「Commonly Used」を含む例文一覧(1301)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 26 27 次へ＞
  • To provide a spice commonly used in a food industry and having high utility value by formulating a free amino acid to improve the flavor.
    食品業界で多用されている香料について、遊離アミノ酸を配合してフレーバーを増強した利用価値の高い香料を提供する。 - 特許庁
  • This coating comprises (a) poly(vinyl acetate), (b) a hydrophilic additive, (c) other commonly used coating components and, when necessary, (d) an physiologically compatible acid.
    ａ）ポリビニルアセテート、ｂ）親水性添加剤、ｃ）別の常用のコーティング成分、ｄ）並びに場合により生理学的に相容性の酸からなる。 - 特許庁
  • Support legs 4, 5 comprising double-foldable flat bar shape elements are linked and rotatably equipped on the backside of the top plate 2 commonly used as a storage case 11.
    収納ケース１１を兼ねた天板２の裏面に２つ折り自在な平板棒状要素からなる支脚４及び５を回動自在に連設する。 - 特許庁
  • To achieve a proxy transmission using facsimile function while considering energy saving for broadcast transmission when a plurality of information communication apparatuses are installed to be commonly used.
    共用可能に複数設けられたときに、同報送信に対し省エネルギを考慮したファクシミリ機能による代行送信を実現する。 - 特許庁
  • To provide a highly versatile vehicle periphery-monitoring apparatus which can be commonly used for all car types regardless of parameters of cameras.
    汎用性が高く、カメラのパラメータにかかわらず全ての車種において共通化を図ることができる車両用周囲監視装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a charging cable for vehicles that can commonly be used for a vehicle corresponding to a charging system in a mode 1 and a mode 2.
    モード１およびモード２の充電システムに対応した自動車に共通に使用可能な自動車充電用ケーブルを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a connector for a memory card with a contact durability improved, in one in which two kinds of memory cards with different thicknesses are commonly used.
    厚さの異なる２種類のメモリカードが共用されるコネクタにおいて、接点の耐久性を改善するメモリカード用コネクタを提供する。 - 特許庁
  • a design differing from it only in immaterial details or in features which are variants commonly used in the trade, and that previous use was made by or with the consent of the copyright owner.
    重要でない細部又は取引で通常使われている変形としての特徴においてのみ当該意匠と異なる意匠 - 特許庁
  • To provide a hanger pipe receptacle which is commonly used for direct attachment on a wall surface and attachment using a shelf pillar.
    本発明の目的は壁面直付けにも棚柱を利用した取り付けにも共有することができるハンガーパイプ受けを提供することにある。 - 特許庁
  • Accordingly, a counter 13C can be commonly used for holding a value for specifying a reading position in one line of each of the dither matrices 20, 22, 24 and 26.
    したがって、各ディザマトリックス２０，２２，２４，２６の一行における読み出し位置を特定する値を保持するカウンタ１３ｃを共通化できる。 - 特許庁
  • To provide a printing unit commonly used in printers of which the label discharge directions after printing are different from each other.
    本発明は、印字後のラベル排出方向が異なるプリンタに共通して用いることができる印字ユニットを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • To provide a main plate for clock that can be commonly used in a movement for a step handling and for continuous handling of a needle.
    ステップ運針用及び連続運針用のムーブメントにおいて共通に使用することが可能な時計用地板を提供するものである。 - 特許庁
  • To provide a video image display screen which is commonly used as a soundproofing and lighting panel which satisfies required soundproofing performance and allows lighting as well.
    所要の防音性能を満足するとともに、採光も可能であるなどの防音・採光パネルを兼用する映像表示スクリーンを提供する。 - 特許庁
  • To provide a socket for a memory card which can be used commonly both an SD memory card and a multimedia card, and can attain to make it low cost.
    ＳＤメモリカードとマルチメディアカードとの両方に共通利用でき且つ低コスト化を図ることが可能なメモリカード用ソケットを提供する。 - 特許庁
  • In addition, as the type of commands from the game control means to each of other control means is commonly used, the number of commands can be reduced.
    また、遊技制御手段から他の各制御手段へのコマンドの形態は共通化されているので、コマンド数を削減することができる。 - 特許庁
  • To provide an ozone water generation system to be commonly used indoors or outdoors regardless of conditions of a channel, and also to provide a method for controlling the same.
    屋内外で流路条件によらず汎用的に用いることができるオゾン水生成システム及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
  • You can use code templates to speed up the entry of commonly used sequences of reserved words and common code patterns, such as for loops and field declarations.
