「Back In」を含む例文一覧(33362)

＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 667 668 次へ＞
  • That teacher is my friend from back in the day.
    その先生は私の古くからの友達です。 - Weblio Email例文集
  • I am in the middle of weeding the back yard.
    今、私は裏庭で除草の作業中です。 - Weblio Email例文集
  • He fluttered back and forth in the corridor.
    彼は廊下をそわそわと行ったり来たりした. - 研究社 新英和中辞典
  • I was jammed in (at the back of the bus).
    (バスの後部で)ぎゅうぎゅう押し込められた. - 研究社 新英和中辞典
  • the scene where [in which] the boy shouts, “Shane, come back!"
    少年が「シェーン, 戻ってきて!」と叫ぶ場面. - 研究社 新英和中辞典
  • He shoved it back in the drawer.
    彼はそれを無造作に引き出しの中へ戻した. - 研究社 新英和中辞典
  • sounds that have been recorded played back in digital form
    デジタル方式により録音再生された音 - EDR日英対訳辞書
  • in soccer or hockey, the position of right full-back
    サッカーやホッケーなどで,ライトフルバックというポジション - EDR日英対訳辞書
  • a town in the back of the main street
    表通りから横に入ったところにある町 - EDR日英対訳辞書
  • She felt a pain in the middle of her back.
    彼女は背中の真ん中に痛みを感じた - Eゲイト英和辞典
  • BACK TENSION ADJUSTING MECHANISM OF PRINTING SHEET IN PRINTER
    プリンタの印字用紙のバックテンション調整機構 - 特許庁
  • I have had incredible pain in the back of my heel.
    かかとの後ろにすごい痛みがありました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I feel severe pain in my lower back when I try to straighten myself.
    腰を伸ばそうとするとずきんとします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I have a throbbing pain in the back of my head.
    後頭部にずきずきする痛みがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I will see if we have any in the back.
    もし在庫があれば私はあなたに見せます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The results will be back in a week.
    この結果は、一週間以内に返ってきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • In order to securely carry out an etch back, the reference edge is used in two etch back stages.
    エッチバックを確実に遂行するため、この基準エッジは、２つのエッチバック段階中に用いられる。 - 特許庁
  • “Back!” he said, in an imperious and commanding voice.
    勇気凛々とした声で控えおれと言った - 斎藤和英大辞典
  • Once this chain is off, i'm going back to being free in the jungle.
    鎖が切れたら 私はジャングルに戻るわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's addressed to shintoshi, please put it back in the box.
    それ 新八宛てだぞ。 箱に戻しとけ。 ペペペィ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And i'm thinking, I have to be back at work in 20 minutes.
    職場に20分で 帰らなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could it be the age, don't you feel it in your back?
    歳のせいかしらね 腰にくると思わない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert.
    コンサートに間に合うように３０分したら戻ってきます。 - Tanaka Corpus
  • This ought to bring in enough money to put us back in the black.
    これで赤字が解消されるんではないでしょうか。 - Tanaka Corpus
  • You're out of order in talking back to her in the first place.
    彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。 - Tanaka Corpus
  • Back gate (according to legend) was dismantled and reconstructed in an individual residence in a village of Mikami.
    伝裏門・・三上の集落内の個人宅に移築 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I went back to my parents' home in Osaka today for the first time in a long time.
    今日久しぶりに大阪の実家に帰りました - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • pleat in back of a straight skirt to allow ease in walking
    歩くのが容易になるようなストレートスカートの後ろのひだ - 日本語WordNet
  • I need you back in that chamber in eight hours, or your burns will regress.
    8時間で 治療器に戻らなきゃ 火傷が悪くなる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She's in the back country, way out past houma, deep in the bayou.
    彼女は僻地にいる ホーマを抜けた先 バイユーの奥地ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This ought to bring in enough money to put us back in the black.
    これで赤字が解消されるんではないでしょうか。 - Tatoeba例文
  • You're out of order in talking back to her in the first place.
    彼女に口答えすること自体そもそも間違いだろ。 - Tatoeba例文
  • I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert.
