「Avoid」を含む例文一覧(12553)

<前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 251 252 次へ>
  • To avoid the deterioration of power conversion efficiency by reducing loss.
    損失を低減し電力変換効率を低下させないようにする。 - 特許庁
  • Please send it by registered mail in order to avoid non-delivery.
    未着トラブルを防ぐため、お手数ですが書留でお送りください。 - Weblio Email例文集
  • I wanted to avoid someone having misunderstandings because of my words.
    私は私の言葉によって誰かが誤解するのを避けたかった。 - Weblio Email例文集
  • If there are any obstacles, please avoid them through manual control.
    障害物があれば手動操作にてロボットを回避させてください。 - Weblio Email例文集
  • Do you know a way for us to avoid that problem?
    あなたは私たちがこの問題を回避する方法をご存知ですか。 - Weblio Email例文集
  • To avoid the trip of a turbine when a controller is in an abnormal state.
    コントローラ異常が発生した場合にタービンをトリップを回避する。 - 特許庁
  • To avoid a difficulty in obtaining an in-focus state during Auto Zoom.
    オートズーム中に合焦を得ることが難しくなるのを回避する。 - 特許庁
  • To avoid the resin leakage in the case of performing the insert molding of a connector part.
    コネクタ部をインサート成形する場合の樹脂漏れを回避する。 - 特許庁
  • To avoid an increase in consumption current in radio-transmitting data.
    無線データを送信する際の消費電流の増加を回避する。 - 特許庁
  • To avoid failures by the focus jump in reproduction of a multilayered disk.
    多層ディスクの再生において、フォーカスジャンプの失敗を回避する。 - 特許庁
  • To avoid future problems, Masako put Yoriie's children into the priesthood.
    政子は後難を断つために頼家の子たちを仏門に入れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To avoid a large size of an apparatus by facilitating jam processing.
    ジャム処理を容易にするとともに、装置の大型化を回避する。 - 特許庁
  • To avoid transfer processing of a large-sized packet that is wrongly distributed.
    誤配送された大きいサイズのパケットの転送処理を回避する。 - 特許庁
  • To avoid emergency stop of a fuel cell power generation device.
    燃料電池発電装置の緊急停止を回避できるようにする。 - 特許庁
  • To avoid duplicate difference calculation in an object discrimination device.
    オブジェクト判別装置において、重複する差分計算を回避する。 - 特許庁
  • To avoid confusion when a plurality of IC cards are put close to each other.
    複数のICカードが近接した場合における混乱を避ける。 - 特許庁
  • To effectively avoid flaws to be linked to heating of a work.
    被加工物の加熱に結びつく欠点を有効に回避すること - 特許庁
  • To avoid extra heating of an ice making part during a deicing operation.
    除氷運転において、製氷部の余分な加熱を抑制する。 - 特許庁
  • To avoid hysteresis in a seat belt.
    シートベルトにおけるヒステレシスを回避するトルク制御方法を提供する。 - 特許庁
  • To enhance the accuracy of inspection to avoid the lowering in the operation rate of a loom.
    検反精度を高めて織機の稼働率の低下を回避する。 - 特許庁
  • To avoid a delay in uplink transmission in a DSRC(Dedicated Short Range Communication) network system.
    DSRCネットワークシステムにおけるアップリンク伝送遅延の回避。 - 特許庁
  • To avoid or reduce defective transfer of a servo pattern on a memory medium.
    記憶媒体へのサーボパターン転写不良を回避又は低減する。 - 特許庁
  • To avoid positional deviation of the other substrate with respect to one substrate.
    一方の基板に対して他方の基板の位置ずれを回避する。 - 特許庁
  • To avoid influences on a periphery caused by the travel of a vehicle.
    車両の走行によって周囲が受ける影響を回避する。 - 特許庁
  • To avoid the trouble that reproduction output of contents data is interrupted.
