「Back In」を含む例文一覧(33362)

＜前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 667 668 次へ＞
  • This chair is provided with a joist 9 extending between a front left leg 3 and a back left leg 4 in the back and forth direction.
    左前脚３と左後脚４をつないで前後方向に伸びる梁９を設ける。 - 特許庁
  • In the back surface 42 of the bearing surface 41, a groove part 421 is formed along the four sides of the back surface 42.
    軸受面４１の裏面４２には、溝部４２１が裏面４２の四辺に沿って形成される。 - 特許庁
  • In the game hall, people line up side by side and sit back to back and a narrow path is formed therebetween.
    遊技場では、横並びで背中合わせに着座し、その間を狭い通路を形成している。 - 特許庁
  • METHOD AND APPARATUS FOR BACK TO BACK ISSUE OF DEPENDENT INSTRUCTIONS IN OUT OF ORDER ISSUE QUEUE
    アウトオブオーダー発行待ち行列中の依存命令をバックツーバックに発行する方法及び装置 - 特許庁
  • The head rest guide 10 is disposed on the back side of the seat back 2 in an upper frame 6.
    また、ヘッドレストガイド１０は、アッパフレーム６においてシートバック２の背面側に配置されている。 - 特許庁
  • In the apparatus, the diameter of the transfer roller is made small as well as having it pressed by a back up roller from the back of the transfer roller.
    転写ローラ径を細くすると共に、転写ローラの後からバックアップローラで押圧する。 - 特許庁
  • GRINDING METHOD FOR GRINDING BACK-SURFACE OF SEMICONDUCTOR WAFER AND GRINDING APPARATUS FOR GRINDING BACK-SURFACE OF SEMICONDUCTOR WAFER USED IN SAME
    半導体ウェーハ裏面の研削方法及びそれに用いる半導体ウェーハ裏面研削装置 - 特許庁
  • a hair style that draws the hair back so that it hangs down in back of the head like a pony's tail
    ポニーの尻尾のように頭の後ろで髪が垂れ下がるように髪を後ろに引き寄せる髪型 - 日本語WordNet
  • ONU LOOP-BACK TESTING METHOD IN EPON SYSTEM, AND ONU WITH LOOP-BACK TESTING FUNCTION
    ＥＰＯＮシステムにおけるＯＮＵループバック試験方法、およびループバック試験機能を有するＯＮＵ - 特許庁
  • Isabelle before you go back to your world and i'm back in mine whatever happens from here, I just want you to know that I think...
    イザベル お互いの別の 世界に戻る前に ここで起きた事 これだけは言っておきたい... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He busts open bags of seed in the back seat, rolls down all the windows, and then starts sprinting back to school.
    後部座席にエサ袋ぶちまけて 窓全開にしてさ それから急いで学校に戻って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • in a comic interlude of a Noh drama, the action of pushing an actor who portrays an insane, revengeful specter back onto the stage along the passageway that connects the back of a theater to the stage
    狂言において,荒れ狂う怨霊を花道から舞台へ押してもどすもの - EDR日英対訳辞書
  • We will read the catalogue and get back to you in a few days.
    カタログを読んで、改めて数日以内にご連絡します。（ get back to ～は「～に改めて連絡する」という意味） - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • In his message, Nambu looked back on his experience living in a dormitory.
    祝辞の中で，南部氏は寮で暮らした自身の体験を振り返った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The needle valve of a fuel injection nozzle receives a fuel pressure in a fuel chamber in the direction of valve opening and receives a back pressure in a back pressure chamber in the direction of valve closing.
    燃料噴射ノズルの針弁は、開弁方向に燃料室内の燃料圧力を受け、背圧室内の背圧を閉弁方向に受ける。 - 特許庁
  • In the pull-back process, a trench is formed with a 495 width in the resist.
    プルバック工程ではトレンチが幅４９５でレジスト内に形成される。 - 特許庁
  • Sarutahiko goes back to his homeland, in the upper reaches of the Isuzu-gawa River in Ise Province.
