ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Assigned」を含む例文一覧(8940)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
178
179
次へ>
1818:
Assigned
to be Kyoto Shoshidai.
1818年(文政元年)京都所司代
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an officer
assigned
to the judge advocate general
法務総監に任命された人
- 日本語WordNet
In 1857 he was
assigned
to giso (a position conveying what the congress decides to the Emperor).
1857年に議奏となった。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(iii) the
assigned
movables or the
assigned
claim has ceased to exist.
三 譲渡に係る動産又は譲渡に係る債権が消滅したこと。
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Platform numbers aren't
assigned
.
のりば番号は設定されていない。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Platform numbers aren't
assigned
.
※のりば番号は設定されていない。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But I was
assigned
to the
<だけど わたしが配属されたのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
assigned
a bunch of people, including ourselves
我々を含め たくさんの人で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the site
assigned
for the new school.
ここが学校の建つ場所です
- 斎藤和英大辞典
She
assigned
him to the job.
彼女はその仕事を彼に課した。
- Tatoeba例文
She
assigned
the work to him.
彼女はその仕事を彼に課した。
- Tatoeba例文
a number
assigned
to the ratio of two quantities
2つの量の比率を表す数
- 日本語WordNet
October 21,
assigned
additional post of Sahyoe-no-suke (undersecretary of Sahyoefu).
10月21日左兵衛佐兼任。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 20, 1305
Assigned
additional post of Gonno Uchuben
3月18日、権右中弁を兼任。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was also
assigned
the post of a superintendent officer.
目付役の任にもついていた。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1815:
Assigned
again to be Jisha Bugyo.
1815年(文化12年)寺社奉行再任
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(a)
assigned
in writing; or
(a) 書面により譲渡すること,又は
- 特許庁
a vessel
assigned
to patrol an area
区域のパトロールを任命された船
- 日本語WordNet
In 1821 he was
assigned
to an officer of Konoefu.
文政4年(1821年)近衛府となる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1832 he was
assigned
to an officer of Konoefu.
天保2年(1832年)近衛府となる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The Army General was
assigned
to the post.
陸海軍大将を以て充てる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
* Platform numbers are not
assigned
.
※のりば番号は設定されていない。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I've been
assigned
to you for the day.
きょう一日 貴方の担当です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was
assigned
as the Director of Musashi Province (date unknown).
月日不詳、武蔵守に転任。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was
assigned
to Sangi to rank with Kugyo.
参議に叙せられ、公卿に列した。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
c) order number
assigned
to the deposit;
(c) 寄託に付されている寄託番号
- 特許庁
avoid (one's
assigned
duties)
(その人の割り当てられた任務)避ける
- 日本語WordNet
genus to which Peking man was formerly
assigned
北京原人が割り当てられた属
- 日本語WordNet
the teacher
assigned
new readings
先生は新しい読本を指定した
- 日本語WordNet
He was
assigned
to Europe and visited various countries.
欧州派遣され各国を巡る。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ISOUJI was
assigned
as Dazai Onmyoji in Dazaifu in 730.
太宰陰陽師730年(天平2年)。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He's been
assigned
to you.
彼はあなたに 割り当てられています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here in yellow is the
assigned
path.
黄色が予定されていた航路です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I see you were
assigned
to azabu station until 2 years ago.
ほう 2年前までは麻布署に。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a time
assigned
on a schedule or agenda
スケジュールまたはが決められた時間
- 日本語WordNet
February 27: He was also
assigned
to Sanuki Province.
1月27日(2月27日):讃岐国を兼任
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 16:
Assigned
additional post of Chugu daibu
7月26日(旧暦):中宮大夫兼任。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 24, 1307:
Assigned
the additional post of Sadaiben (Major Controller of the Left)
12月12日、左大弁を兼任。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 28, 1242,
assigned
to serve as Kanpaku by the Emperor.
1242年(仁治3)1月20日、関白宣下。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1463: Gained the rank of Jusanmi and was
assigned
to Konoefu.
寛正4年(1463年)従三位近衛府
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was
assigned
to Jusanmi (Junior Third Rank) in 982 and shosanmi (Senior Third Rank) in 986.
982年従三位、986年正三位。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1891, he was
assigned
a new post at Kosaka Mine.
1891年に小坂鉱山に赴任する。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1834 he was
assigned
Chunagon (vice-councilor of state).
天保4年(1834年)中納言となる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was
assigned
to the first squad of Negishi.
根岸の一番隊に配属される。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1890, he was
assigned
to a judge of Daishin-in.
1890年に大審院判事に任官。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A Kucho (ward mayor) was
assigned
in each ward (Article 5).
区には区長を置いた(第5条)。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A Kocho (head of towns and villages) was
assigned
in towns and villages.
町と村には、戸長を置いた。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That is all.... yes. ok, the responsibilities are
assigned
.
以上... はい。 よし 担当 割り振るぞ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm 785. i've been
assigned
to you.
785号です あなたへ配属されました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They
assigned
too much math this year...
今年の数学 課題出しすぎだって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
178
179
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Assigned