    コードテンプレートを使用すると、よく使用される一連の予約語や一般的なコードパターン (for ループやフィールド宣言など) をすばやく入力できます。 - NetBeans
  • The microwave antenna system has a plurality of linearly arranged antenna elements on an array having two separated ends in which phase shifters are commonly used.
    マイクロ波アンテナシステムは、移相器を共用した、離れた２つの端を有するアレイで、直線的に配置された複数のアンテナ要素を有する。 - 特許庁
  • However, the name 'Heijo' is still commonly used, and Commemorative Events of the 1300th Anniversary of Nara Heijo-kyo Capital organized by Nara Prefecture also uses the term 'Heijo.'
    しかし世論的には未だ「へいじょう」が一般的であり、奈良県の進める平城遷都1300年記念事業も「へいじょう」と発音されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The transformer 2 is commonly used between a generation passage of the DC output voltage Vdcout and a generation passage of the AC output voltage Vacout.
    また、直流出力電圧Ｖdcoutの生成経路と交流出力電圧Ｖacoutの生成経路との間で、互いにトランス２が共有化される。 - 特許庁
  • An electrode 201 on the side of the gas to be measured in the air-fuel ratio detecting cell 20 and a pump electrode 22 in the oxygen pump cell 2 are commonly used.
    空燃比検出セル２０における被測定ガス側電極２０１と，酸素ポンプセル２におけるポンプ電極２２とが共通化されている。 - 特許庁
  • To provide a high multi-purpose insulation film capable of being used commonly in the manufacture of semiconductor packages of different sizes or shapes.
    異なるサイズ又は形状の半導体パッケージの製造において、共通して用いることができる汎用性の高い絶縁フィルムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a clock generation circuit which can be commonly used in a plurality of different broadcasting systems and achieve simplification and miniaturization of a circuit composition.
    異なる複数の放送方式で共用でき、しかも回路構成の簡単化及び小型化を図り得るクロック生成回路を提供する。 - 特許庁
  • The data processing OS is basic software providing basic functions to be commonly used from the data processing AP and managing the data processing AP.
    データ処理ＯＳは、データ処理ＡＰから共通して利用される基本的な機能を提供し、データ処理ＡＰを管理する基本ソフトウェアである。 - 特許庁
  • When applying to a seat with a different slide range, only the lock plate 10 is replaced, so that almost all of other parts can be commonly used.
    スライド範囲等の異なるシートに適用する場合には、ロックプレート１０を代えるだけで他の部品をほとんど共用することが可能となる。 - 特許庁
  • Therefore, the term 'narration,' instead of 'singing,' is used for Joruri performance, and Joruri songs are commonly collectively called 'katarimono' (narratives).
    このため浄瑠璃の口演は「歌う」ではなく「語る」という用語を以てし、浄瑠璃系統の音曲をまとめて「語り物」と呼ぶのが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Commonly it is a rectangular cloth, which can wrap the waist one and half way round, and has a string attached to it (as an exception, yujo (a prostitute) used the one without a string).
    腰をおおよそ一周半する長方形の布に紐をつけたものが一般的（遊女は例外的に紐が無いものを使った）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • BNF is one of the most commonly used metasyntactic notations for specifying the syntax of programming languages, command sets, and the like.
    バッカス正規形(BNF)は, プログラミング言語やコマンドセットなどの文法を規定するのに, 最も普通に用いられているメタ文法的表記法である. - コンピューター用語辞典
  • Two binary codes, ASCII and EBCDIC are commonly used to represent characters inside a computer
    2進コードのASCII(情報交換用米国標準コード)とEBCDIC(拡張二進化十進コード)が,コンピュータ内部で文字を表現するのに広く採用されている - コンピューター用語辞典
  • HPF compilers are now available on most commonly-used computing systems, and users are beginning to gain first hand experience with this language.
    HPF(high performance Fortran)コンパイラは今では,一般に使われている大抵の計算機システム上で使用可能であり,ユーザは,この言語を直接に経験し始めている． - コンピューター用語辞典
  • Two binary codes, ASCII and EBCDIC are commonly used to represent characters inside a computer.
    2進コードのASCII(情報交換用米国標準コード)とEBCDIC(拡張二進化十進コード)が,コンピュータ内部で文字を表現するのに広く採用されている - コンピューター用語辞典
  • MySQL is a popular Open Source relational database management system (RDBMS) commonly used in web applications due to its speed, flexibility and reliability.