    猿田彦は故郷である伊勢国の五十鈴川の川上へ帰った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Strain by the press-in can be avoided by arranging an opening part spot facing in a back pressure pin press-in hole of the fixed scroll for pressing in a back pressure control part, or forming the back pressure pin press-in hole in a tapered shape.
    背圧制御部品を圧入する固定スクロールの背圧ピン圧入孔に、開口部ザグリを設けたり、背圧ピン圧入孔をテーパー形状とすることにより、圧入による歪を回避できるようにした。 - 特許庁
  • that part of the cerebral cortex in either hemisphere of the brain lying in the back of the head
    頭の後部にある脳の両半球の大脳皮質の一部分 - 日本語WordNet
  • Back in the '50s, the u.s. government tested h bombs in the south pacific.
    1950年代に アメリカ政府が南太平洋で 水爆実験を行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If all goes well, she's expected to be back in japan in one month.
    順調にいけば あとひと月ほどで 日本に帰ってくる予定です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are, in fact, 30 areas in the back of your brain concerned with just vision
    実は視覚だけに関係する部分が脳の後部に30箇所あります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you drive a car in the morning and drive it back in the afternoon
    もし皆さんが車を朝運転し、午後運転して戻ってきた場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The back circular part is 55 meters in diameter and 7.8 meters in height, and the front square part 48 meters in width and 7 meters in height.
    後円部の径は55メートル、高さ7.8メートル、前方部の幅は48メートル、高さは7メートルである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Size: Approximately 110 meters in full length, the back circular part approximately 60 meters in diameter and approximately 7 meters in height, the moat around the mound approximately 25 meters in width.
    規　模：全長約110m、後円部径約60m、後円部の高さ約7m、周濠幅約25m。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • With a total length of 310m, the size of its front part is 170m in width and 23m in height and that of the back part 168m in diameter and 23m in height.
    全長310メートル、前方部幅170メートル高さ23メートル、後円部径168メートル高さ23メートル。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A plurality of back face recesses (32) is formed in the front face of the back face light guide plate disposed on the back of the front face light guide plate.
    前面導光板の背面に配置された背面導光板の前面には、複数の背面凹部（３２）が形成されている。 - 特許庁
  • A back face of the seat back portion 6b and surface of the mat type member 2 are almost flush with each other in a state that the seat back portion 6b is bent.
    また、背当て部６ｂが折り倒された状態で背当て部６ｂの背面とマット状部材２の表面はほぼ面一となる。 - 特許庁
  • A recessed part 6 is formed on the back surface of the seat back main body 4 and pipes 7 and 8 attached to a seat back frame are arranged in the recessed part 6.
    シートバック本体４の背面には凹部６が形成され、該凹部６にシートバックフレームに取付けられたパイプ７，８が配設される。 - 特許庁
  • According to the play-back program, a playing-back device 113 successively plays back designated portions of the video contents registered in the storage 106.
    再生装置１１３は、再生プログラムに従い、ストレージ１０６に登録されている各映像コンテンツの指定部分を順次、再生する。 - 特許庁
  • To accelerate trace back processing by reducing the number of state transition histories to be traced back when trace back processing is performed in a Viterbi decoder.
    ビタビ復号器のトレースバック処理時に溯るべき状態遷移履歴の数を削減することにより、トレースバック処理の高速化を図る。 - 特許庁
  • To prevent a roundness of a back yoke due to processing of teeth from interferring a corner portion of a hole of the back yoke in a connection portion between the teeth and the back yoke.
    ティースとバックヨークとの接合部において、ティースの加工によるアールがバックヨークの孔の角部と干渉しないようにすること。 - 特許庁
  • To widen a clearance with a back panel on the lower part side of a seat back for improving sitting comfort when the seat back is in a raised state.
    シートバックが起立状態にあるときには、バックパネルとの間の隙間をシートバックの下部側で広くして座り心地性を向上する。 - 特許庁
  • In a chair including the backrest supported by a pair of left and right back frames 5A and 5B and provided with an elastically deformable back plate 2, by bending the back plate 2 by applying force in the horizontal direction to the back plate 2 by the pair of left and right back frames 5A and 5B, the bending amount to the back of the back plate 2 is adjusted.
