「All-In」を含む例文一覧(41584)

<前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 831 832 次へ>
  • I agreed with you in all your views.
    すべての点であなたに同意します。 - Tatoeba例文
  • The cookies are all in the form of stars.
    クッキーはどれも星の形をしている。 - Tatoeba例文
  • He is above all others in originality.
    彼は他の誰よりも独創性がある。 - Tatoeba例文
  • Tom isn't interested in art at all.
    トムは芸術には全く関心がない。 - Tatoeba例文
  • Are you going to stay in bed all day?
    一日中ベッドの中にいるつもり? - Tatoeba例文
  • He was all alone in the house.
    彼は家の中で一人っきりだった。 - Tatoeba例文
  • He was all alone in the room.
    彼はたったひとりで部屋の中にいた。 - Tatoeba例文
  • Tom was all alone in the house.
    トムは家の中で一人っきりだった。 - Tatoeba例文
  • in all likelihood we are headed for war
    おそらく、私たちは戦争に向かう - 日本語WordNet
  • preceding all others in spatial position
    空間位置に他のすべてのものを置く - 日本語WordNet
  • She has taken us all in.
    彼女は私たち全員を受け入れた。 - Weblio Email例文集
  • All taxes are included in the rate.
    すべての税はレートに含まれています。 - Weblio Email例文集
  • He is interested in all kinds of things.
    彼はいろいろなことに興味を持つ。 - Weblio Email例文集
  • I read this book all in one go.
    私はこの本を一気に読みました。 - Weblio Email例文集
  • I will participate in that meeting all day.
    私はその会議に終日参加する。 - Weblio Email例文集
  • My computer has been in bad shape all along.
    ずっと私のパソコンの調子が悪い。 - Weblio Email例文集
  • All of these things happened in February.
    これらのこと全てが2月に起こった。 - Weblio Email例文集
  • all of the horses in a particular horse race
    特定のレースにおけるすべての馬 - 日本語WordNet
  • I've lived in this burg all my life
    私は一生この町に住んでいる - 日本語WordNet
  • all his money is in real estate
    彼のすべてのお金は、不動産にある - 日本語WordNet
  • in Buddhism, the condition of Buddha giving guidance to all living beings
    仏が衆生を引き導くこと - EDR日英対訳辞書
  • a condition of being highly valued as good scenery in a all kinds of weather
    晴雨ともに景色がよいこと - EDR日英対訳辞書
  • of grass, the condition of being in growth all over a particular place
    草が一面に生えていること - EDR日英対訳辞書
  • all one's life=in one's life
    一生のうちに, 生まれてから(このかた). - 研究社 新英和中辞典
  • He worked out all the problems in algebra.
    彼は代数の問題を全部解いた. - 研究社 新英和中辞典
  • His efforts were all in vain.
    彼の試みは結局無駄に終わった. - 研究社 新和英中辞典
  • Orders poured in on us from all directions.
    注文が各方面から殺到した. - 研究社 新和英中辞典
  • There is all the difference in the world between seeing and hearing.
    見ると聞くとは雲泥の相違だ. - 研究社 新和英中辞典
  • But they are all alike in one way.
    しかし, 1 つの点ではみんな似ている. - 研究社 新和英中辞典
  • He made it look all right in front of his wife.
    彼は妻の手前を取り繕った. - 研究社 新和英中辞典
  • All this was in the natural order of things.
    これもみな自然の配剤であった. - 研究社 新和英中辞典
  • The game [match] ended in a draw [a tie]—three all [3‐3].
    その試合は 3 対 3 で引き分けた. - 研究社 新和英中辞典
  • See that all is in order.
    不行き届きのないように注意なさい. - 研究社 新和英中辞典
  • Yesterday I was left in charge of the house all day.
    昨日は一日中留守番だった. - 研究社 新和英中辞典
  • The enemy went flying in all directions.
    敵は蜘蛛の子を散らすように逃げた - 斎藤和英大辞典
  • He was in all his glory last evening.
    先生は昨晩は大気焔であった - 斎藤和英大辞典
  • The statement is not true in all particulars.
    その説には事実相違の点がある - 斎藤和英大辞典
  • Its fellow is not to be found in all Japan.
    日本国中にまたと無い品だ - 斎藤和英大辞典
  • I feel like staying in bed all day
    私は一日中寝ていたい気がする - 日本語WordNet
  • He slugged in bed all morning
    彼は午前中ずっとベッドで寝ていた - 日本語WordNet
  • was all in at the end of the day
    1日の終わりにはつかれきっていた - 日本語WordNet
  • Don't put all your eggs in one basket.
    卵をすべて一つのかごに入れるな。 - Tatoeba例文
  • She named all the flowers in the garden.
    彼女は庭の花の名を全部言った。 - Tatoeba例文
  • She was dressed all in black.
    彼女は黒ずくめの服装をしていた。 - Tatoeba例文
  • She is exact in all the instructions she gives.
    彼女が出す指示はいつも正確だ。 - Tatoeba例文
  • They want, above all things to live in peace.
    彼らは何より平和に暮らしたい。 - Tatoeba例文
  • He won the prize for excellence in all subjects.
    彼は全科目優等で賞を得た。 - Tatoeba例文
  • He is known to all the people in the town.
    彼は町中の人に知られている。 - Tatoeba例文
  • All of a sudden, a fire broke out in the movie theater.
    突然、映画館で火事が起きた。 - Tatoeba例文
  • All sorts of people live in Tokyo.
    東京には色々な人が住んでいる。 - Tatoeba例文
<前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 831 832 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License