「At First」を含む例文一覧(48171)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 963 964 次へ>
  • at first
    最初は. - 研究社 新英和中辞典
  • At first
    最初のころは - Weblio Email例文集
  • at first
    初めのうちは - Weblio Email例文集
  • at the first go‐off
    一度で. - 研究社 新英和中辞典
  • love at first sight
    ひと目ぼれ. - 研究社 新英和中辞典
  • at the first onset
    手始めに. - 研究社 新英和中辞典
  • love at first sight
    一目ぼれ - Eゲイト英和辞典
  • It was love at first sight.
    一目惚れなの。 - Tanaka Corpus
  • at first hearing
    最初聞いた時に(は). - 研究社 新英和中辞典
  • a (first) cousin at one remove
    いとこの子, 5 親等. - 研究社 新英和中辞典
  • The runner is safe (at first).
    ランナーは(一塁)セーフ. - 研究社 新英和中辞典
  • Let's take a rest first, at any rate.
    まず一休みしてから. - 研究社 新和英中辞典
  • It sounds strange at first.
    ちょっと聞くと変だ. - 研究社 新和英中辞典
  • At first it is difficult.
    初めのうちは難しい。 - Tanaka Corpus
  • It was love at first sight.
    それは一目惚れだった。 - Tanaka Corpus
  • First Bonito of the Season at Bargain Prices
    初ガツオがお買い得 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He does not hesitate to hit the first pitch in his first at-bat.
    第1打席での初球を打つのをためらわない。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • At first, I was so bad.
    最初は、私はとても下手だった。 - Weblio Email例文集
  • I fell in love with you at first sight.
    あなたに一目ぼれしました。 - Weblio Email例文集
  • You made a mistake at first.
    あなたが初めに勘違いをした。 - Weblio Email例文集
  • I fell in love with her at first sight.
    私は彼女に一目惚れしました。 - Weblio Email例文集
  • It was love at first sight with her.
    私は彼女に一目惚れしました。 - Weblio Email例文集
  • At first glance he appears to be sociable.
    彼は一見社交的に見える。 - Weblio Email例文集
  • The first bus departs at 7 o'clock.
    始発のバスは7時に出発します。 - Weblio Email例文集
  • He looks calm at a first glance.
    彼は一見穏やかに見える。 - Weblio Email例文集
  • I was very tense at first.
    私は最初とても緊張しました。 - Weblio Email例文集
  • I liked that at first sight.
    私それを一目で気に入った。 - Weblio Email例文集
  • I fell in love with you at first sight.
    私はあなたに一目惚れをした。 - Weblio Email例文集
  • I will use that at the very first.
    私がそれを一番最初に使う。 - Weblio Email例文集
  • He was picked off at first base.
    彼は一塁でけん制球で刺された。 - Weblio英語基本例文集
  • He passed the test (at the) first go.
    彼は一度で試験に及第した. - 研究社 新英和中辞典
  • He left home at first light.
    彼は夜が明け始めたころ家を出た. - 研究社 新英和中辞典
  • at the earliest [first] opportunity
    機会があり次第, 最も早い機会に. - 研究社 新英和中辞典
  • Toyota &. Co. was up three yen at the first session.
    トヨタは 3 円高で寄り付いた. - 研究社 新和英中辞典
  • I don't know [I'm quite at a loss] what to tell you first [where to begin].
    何から話してよいやら. - 研究社 新和英中辞典
  • He is the type that goes headlong at [feet first into] what(ever) he has decided to do.
    彼は猪突猛進型だ. - 研究社 新和英中辞典
  • I thought so myself at first.
    自分も初めはそう思った. - 研究社 新和英中辞典
  • The (day's) first train leaves the yard at 4 a.m.
    始発電車は 4 時に出庫する. - 研究社 新和英中辞典
  • The first train leaves [is] at 4:30 a.m.
    始発は午前 4 時 30 分です. - 研究社 新和英中辞典
  • At first, everything went well.
    初めのうちは, すべて好調だった. - 研究社 新和英中辞典
  • I will carry it out at the first (available) opportunity.
    機を見てそれを実行しましょう. - 研究社 新和英中辞典
  • I'm sorry I didn't recognize you at first.
    お見それして申し訳ありません. - 研究社 新和英中辞典
  • the first person to arrive at a place
    ある場所へ一番乗りする人 - EDR日英対訳辞書
  • the first trading session of the month at a stock exchange
    取引所で,月初めの立ち会い - EDR日英対訳辞書
  • a person who makes his/her first appearance at a place
    初めて登場する人物 - EDR日英対訳辞書
  • a person who has the first turn at doing something
    順番が最初のもの - EDR日英対訳辞書
  • Win at first and lose at last.
    始めの勝ちは糞勝ち - 英語ことわざ教訓辞典
  • Win at first and lose at last.
    最初に勝つと、最後に負ける - 英語ことわざ教訓辞典
  • The first and fourth electrodes are at a first depth.
    第1および第4の電極は第1の深さにある。 - 特許庁
  • The first processor operates at a first performance level.
    第1のプロセッサは、第1の性能レベルで動作する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 963 964 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 英語ことわざ教訓辞典
    Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.