    コンサートに間に合うように３０分したら戻ってきます。 - Tatoeba例文
  • to bend one's upper body back while sitting in a chair with one's legs outstretched in front
    足を前にふんばって,上体をうしろへそらす - EDR日英対訳辞書
  • in soccer or hockey, a player in the right full-back position
    サッカーやホッケーなどで,ライトフルバックというポジションに就く選手 - EDR日英対訳辞書
  • in American football, a player who is in the position of running back
    アメリカンフットボールで,ランニングバックというポジションに就く選手 - EDR日英対訳辞書
  • To dispose a slide rail disposed in a back face of a seat back so as not to be extended from the back face.
    シートバックの背面部に配設されるスライドレールを、同背面部から張り出さないように配設できるようにする。 - 特許庁
  • Thereby, the thickness of the seat back 12 is contracted in the back side part of the back frame 14.
    これにより、シートバック１２の厚さをバックメインフレーム１４より裏側部分において収縮させることができる。 - 特許庁
  • A part of a back part cushion 20 can be swollen by an air cushion 50 supported in the back side of the back part cushion 20.
    背部クッション２０の裏側に支持されるエアクッション５０により、背部クッション２０の一部を膨出可能である。 - 特許庁
  • The movable scroll 70 is provided with a back pressure space 53 in the back side to be pressed to the fixed scroll side by back pressure of the back pressure space 53.
    可動スクロール７０には背面側に背圧空間５３が形成され、背圧空間５３の背圧によって固定スクロール側に押圧されている。 - 特許庁
  • In the walk-in mode, the seat back 3 assumes a folded-down attitude in which the seat back almost overlaps a seat cushion 2.
    このウォークインモードでは、シートバック３がシートクッション２に対して略重なり合う大倒し姿勢となっている。 - 特許庁
  • A folding-back part 3 folded back in order in the thickness direction is formed in a right end part of the interception material 1.
    遮断材１の右端部には、厚さ方向に順次に折り返された折返し部３が形成されている。 - 特許庁
  • The first mode in such a state that the seat back 6 is superposed on the seat cushion 5 can be taken by frontward falling the seat back 6 in such a state that the seat back back surface board 10 and the seat back 6 are engaged with each other.
    シートバック背面ボード１０とシートバック６とを係合させた状態でシートバック６を前に倒すことで、シートクッション５の上にシートバック６が重なった状態の第１モードを取ることができる。 - 特許庁
  • The back pressure control means is provided with a back pressure chamber oil outflow path connecting the back pressure chamber 4 and the compressing chambers 200, 201, and a back pressure control valve 100 opening and closing in accordance with differential pressure between a forward side and backward side of the back pressure control valve 100 in the back pressure chamber oil outflow path.
    背圧制御手段は、背圧室４と圧縮室２００、２０１とを繋ぐ背圧室油流出路と、この背圧室油流出路の中に前後の差圧で開閉される背圧制御弁１００とを有する。 - 特許庁
  • Back-diffusion timing correction values are determined in back-diffusion timing correction sections 42-1 to 42-n from the respective results of the back-diffusion in the back-diffusion sections 41-1 to 41-n, and are fed back to respective back-diffusion sections 41-1 to 41-n.
    逆拡散タイミング補正部４２−１〜４２−ｎは逆拡散部４１−１〜４１−ｎ各々の逆拡散の結果から逆拡散タイミング補正値を決定し、逆拡散部４１−１〜４１−ｎ各々にフィードバックする。 - 特許庁
  • To enable to twist the human body in an attached state to the back on a reclining seat back.
    背中を背もたれ部に付けたままで身体を捩ることができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a back-pressure governor capable of high precision back-pressure control in a wide range of flow volume.
    広範囲な流量レンジに亘って高精度な背圧制御を可能にする。 - 特許庁
  • The front side game board 81 and the back side game board 82 are provided in parallel in the front/back and the back face of the front side game board 81 and the surface of the back side game board face with each other.
    前側遊技盤８１及び後側遊技盤８２は前後に並設されており、前側遊技盤８１の裏面と後側遊技盤８２の表面とは対向している。 - 特許庁
  • An original is read in such order as the front surface (front surface of 1) and the back surface (back surface of 1) of the first page, and the front surface (front surface of 2) and the back surface (back surface of 2) of a second page, and stored in an image memory.
    原稿は１頁目の表（１−表）、裏（１−裏）、２頁目の表（２−表）、裏（２−裏）のように読み取られ、画像メモリに記憶される。 - 特許庁
  • GROUND IMPROVEMENT STRUCTURE IN BACK FACE OF STRUCTURE
    構造物の背面における地盤改良構造 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 667 668 次へ＞

例文データの著作権について