「All-In」を含む例文一覧(41639)

＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 832 833 次へ＞
  • I get it it was all just laid in for me yesterday there.
    ちょうど昨日仕入れました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Throw away all your pure chemicals in the lab
    純粋な化学物質を離れて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doesn't happen in this country at all
    この国では起きないことなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is all in your head. why are we even here?
    あなたの頭の中に 我々が? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are all shoes that are in the house.
    この家にある靴全部だ 他には? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You put all of your water in one car?
    あの車に水を乗せているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And how did I get way down here in all this...
    私は なぜこんな低い所に・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What they have in common at all.
    どこが共通してるのか さっぱり。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In fact, we were talking last night about how all
    実際 昨晩 お話したように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dh: all right, please stand here in front ...
    DH: さてと 前に立ってもらえるかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was all set to go to college in the fall.
    秋には大学に行く準備を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In all of asia recently
    最近 アジアの地域でしばらくの間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All taken near grassi lakes in the canadian rockies
    全てカナディアンロッキーのグラッシーレイクで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were all in our rooms, except ...
    全員が部屋にいた、一人を除き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you have it all in the video file
    すべてがビデオ ファイルにしてあれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no sense in worrying about me, all right? not me.
    私を心配しても仕方ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All six pains had these stuck in their bodies and faces.
    ペイン6人全員の体や顔に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, agents... we are back in business.
    よし隊員諸君 仕事に戻ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have all in the family, sanford and son
    『オール・イン・ザ・ファミリー』、『サンフォード・アンド・サン』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or to use up all the air in the room.
    あるいは空気を使い果たすか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And...we all end up in the same place. yeah.
    結局 同じ所で終わるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then we meet four new people, all in one day.
    たった1日で4人と 会うなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And they mix up in all different fashions
    それらが様々に組み合わさって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All seven were killed in the last 24 hours.
    この24時間に、 全員が殺された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mauritius, namibia all in single digits.
    そして、モーリシャス、ナンビア。すべて1桁です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just look at that trunk. we'll never fit 'em all in.
    トランクを見ろ 全部は入らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Three accounts, all in the same place.
    3つのアカウントが 同じ場所にあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can collect all sorts of miles in just one go! right!
    一気に マイルがたまって 参る! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you take all the dna out of every cell in your body
    身体の全ての細胞から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then i'll bring it in here, all right?
    じゃあここに 持って来てあげるね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In '95 they all sang the normal song.
    1995年にはみんな同じ歌でしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've never stolen anything in my life, all right?
    私は絶対に盗んでない いい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You gleaned all this in less than two seconds?
    2秒足らずでそう判断したと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Injected it in the bacteria and all of a sudden
    細菌に注入するとすぐに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What about all those people in the glades?
    グレーズの全ての人達はどうなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Killers were pros, all in masks.
    殺し屋はプロだ 全員マスクをしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They'll all be back in the morning.
    待ってれば皆朝には戻ってくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These people in the towns were on facebook all the time
    町にいる人はいつもsnsを見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These people in the towns were on facebook all the time
    町にいる人はいつもSNSを見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are all countries in southern africa
    これはアフリカ南部の国すべてです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the enemy troops had scattered [run away in all directions] and there was no one left in the town.
    敵兵はすでに四散していて, 町には一人も残っていなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • It all happened in a moment [flash].
    ほんの一瞬間の出来事だった. - 研究社 新和英中辞典
  • Ten people [persons] in all. Is that right?
    都合 10 名様でよろしいんですね. - 研究社 新和英中辞典
  • There's room for us all in the world.
    人間いたるところに青山あり. - 研究社 新和英中辞典
  • One must put up with all sorts of humiliations when one is in someone else's service.
    すまじきものは宮仕え. - 研究社 新和英中辞典
  • The national flags were all draped in mourning.
    国旗には皆喪章がついていた. - 研究社 新和英中辞典
  • Its fellow is not to be found in all Japan.
    日本中に二つと無い品だ - 斎藤和英大辞典
  • He has travelled in all the countries of the world.
    彼は世界各国を漫遊した - 斎藤和英大辞典
  • All they could do was to cry out in alarm.
    皆あれよあれよと騒ぐばかり - 斎藤和英大辞典
  • The book is not to be had in all Japan.
    この本は日本国中に無い - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 832 833 次へ＞

例文データの著作権について