「At First」を含む例文一覧(48171)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 963 964 次へ＞
  • At first
    最初は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first
    最初は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first.
    最初は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • at first sight
    ひと目で - 日本語WordNet
  • At the first performance
    初演時 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At first.
    最初はな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first I thought
    最初は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See, at at first, i...
    いいか - 最初は. . . - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first
    最初あんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • （a prostitute's） love at first sight
    初会惚れ - 斎藤和英大辞典
  • 9.3 A First Look at Classes
    9.3 クラス初見 - Python
  • At least at first.
    少なくとも最初は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not at first.
    最初でないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wanted to, at first.
    したかったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At least at first.
    少なくとも最初はね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can I at least meet her first?
    一度会える? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Love at first sight?!! yes.
    一目惚れ? ええ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just laundry at first.
    最初は洗濯。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first, yes, I did.
    最初は... そうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How is your first day at work?
    初日はどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first they do
    最初は彼らは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first performance at Edo.
    江戸での初演 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At least at first. but each of us
    少なくとも最初は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first sight .... oh yeah at first sight.
    一目でねぇ...。 そうそう 一目でじゃよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I hated it at first.
    最初は嫌だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was at a loss, at first.
    最初は迷いましたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Twice a week at first.
    最初は週2回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first, it flickered.
    最初に チカチカって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to fall in love （with a man or a woman） at first sight
    見初める - 斎藤和英大辞典
  • At first, the first thing I thought was
    私が最初に思ったのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first he studied under his father.
    はじめ父に師事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was called Mifune no Okimi at first.
    はじめ御船王。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First, look at this.
    まず これを見てくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Convenient at first.
    最初は便利だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first, make nuka-doko.
    まず糠床を作る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I have it at first hand.
    本人から聞いた - 斎藤和英大辞典
  • "I did at first,"
    「最初はそうでした、」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
  • At first, he worshipped at Atsuta-jingu Shrine.
    まず熱田神宮に参拝。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His given name at first was Norizane.
    名ははじめ教実。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Do you want to look at this first?
    これ 先に見るか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Halting at first
    最初につまったけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first i'm worried.
    最初は不安だけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Being first at studying.
    勉強で1番とって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And here, at ted, for the first time
    ここTEDで、はじめて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should take a look at this first.
    先にこれを見て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Um... there's, uh... nothing at first.
    最初は・・・何もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first, I thought so.
    始めはそう思った - 斎藤和英大辞典
  • I refused at first.
    初めは断りました。 - Tatoeba例文
  • Meet me at the first floor at 2 p.m. sharp.
    2時に 1階で会いましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first I was surprised.
    最初はビックリしたし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 963 964 次へ＞

例文データの著作権について