「All-In」を含む例文一覧(41639)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 832 833 次へ＞
  • Where is music in all of this?
    その点音楽はどうなんだろう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In fact, all our processed foods
    実際に すべての加工食品は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In what way? we don't look good together at all!
    どこが。 全然 似てないですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the preparations for your invasion are in order.
    侵略の準備はできている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All living white tigers in north america
    北米に住むホワイトタイガーはすべて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They found all this weird stuff in there.
    彼らは怪しいものを見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the evil in this world?
    この世全ての悪を受けるがいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going to put this all in a while loop
    これを全てwhile ループにかけます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was no success in this research. nothing at all?
    成果は 出ませんでした。 何も? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All alone in the deep, dark woods.
    深くて、暗い森では 皆、一人よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the computer, you have all the data
    コンピュータの場合、すべてのデータは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now all of the babies, even in berkley
    さて バークレーでも赤ちゃんは皆 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do not put all in deep. yes.
    オールは あまり深く入れるな。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And best of all, we were able, in the last 50 years
    とりわけ 過去50年の間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why don't we all have one in our home?
    なぜ 自宅に持っていないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All you'd hear were the b29s in the distance
    B29の音だけが遠くに聞こえて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To find some kind of meaning in all this?
    何らかの意味を見つけるため? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So this happens in physics all the time.
    物理学ではよくある話です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rw: in all past years i've rehearsed with them
    RW: 毎年リハーサルやってきたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Flying all the way around the world twice in a month.
    1ヶ月で2度 世界を回った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll explain it all in the car.
    全部 車の中で説明するから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the clocks have stopped in the house.
    家中の時計が止まってるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was in all the papers at the time.
    当時どの新聞にも載ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't it all written in the documents?
    書類に全部書いてあるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You put all of your water in one car?
    あなたは、1台の車に全部を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's all go in Tokyo.
    東京は非常に忙しい所だ. - 研究社 新英和中辞典
  • I am all in a muddle.
    何が何だかさっぱり分からない. - 研究社 新和英中辞典
  • Let us all share (in) the loss.
    この損害は皆で分担しよう. - 研究社 新和英中辞典
  • That is now all in the past.
    今ではそれも昔話となった. - 研究社 新和英中辞典
  • They are all dressed out in their best.
    皆晴れがましく着飾っている - 斎藤和英大辞典
  • All sorts of fish are found in the sea.
    海にはいろいろの魚がいる - 斎藤和英大辞典
  • All my labours have been in vain
    せっかくの苦心も徒らになった - 斎藤和英大辞典
  • In all probability, he will fail.
    十中八九までは失敗だろう - 斎藤和英大辞典
  • This book is not to be had in all Tokyo.
    この本は東京中に無い - 斎藤和英大辞典
  • Search-parties were sent out in all directions.
    各方面に捜索隊を出した - 斎藤和英大辞典
  • He was in all his glory last evening.
    昨晩は気炎万丈であった - 斎藤和英大辞典
  • “All is fair in love and war.”【イディオム・格言的】
    恋と戦は手段を選ばず - 斎藤和英大辞典
  • All men are equal in the eyes of the law.
    法律の日には貴賤の別無し - 斎藤和英大辞典
  • In addition to all this, I have run into debt
    この上に借金までもした - 斎藤和英大辞典
  • Men of all nationalities―Men of various nationalities―came together in Paris.
    諸国の人がパリに集まった - 斎藤和英大辞典
  • All is hushed save for the seething of the water in the kettle.
    湯のたぎるより音も無く - 斎藤和英大辞典
  • If he is not treated in time, it is all up with him.
    手後れになったら駄目だ - 斎藤和英大辞典
  • All sorts of fish are found in the sea.
    海にはいろいろな魚がいる - 斎藤和英大辞典
  • He is in high feather―in all his glory.
    彼はだいぶメートルを上げている - 斎藤和英大辞典
  • They were scattered in all directions.
    彼らは四方八方に散らばった。 - Tanaka Corpus
  • He did all there was in his power.
    彼はできる限りのことをした。 - Tanaka Corpus
  • All was still in the woods.
    森のなかは静まりかえっていた。 - Tanaka Corpus
  • I was in bed all day long yesterday.
    私は昨日一日中寝ていた。 - Tanaka Corpus
  • My family are all in good health.
    私の家族はみんな健康です。 - Tanaka Corpus
  • All are happy in my family.
    私の家族のものは皆幸福だ。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 832 833 次へ＞

例文データの著作権について