「All-In」を含む例文一覧(41584)

<前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 831 832 次へ>
  • I am all in a muddle.
    何が何だかさっぱり分からない. - 研究社 新和英中辞典
  • Let us all share (in) the loss.
    この損害は皆で分担しよう. - 研究社 新和英中辞典
  • That is now all in the past.
    今ではそれも昔話となった. - 研究社 新和英中辞典
  • They are all dressed out in their best.
    皆晴れがましく着飾っている - 斎藤和英大辞典
  • All sorts of fish are found in the sea.
    海にはいろいろの魚がいる - 斎藤和英大辞典
  • All my labours have been in vain
    せっかくの苦心も徒らになった - 斎藤和英大辞典
  • In all probability, he will fail.
    十中八九までは失敗だろう - 斎藤和英大辞典
  • This book is not to be had in all Tokyo.
    この本は東京中に無い - 斎藤和英大辞典
  • all seats bookable in advance
    事前に予約できるすべての座席 - 日本語WordNet
  • an insect active in all stages
    全ての段階で活発な昆虫 - 日本語WordNet
  • They were scattered in all directions.
    彼らは四方八方に散らばった。 - Tatoeba例文
  • He did all there was in his power.
    彼はできる限りのことをした。 - Tatoeba例文
  • All was still in the woods.
    森のなかは静まりかえっていた。 - Tatoeba例文
  • I was in bed all day long yesterday.
    私は昨日一日中寝ていた。 - Tatoeba例文
  • My family are all in good health.
    私の家族はみんな健康です。 - Tatoeba例文
  • All are happy in my family.
    私の家族のものは皆幸福だ。 - Tatoeba例文
  • After all, he succeeded in passing the exam.
    ともあれ彼は試験に受かった。 - Tatoeba例文
  • all of the cities in a region
    全部の,地方自治体としての市 - EDR日英対訳辞書
  • in a given situation, all the questions that are presented
    提出された問題の全部 - EDR日英対訳辞書
  • all objects that exist in the universe
    宇宙に存在するすべての物 - EDR日英対訳辞書
  • a condition of being separated in all directions
    まとまらず,分散していること - EDR日英対訳辞書
  • You will first of all sit in a chair.
    あなたはまず椅子に座ります。 - Weblio Email例文集
  • They're all in this carriage.
    みんな この馬車に 乗せてあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I lean in and get your glasses all steamed up?
    近付いてメガネを曇らせるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can't do it all in one day.
    全てを1日でやるのは無理です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All in good time, i'm sure.
    まさにいい時間だ、間違いないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Men were sent in all directions in search of the lost child.
    八方へ手配りをして迷子を捜した - 斎藤和英大辞典
  • In denmark, we will drive all the cars in denmark
    デンマークでは、全ての車はガソリンではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you filled in all blanks in this paper?
    この書類の空欄は全部埋めましたか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • a list in which all the provinces in Japan are recorded
    日本諸国の名を列挙した文章 - EDR日英対訳辞書
  • a person in the position of commander-in-chief of all military forces
    全軍の総大将という地位の人 - EDR日英対訳辞書
  • in the Edo Period of Japan, wooden guard gates appearing in all cities
    江戸の町々にあった警備用の木戸 - EDR日英対訳辞書
  • in Buddhism, the supreme spiritual enlightenment in which all truths are understood
    いっさいの法を悟った完全な悟り - EDR日英対訳辞書
  • They are all done in monochrome ink with no use of color.
    すべて墨画で彩色はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I am not involved in this at all.
    私は蚊帳の外にあるわけです。 - 金融庁
  • IN-WHEEL MOTOR INSTALLATION ALL-WHEEL-DRIVE VEHICLE
    インホイールモータ搭載全輪駆動車 - 特許庁
  • He has travelled in all countries of the world.
    彼は世界各国を漫遊した - 斎藤和英大辞典
  • All railways in Europe and America are of the broad gauge.
    欧米の鉄道は皆広軌だ - 斎藤和英大辞典
  • Car-lines cross Tokyo in all directions.
    東京は電車が四通八達だ - 斎藤和英大辞典
  • How many volumes ought there to be in all?
    全体で何冊あればよいのか - 斎藤和英大辞典
  • All men are equal in the eyes of the law.
    法律の目には貴賤上下無し - 斎藤和英大辞典
  • All who are interested in the matter are welcome to the meeting.
    有志の面々ご参会あれ - 斎藤和英大辞典
  • You shall know the result all in good time.
    追って成績をお知らせします - 斎藤和英大辞典
  • They abused me in every key―called me all sorts of names.
    さんざんに悪口を言われた - 斎藤和英大辞典
  • The sea in spring/all day long rocking/rocking
    春の海終日のたりのたり哉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The inn serving blowfish soup/is lit up/all in red
    鰒汁の宿赤々と燈しけり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In all cases, bash ignores SIGQUIT .
    どんな場合でも、bash はSIGQUITを無視します。 - JM
  • Returns false in all other cases.
    その他の場合には偽を返します。 - Python
  • All values printed are in hexadecimal.
    全ての値は 16 進値で表示される。 - XFree86
  • They were all made in the Nara period.
    いずれも奈良時代のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 831 832 次へ>

例文データの著作権について