    左右一対の背フレーム５Ａ，５Ｂによって支持されると共に弾性変形可能な背板２を備える背凭れを有する椅子において、左右一対の背フレーム５Ａ，５Ｂによって背板２に左右方向の力を加えて背板２を撓ませることにより背板２の後方への撓み量を調整するようにした。 - 特許庁
  • In addition to a 1st loop back point that loops back the test data as they are at a remote end of a speech line, a 2nd loop back point and a 3rd loop back point are provided in a high efficiency code CODEC 4.
    通話路の遠端において試験データをそのまま折り返す第１折り返しポイントの他に、高能率符号ＣＯＤＥＣ４内に第２折り返しポイントと第３折り返しポイントを設ける。 - 特許庁
  • The back retainer 26 is provided with a first piling position, a second position, where the back retainer 26 is positioned below the packer 28 in the piling position of the back retainer 26 but the back of the book is still retained, and a third position where the back retainer 26 is turned and separated from the back of the book.
    背止め２６は第１の集積位置と、背止め２６が集積位置におけるよりもパッカー２８の下方にあるが、背をまだ保持している第２の位置と、背止め２６が背から回転して離れる第３の位置とを有している。 - 特許庁
  • BGM PLAY-BACK SYSTEM AND BGM PLAYER FOR USE IN THE SAME
    ＢＧＭ再生システムおよびこれに用いるＢＧＭプレーヤ - 特許庁
  • A reinforcing rib 25 is formed in the back of the panel body 22.
    パネル本体２２の裏面に補強リブ２５を形成する。 - 特許庁
  • To stably carry out back pressure control in which back pressure is applied to liquid inside a nozzle in an inkjet recording head.
    インクジェット方式の記録ヘッドにおけるノズルの内部の液体に背圧を付与する背圧制御を安定して行うこと。 - 特許庁
  • Ten young girls have disappeared in the forest and never come back.
    10人の少女が森で姿を消し，戻って来ていないのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The group made its major debut in 1969 with its song "I Want You Back."
    同グループは1969年に｢帰ってほしいの｣でメジャーデビューした。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In addition, the base material has an adhesive layer on its back side.
    さらに、基材はその裏面に接着層を有している。 - 特許庁
  • The back seat thus moves an interval S shown in Fig.2 in reclining so as to eliminate the back deviation.
    バックシートがリクライニングの際に、図２に示すようにＳ間を移動している事により背ズレが生じるような事はなくなる。 - 特許庁
  • Flange back adjustment is performed by using the change in the length.
    その長さの変化を利用してフランジバック調整を行う。 - 特許庁
  • A front sound hole 1a is formed in the front of a 1st enclosure 110, and a back sound hole 2a is formed in the back.
    第１の筐体１１０の前面に前面音孔１ａを形成し、背面に背面音孔２ａを形成する。 - 特許庁
  • SCREEN BACK SCRAPING APPARATUS AND DEVICE FOR PACKING INK IN SCREEN
    スクリーン裏掻き装置及びスクリーンへのインキ充填装置 - 特許庁
  • Actual hydraulic pressure in the brake cylinder does not fed back.
    実際のブレーキシリンダの液圧がフィードバックされるわけではない。 - 特許庁
  • FITTING STRUCTURE BETWEEN FRONT PLATE AND BACK LID IN TIMEPIECE BODY
    時計本体における前板と裏蓋との嵌合構造 - 特許庁
  • In October 1596, Nobutada received permission from the Emperor to go back to Kyoto.
    慶長元年(1596年)9月勅許が下り京都に戻る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The lock lever 130 is disposed in the rear of the high-back, and the high-back is locked in an erect position at a desired maximum angle of inclination.
    ロックレバー（１３０）は、ハイバックの後部に配置され、所望の最大傾き角でハイバックを直立位置でロックする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 49 50 51 52 53 54 55 56 57 .... 667 668 次へ＞

例文データの著作権について