する必要があります。 - NetBeans - If the user does not fill in a description in the Add Wish form, an error message is displayed and the user returns to the editWish.php page.
ユーザーが Add Wish フォームに説明を入力しなかった場合、エラーメッセージが表示され、ユーザーは editWish.php ページに戻ります。 - NetBeans - Add an Edit button as the extreme right cell in a row.
行の一番右のセルとして「Edit」ボタンを追加します。 - NetBeans - To add a part to a message:
メッセージに部品を追加するには、次の手順に従います - NetBeans - Right-click the service node and choose Add Service Port.
サービスノードを右クリックし、「追加」「サービスポート」を選択します。 - NetBeans - To add a query, right-click the property alias node and choose Add query.
クエリーを追加するには、プロパティー別名ノードを右クリックして「追加」「クエリー」を選択します。 クエリーノードが表示されます。 - NetBeans - Click Add Part.A new row appears.
「部品の追加」をクリックします。 新しい行が表示されます。 - NetBeans - In this section, you add a WSDL file to the BPEL Module project.
この節では、WSDL ファイルを BPEL モジュールプロジェクトに追加します。 - NetBeans - To add the input message:
入力メッセージを追加するには、次の手順に従います。 - NetBeans - To add the binding and service:
結合とサービスを追加するには、次の手順に従います。 - NetBeans - idle time in seconds boolean $add if TRUE$time is added to the existing idle time, if FALSE the existing time value will be replaced.
idle time in secondsboolean$add TRUE の場合、現在指定されているアイドル時間に $time が加えられます。 FALSE の場合は、$timeに置き換えられます。 - PEAR - The values for add/remove/change/rename keys have slightly different structures, but they all contain field definitions.
add/remove/change/rename キーの値は、それぞれ微妙に異なる構造となります。 しかし、いずれについてもフィールド定義を含みます。 - PEAR - the string to add in the archive as a file.
ファイルとしてアーカイブに追加する文字列を指定します。 - PEAR - Additionally one can add blank spaces and plain text to the form.
さらにフォームに空白やプレーンテキストを追加できます。 - PEAR - Tried to add a rule for a non-existant element
存在しない要素に規則を追加しようとしました。 - PEAR - Tried to add a rule for a non-existant group
存在しないグループに規則を追加しようとしました。 - PEAR - Here we add a text part to the multipart we have// already.
作成済みのマルチパートオブジェクトにテキストを追加します。 - PEAR - Add a hard line break if one does not already exist.
既に強制改行がある場合は挿入しません。 - Python - Add an arbitrary labelled value to the profile output.
プロファイル出力の際、任意のラベル名を追加します。 - Python - Add a reference to an operator, such as "+".
"+" のような演算子に対する索引エントリを追加します。 - Python - Add dir to the list of directories that will be searched for header files.
dirをヘッダファイル探索ディレクトリのリストに追加します。 - Python - PyObject_HEAD_INIT(NULL) and add the following to the module initialization function:
また、以下の行をモジュール初期化関数に加えます: - Python - Add the correctmsvcrtxx.lib to the list of libraries.
その後、適切なmsvcrtxx.lib をライブラリのリストに追加してください。 - Python - add displayname protocolnamehexkey An authorization entry for the indicated display using the given protocol and key data is added to the authorization file.
:"add displayname protocolname hexkey"与えたプロトコルとキーデータを使用する、指定したディスプレイ用の認証エントリーを認証ファイルに追加する。 - XFree86 - Xmodmap should generate "add" and "remove" expressions automatically whenever a keycode that is already bound to a modifier is changed.
ある modifier に規定されているキーコードが変更された場合は何時でも Xmodmapは "add" と "remove" 表現を自動的に生成してしまう。 - XFree86 - To easily add or change a task application.
業務アプリケーションの追加又は変更を容易にすること。 - 特許庁 - We've run out of sugar. I'll add that to my shopping list.
砂糖が切れてる．買い物リストにそれを加えておこう - Eゲイト英和辞典 - Maybe it's time to add a new suit to your wardrobe!
多分、手持ちの服に新しいスーツを追加する時です！ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Add beans and chicken stock; heat to boiling.
豆と鶏がらスープを加え、沸騰するまで熱を加える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - Don't add any detergent or fabric softener.
どんな洗剤も柔軟仕上げ剤も加えてはいけません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - To add to our troubles, one of us fell ill.
さなきだに困っているところへ病人までもできた - 斎藤和英大辞典
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
