「All-In」を含む例文一覧(41639)

＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 832 833 次へ＞
  • All dates are given in the old lunar calendar.
    日付は旧暦にてあらわす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note: These are all in lowercase. Let's start with the default file:
    defaultファイルから始めましょう。 - Gentoo Linux
  • calls in all cases.
    コールを捕まえられるわけではない。 - JM
  • in agreement with all above results
    上記の結果全てと一致して - Weblio Email例文集
  • All of them are close in age.
    彼女たちは皆年齢が近い。 - Weblio Email例文集
  • We have all of these in stock.
    これらは全て在庫があります。 - Weblio Email例文集
  • Dean, listen, if all the members were in a.p.u.
    ディーン 全員がapuの会員なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After all this time, the f.b.i. is moving in now?
    今になって fbiが 動いてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, there's leftovers in the fridge.
    残り物が 冷蔵庫にあるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First of all, i've been programming in multiple
    まずいろんな プログラミング言語で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lost all that treasure in an overseas war
    ♪ 戦火で失う 全ての財宝 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In exchange for all of asmita's cosmo.
    アスミタの全コスモと引き換えにな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the cards are in my hand.
    駒は私の手の内にあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But do you really think that he could be involved in all this?
    関与していると思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's been in there all weekend.
    週末はずっとここにいるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll get all the players in one room.
    1つの部屋に 部下が全員いる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the major rivers in south india
    インド南部の大きな川は全て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In fact, of all animals on earth
    実際に 地球上のすべての - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So what does all this mean in practice?
    つまりどういう事でしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Will be implemented in all control rooms.
    全制御室に組み込まれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All perished in that fire.
    その火事で亡くなってしまったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She looks the same in all the photos.
    どの写真も同じに見えるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In which we all have an equal opportunity
    誰もが機会を平等に持ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What can we do in all of this?
    一体何ができるのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And 600,000 all in sounds fair.
    全部で60万ドルはお安いですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm the fifth best in the world after all!
    一応こっちは 世界5位だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dance, poetry found in all cultures
    詩などは あらゆる文化に見られ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So this all feeds in together.
    これらすべてが関わってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It happens all the time in robot anime!
    ロボットアニメで よくあるパターンだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wish you all the luck in the world.
    お前の幸せを祈ってるぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • After all this time, the f.b.i. is moving in now?
    今になって FBIが 動いてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ted is all about patterns in the clouds.
    ted は雲の織りなす模様であり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's have a battle we'll go all in it
    バトルをしよう みんなで戦え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But then, andy garcia comes in, and he's all
    だけど アンディ・ガルシアが 現れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All of jeremy's accounts were in the red
    ジェレミーの 口座は全部赤字だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right. I can get us there in four hours.
    分かった 多分4時間で着く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All those nuclear bomb tests in the '50s...?
    これは50年代の原爆実験 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in order for all this to work
    この全体を機能させるには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's all there in gospels
    ♪ 全ては福音に語られている♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am ranked fifth in the world and all!
    一応こっちは 世界5位だし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll isolate them all in one place.
    一箇所に集めて 隔離するよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we find these in all sorts of different places
    あらゆる場所で見られます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Know what I learned in all that carnage?
    その虐殺で何を学んだか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • People like all of you in this room.
    ここにいる方たちのようにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lets all call in santasan!
    みんなで サンタさんを呼びましょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All in his missing hand
    全てを失われた手で感じます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All your efforts are in vain.
    君の努力は すべて無駄になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Reminded and convinced that all of you in this school
    この学校にいる皆さんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that all the fight you have left in you?
    戦う気力は残ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you're all in the same classroom?
    なのに同じ教室なんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 832 833 次へ＞

例文データの著作権について