「Assigned」を含む例文一覧(8940)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 178 179 次へ＞
  • The ones who are assigned oversight responsibility
    我々の監視責任の任務を負い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The survey area assigned to japan is
    日本に与えられた観測場所は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The land is allotted for―assigned to―a school.
    校舎建築に充当する地所 - 斎藤和英大辞典
  • The men are at their assigned posts.
    兵員は指定の部署に就いている - 斎藤和英大辞典
  • The boss assigned him to the task.
    所長は彼にその仕事を命じた - Eゲイト英和辞典
  • (iv) an employee of the obligor of the assigned movables or the assigned claims.
    四　譲渡に係る動産又は譲渡に係る債権の譲渡人の使用人 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Each tile is assigned a tile identification.
    各タイルには、タイル識別が指定される。 - 特許庁
  • March 10: He was assigned as Regent.
    1月29日(旧暦)（3月10日）：摂政宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • March 3: Jointly assigned to be the Acting Foreign Minister.
    3月3日、外務大臣臨時を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • August 30: Jointly assigned to be the Acting Foreign Minister.
    8月30日、外務大臣臨時を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On an unknown date he was assigned to Chikuzen Province.
    年月日不詳-筑前国に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On November 16, he was assigned additional position as Omi no suke (assistant governor of Omi Province).
    11月16日、近江介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • May 7, 1305: Assigned the additional post of Sachuben (Middle Controller of the Left)
    4月5日、左中弁を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • June 6, assigned to Saemon no kami (captain of the Left Division of Outer Palace Guards).
    5月9日、左衛門督に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 18, 1203, assigned to serve as Nairan by the Emperor.
    1202年（建仁2）11月27日、内覧宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1546 he was assigned to Gon Dainagon.
    天文(元号)15年（1546年）に権大納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 830: He was assigned to Sangi in Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade).
    天長7年（830年）従四位下参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a laborer assigned to a section gang
    保線員に割り当てられた労働者 - 日本語WordNet
  • 775 - He was assigned as an envoy to Tang Dynasty China.
    宝亀6年(775年)-遣唐使に任命。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was assigned to guard the Soshu maintenance center in 1854.
    1854年、相州備場警備を担当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later, he returned to the Imperial Court and was assigned to administration.
    その後、復帰して執政となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was also assigned the post of Gon no taijo in Harima Province in 861.
    兼・播磨国権大掾861年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I should be assigned an fbi escort.
    FBIのエスコートに 割り当てられるべきだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr. mayer had not yet been assigned the task.
    メイヤー氏は まだ 請け負ってもいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I should be assigned an fbi escort.
    fbiのエスコートに 割り当てられるべきだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But isn't this a world where we're assigned parts?
    でも 配役がある世界じゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go to your assigned seat and wait for me there.
    指定の席に座り 私を待つんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They assigned me to headquarters next
    私は次に本庁に配置されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Victoria and I were assigned together.
    ビクトリアと私は一緒に 配属された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And was assigned to mountain home air force base
    マウンテンホーム空軍基地に配属され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was assigned a regular column for the first time.
    初めての連載 任されたからさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ever since I got assigned to the president's office
    俺が社長室付になってから➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are they assigned to individuals?
    それぞれに割り当てられているんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You assigned her to shadow me.
    あなたは私を尾行するよう命じた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got assigned mandatory counseling.
    カウンセリングを 強制的に割り当てられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have not yet been assigned to a post.
    私の所属はまだ決まっていない. - 研究社 新和英中辞典
  • A new room was assigned to me.
    私に新しい部屋が割り当てられた。 - Tanaka Corpus
  • the role assigned to an individual player
    個々の選手に割り当てられた役割 - 日本語WordNet
  • a task assigned for individual study
    個々の研究に割り当てられた課題 - 日本語WordNet
  • A new room was assigned to me.
    私に新しい部屋が割り当てられた。 - Tatoeba例文
  • an alternate track must be assigned
    代替トラックを割り当てる必要がある - コンピューター用語辞典
  • Source files for each of the document components are assigned (73), printers are assigned (74), output finishing devices are assigned (75) and processing devices are assigned (76).
    各文書コンポーネント用のソースファイルが割り当てられ（７３）、プリンタが割り当てられ（７４）、出力仕上げ装置が割り当てられ（７５）、処理装置が割り当てられる（７６）。 - 特許庁
  • March 14: He was assigned as a chamberlain.
    1月27日(旧暦)（3月14日）：侍従に任官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 19: He was assigned the position of Sakone gon no chujo.
    正月19日左近衛権中将 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On April 17, 1136, he was assigned to Kurodo.
    保延2年（1136年）4月17日、蔵人に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On December 17, 942, he was assigned as Jiju (chamberlain).
    942年（天慶5）12月17日、侍従に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There was also a theory that he was assigned to that post on March 25.)
    また、3月25日兼任の説もある） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On January 29, he was assigned additional position as Harima no suke Harima no suke (assistant governor of Harima Province).
    1月29日、播磨介を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • November 30, 1320: Assigned the additional post of Uhyoe no kami (Captain of the Right Watch)
    10月22日、右兵衛督を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1670 he was assigned to Gon Chunagon (provisional vice-councilor of state).
    寛文10年（1670年）には権中納言。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 178 179 次へ＞

例文データの著作権について