    コンテンツデータの再生出力が途切れるような不都合を回避する。 - 特許庁
  • To avoid sticking of a nozzle vane without increasing an amount of gas leak.
    ガスリーク量を増加することなく、ノズルベーンの固着を回避する。 - 特許庁
  • To avoid occurrence of simultaneous MIB transmission/reception in a relay node.
    リレーノードにおけるMIBの同時送受信の発生を回避する。 - 特許庁
  • To avoid enlargement of device size for recovery of gripper margins.
    グリッパマージンの回収のために装置規模が大型化するのを避ける。 - 特許庁
  • To effectively avoid defective combustion occurring during acceleration process.
    加速過程において発生する燃焼不良を有効に回避する。 - 特許庁
  • It is possible to avoid influences of noises and make a radio communication.
    ノイズの影響を回避して無線通信を行うことができる。 - 特許庁
  • a psychoactive drug deliberately synthesized to avoid anti-drug laws
    反ドラッグ法を避けるために意図的に合成された向精神薬 - 日本語WordNet
  • an urge to withdraw or avoid a situation or an object
    しり込みしたり、ある状況や対象を避けようとする衝動 - 日本語WordNet
  • Jeff and Mia are making a last ditch effort to avoid a divorce.
    ジェフとミアは何とか離婚だけは避けようと必死になっている。 - Tanaka Corpus
  • allows an application to avoid race conditions that could occur when using open (2)
    でオープンするときに起こる可能性がある競合状態 (race condition) を、openat () - JM
  • It is best to avoid using UCS characters entirely.
    UCS 文字の使用を完全に回避するには、これが最良の方法です。 - NetBeans
  • Supposedly, it was intended to avoid the split of the imperial lineage again.
    これは皇統の再分裂を避けるためであったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To avoid containment of wheel cylinder pressure when switching a control mode.
    制御モードの切替に際してホイールシリンダ圧の封じ込めを回避する。 - 特許庁
  • (iii) Whether the above back-up measures have been taken in ways to avoid geographic concentration.
    ③ これらのバックアップ体制は、地理的集中を避けているか。 - 金融庁
  • It is urged that the general public should avoid doing strenuous sports outdoors.
    一般市民の屋外での激しい運動を自粛するよう勧告。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To avoid degradation of image quality caused by sedimentation of pigment ink.
    顔料インクの沈降現象に起因する画質劣化を回避する。 - 特許庁
  • To effectively avoid frequent screen transitions within the same page.
    同一ページ内における頻繁な画面遷移を有効に避けること。 - 特許庁
  • Notch grooves 1e and 1f avoid a pojection Ca of the ground sill packing C.
    切欠溝1e,1fは土台パッキンCの突起Caを避ける。 - 特許庁
  • To avoid an impact interference without spoiling the color reproducibility.
    色再現性を損なうことなく着弾干渉を回避すること。 - 特許庁
  • To avoid damage of a terminal due to electrical leak or overcurrent.
    漏電または過電流によるターミナルの損傷を回避すること。 - 特許庁
  • To avoid mutual sticking of pistons dipped in a lubricant.
    潤滑剤にディッピングしたピストンの吸着(または固着)を回避する。 - 特許庁
  • The center portion of the piezoelectric bimorph is held to avoid the main oscillation direction.
    主振動方向を避けて圧電バイモルフの中央部を保持する。 - 特許庁
  • To more surely avoid unauthorized use of contents producing software.
    コンテンツ作成用のソフトウェアの不正利用をより確実に回避する。 - 特許庁
  • And I don't really know how we can best avoid the moral hazard.
    どうしたらそれが避けられるのか 最善の方法が分かりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would avoid the white one, because phil uses the pool as a toilet.
    隣は避けたほうがいいわ フィルはプールをトイレに使用してるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Finding a distance where you can avoid hurting each other too much.
    お互いがあんまり傷つかずに済む距離を見つけ出すってことに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 251 252 次へ>

例文データの著作権について