「All-In」を含む例文一覧(41639)

＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 832 833 次へ＞
  • Welcome, all of you, to this 10week course in italian cuisine.
    ようこそ! イタリア料理 10週コースへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you at all curious about what's in that briefcase?
    あなたケースの中身が 気にならない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Does he still keep all his notes on worm holes in the bathroom?
    ワームホールのメモは 今でもトイレに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All your patients died here in arcadia
    君の患者は全員 アルカディアで死んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We all live in the same planet
    ひとつの同じ星に暮らしているのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have the same right that henry has in all the states
    ヘンリーが すべての州で得られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All in favor of phil cleaning out his toilet pool?
    トイレプール掃除案に 賛成の人は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I learned all of the kanji in this book!
    この本の漢字全部覚えたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All you did was put stuff in a bag and squeeze.
    って 袋に入れて揉むだけじゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, we have 18 sick in isolation, including peter.
    ピーターを含めて18人が感染した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should all have one in your kitchen
    みんな キッチンにひとつは持つべきだね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are used in cinema all the time.
    映画の中でずっと使われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All my team's out in their boats
    チーム全員がそれぞれのボートの上で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I use it in class all the time...
    壊れている いつも授業で使って... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She believed in free love. at the time it was all I could afford.
    自由恋愛を信じていたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Firm in the business. yes, I read that article too. all right, well...
    この業界でね・・・ 記事を読んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the month's cash, all in.
    これが月別のキャッシュ 全ての売上 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, people, let's change the atmosphere up in here.
    それじゃあ 雰囲気を変えましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we'll all share in her fate.
    我々の運命は 彼女と共にある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All the fan club members waited in line.
    ファンクラブのメンバーが ずら~っと並んでて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in fact all possible physical worlds
    そしてすべての有り得る物質界は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the meantime, keep doing what you're doing, all right?
    当面は今の仕事を 続けてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Easiest thing in the world. all you gotta do is tell the truth.
    簡単だよ 真実を言えばいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In all kinds of experiments.
    様々な実験で使用されてきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got all the time in the world.
    俺は全世界の時間を 握っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All personnel in unit 2 will be transferred.
    二係の人員は全員異動となる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hope sushi was all you had in mind.
    お寿司だったことを期待してたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Akina just told everyone in the class all of a sudden.
    あぁ。 秋奈が クラスのみんなに 突然。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, it's a concrete and metal saw all in one.
    コンクリートも金属も これで一発だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All beautiful girls in the world, this is goodbye...
    はあ 世界の美女たちよ さようなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't make me debate this. all right, stay in the truck.
    議論させないで いい、ここにいて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All around the world, instantly. everyone in the world
    瞬時に世界中を駆け巡ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, we're all gonna die in here.
    いいか 俺達全員 ここで死ぬんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All units in area respond immediately.
    地域の全部隊は 直ちに応答しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In all of the central american and caribbean nations
    中米およびカリブ海諸国などの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, something they would publish in all the papers, and...
    全部の新聞に載るとか つまり― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, I was superior in all respects.
    ただ あらゆる面で 私が優れていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's with all those college brochures in your bedroom?
    寝室にある大学案内は何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Once in a while, it can't even solve it at all.
    まったく解けないときだってある. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did your buddy in the identification section do all this?
    全部 鑑識のお友達がやったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Six weeks they had all people in the banking industry
    6週間 銀行業界の人々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If that's all you got, this army's in trouble!
    それだけか? この軍隊は問題だな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In which we're all embedded.
    私達は皆その一部となっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • May we all meet safely in the morning.
    朝には全員無事で会えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, one rat did wander in after all.
    やはり ネズミが1匹 迷い込んでいたか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got chp in the air all over the course.
    コース上空のいたるところに chpだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And this puts in front of all of us a huge responsibility
    このことは重い責任 すなわち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your friend, henry, does he believe in all this crap?
    お友達のヘンリーが信じてるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I confiscate them all in the name of the king.
    王の名において全て没収する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're all in the same boat.
    私達は皆同じ運命なのですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 832 833 次へ＞

例文データの著作権について