「Assigned」を含む例文一覧(8939)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 178 179 次へ＞
  • He assigned me three books to read.
    彼は私に読むべき本を３冊指定した。 - Tatoeba例文
  • We have been assigned the large classroom.
    私たちは大きな教室を割り当てられた。 - Tatoeba例文
  • The children were assigned to sweep the room.
    子供たちは部屋の掃除を割り当てられた。 - Tatoeba例文
  • unless otherwise assigned
    (前記以外の)特別の割当てがなされない限り - コンピューター用語辞典
  • I was assigned to be in charge of equipment during Field Day.
    運動会で用具係を任されました。 - 時事英語例文集
  • an editor assigned to the copy desk in a newspaper office
    新聞記事の取材や編集の主任 - EDR日英対訳辞書
  • (ii) Where only the intellectual property rights are assigned
    ②知的財産権のみが譲渡された場合 - 経済産業省
  • When the assigned car is determined, an assigned car display and control means 1E displays the assigned car on an assigned car display panel on the side of the operated car call button 4 and the display is continued till the assigned car reaches.
    割当てかごが決定すると、割当てかご表示制御手段１Ｅは上記操作された行先階ボタン４の横の割当てかご表示パネル５に上記割当てかごを表示し、割当てかごが到着するまで表示を継続する。 - 特許庁
  • The bar-code is not assigned to an article but assigned to the user 400.
    バーコードは、物品に対して割り当てられるのではなく、ユーザ４００に対して割り当てられる。 - 特許庁
  • In this case, a basic phoneme unit assigned by many is assigned to respective phoneme.
    かかる場合、多数により割り当てられた基礎音素ユニットが各々の音素に割り当てられる。 - 特許庁
  • Each of a plurality of data storage devices is assigned to one of a plurality of data storage arrays, or is assigned as a spare device.
    複数のデータ記憶アレイの１つに割り当てられるか又は予備装置に適用する。 - 特許庁
  • The initial assigned data quantity calculation means 1 calculates an initial assigned data quantity Tinit.
    初期割り当てデータ量算出手段１が初期割り当てデータ量Ｔｉｎｉｔを算出する。 - 特許庁
  • Self-descriptors are assigned to the volume and mutual descriptors are assigned to pairs of similar volumes.
    ボリュームに対して自己記述子を割当て、類似するボリュームの対に相互記述子を割当てる。 - 特許庁
  • An assigned area determining section 25 assigns the assigned area combinations selectively and sequentially to the business connections based on the order of assigned area combinations.
    そして、割り当て地区決定部２５は割り当て組合せ順位に基づいて順次取引先に選択的に割り当て地区組合せを割り当てる。 - 特許庁
  • A unique dither pattern is assigned to each node.
    一意のディザパターンが、各ノードに割り当てられる。 - 特許庁
  • In 1560, he was assigned to the post of Kazusanosuke.
    永禄3年（1560年）に上総介に任官された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 21: He was assigned to an additional post of Shonagon.
    8月15日(旧暦)（9月21日）：少納言を兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • June 28: Jointly assigned to the post of envoy extraordinary to Belgium.
    6月28日、ベルギー特命全権公使を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • June 5: Jointly assigned to be the Acting Agent of Foreign Minister.
    6月5日、外務大臣臨時代理を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • March 8: Assigned additional duty of Iyo no Gon no Suke (provisional vice governor of Iyo Province).
    2月7日(旧暦)：伊予権介を兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 24: Assigned additional post of Mimasaka gon no kami (provisional governor of Mimasaka Province).
    8月13日(旧暦)：美作権守を兼任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • May 10, 1283: assigned the position of Sanuki no kami (the governor of Sanuki Province).
    1283年（弘安6）4月5日、讃岐守に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On July 17, 1060, he was assigned to Nai daijin (Minister of the Interior).
    1060年（康平3）7月17日、内大臣に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was assigned to hokkyo (the third highest rank for Buddhist priests) by Ninnajinomiya.
    仁和寺宮より法橋に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1075 he was assigned to Iyo no Gon no kami (Provisional Governor of Iyo Province) as an additional post.
    同2年（1075年）、伊予権守を兼ねる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was assigned to Konoefu in 1577 but retired.
    天正5年（1577年）には近衛府となるも辞職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was assigned to Gon Chunagon in 1562.
    永禄5年（1562年）に権中納言に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On February 23, 1216, he was assigned to the governor of Mutsu Province.
    建保4年（1216年）1月27日、陸奥守に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The common tag is also assigned to the signal.
    また、この信号にも共通のタグを付与する。 - 特許庁
  • in some classifications assigned to the suborder Prosimii
    いくつかの分類で原猿亜目に指定された - 日本語WordNet
  • a word to which an independent meaning can be assigned
    独立した意味が割り当てられている単語 - 日本語WordNet
  • On June of the same year, Naramaro was assigned to benkan (officials of the dajokan).
    同年6月、奈良麻呂は弁官になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1915, he was assigned to the president of Miyako Hotels & Resorts.
    1915年には都ホテルズリゾーツの社長に就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1802 he was assigned to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    享和2年（1802年）に従五位下に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1872, he joined the Minister of the Navy and was assigned to a major.
    1872年、海軍に出仕して海軍少佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was assigned Shosozu (junior secondary prelate) in 729.
    729年（天平元年）少僧都に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was assigned as the head of Divination in 791.
    延暦10年（791年）に陰陽寮に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each bug is assigned a tracking id.
    それぞれのbugにはトラッキングIDが割り当てられます。 - Gentoo Linux
  • Initially, land stewards moved to live in local communities that they were assigned to.
    当初、地頭は現地に移住していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Later, he was assigned to the rank of a scholar of ancient astrology.
    その後、天文博士の官に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Chihanji assigned on June 24, 1869 to Shichinohe Domain
    1869年(明治2年)6月24日任知藩事→七戸藩 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nara Rrailway Company assigned its line to Kansai Railway Company.
    奈良鉄道が関西鉄道に路線を譲渡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Nara Railway Company assigned its line to Kansai Railway Company.
    奈良鉄道が関西鉄道に路線を譲渡。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each resource executes the assigned job (S009).
    各リソースは、割り当てられたジョブを実行する(S009)。 - 特許庁
  • I'd just been assigned to division one
    俺が まだ 一課に配属になったばかりの頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Since 1800 years ago when they were assigned to make the catfish quiet
    1,800年前に 鎮めの役を任されて以来 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please keep all personal items within your assigned area.
    私物は規定の場所に保管して下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The MO drive is lettered H. / The MO drive is assigned a drive letter H.
    MO ドライブのドライブ名は H になっています - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • In the modern times, it is common that a koji is not particularly assigned.
    現代では特に置かないことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • capable of being assigned or credited to
    任命されるまたは信用されることができる - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 178 179 次へ＞

例文データの著作権について