    MySQL は、その速さ、柔軟性、および信頼性により、Web アプリケーションで一般的に利用されている人気のオープンソースリレーショナルデータベース管理システム (RDBMS) です。 - NetBeans
  • It was decided not to use "r", "g" and "b" as indices for the array, because numerical indices allow easier creation of color arrays in the sourcecode, make handling less complicated and are an already commonly used array representation for colors.
    配列に、"r", "g" や "b" という添字は使用しません。 添字無しの配列の方が記述しやすく、すでに広く使われています。 - PEAR
  • The base class is called LiveUser and is often referred to as the "client" and is what will be commonly be used to authenticate a specific user and then optionally make permission checks on this user.
    基底クラスは LiveUser で、これがいわゆる"クライアント" となります。 このクラスを使用して、個々のユーザの認証や権限チェックを行います。 - PEAR
  • XMI is an OMG standard for exchanging metadata information via XML, and is commonly used as an interchange format for UML models.
    XMI は OMG の標準規格で、XML を用いてメタデータ情報を交換します。 一般的に、UML のモデルをやりとりするためのフォーマットとして用いられています。 - PEAR
  • To suitably confirm the deletion of an unwanted file by suitably extracting and managing the relevant unwanted file from a storage device to be commonly used.
    共通して使用される記憶装置から不要ファイルを適切に抽出して管理し、当該不要ファイルの削除の確認を適切に行う。 - 特許庁
  • To provide a structure of a battery case in which the batteries can be housed in a vertical two stage structure, and size C batteries and size AA batteries are commonly used.
    電池ケースにおいて、電池が縦２段の構造で収納でき、単二型電池と単三型電池とが共用可能な構造とする。 - 特許庁
  • WASHED ARTICLE LAYING SPACE WHICH HAS PART FOR DRAINING WATER OF WASHED ARTICLE COMMONLY USED AS COOKING SPACE BUILT-IN SYSTEM KITCHEN AND WHICH HAS OPENING AND CLOSING TYPE LID FOR THE WASHED ARTICLE LAYING SPACE
    システムキッチンにビルト・インした調理スペース兼洗い物水切り、洗い物置きスペース用開閉式蓋が着いた洗い物置きスペース - 特許庁
  • An inertia sensor which is also used for detecting a vehicular state in a side slip preventive control device is commonly used in the side slip preventive control device and a vehicle antitheft system, and used for an inclination sensor 1 in the vehicle antitheft system.
    横滑り防止制御装置における車両状態検出用にも用いられるイナーシャセンサを横滑り防止制御装置と車両盗難防止システムとで兼用し、車両盗難防止システムにおける傾斜センサ１として用いる。 - 特許庁
  • Regarding the kanji character for "Ryo," the old-style character is also commonly used for Ryoma partly because Ryotaro SHIBA used the old style in his novel "Ryoma ga Yuku" and the old-style character was selected as a "Kanji Designated for Everyday Use" although Ryoma himself never used the old-style character.
    なお、「竜」は「龍」の異体字（「竜」は「龍」の古体字）で、龍馬自身は「竜」の字体を使ったことがないが、司馬遼太郎の「竜馬がゆく」で使われたことや、「竜」が常用漢字に採用されたこともあり、慣用化されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the JPO, well-known or commonly used art should be provided with supporting documents insofar as possible, since well-known or commonly used art is important material constituting the state of the art which can be a ground for a notice of reasons for refusal, regardless of whether it is used as a basis to determine the cited invention or to determine the knowledge (the state of the art including the common general knowledge) or the ability (the ability to use ordinary technical means for research and development or the ordinary creativity) of a person skilled in the art if an examiner refers to well-known or commonly used art.
    JPOでは、周知・慣用技術は拒絶理由の根拠となる技術水準の内容を構成する重要な資料であるので、引用するときは、それを引用発明の認定の基礎として用いるか、当業者の知識(技術常識等を含む技術水準)又は能力（研究開発のための通常の技術的手段を用いる能力や通常の創作能力）の認定の基礎として用いるかにかかわらず、例示するまでもないときを除いて可能な限り文献を示す。 - 特許庁
  • To keep the security of data by surely designating a parameter value (enciphering key), which is commonly used for enciphering/deciphering data, with simple operation.
    データの暗号化／復号化に共通に用いられるパラメータ値（暗号化鍵）を簡単な操作で確実に指定可能として、データのセキュリティを確保する。 - 特許庁
  • To acquire basic data which can be used commonly with management of acquiring or releasing resources in or from a storage unit and a control means of a data transfer operation.
    記憶部に対するリソースの取得、開放の管理と、データ転送動作の制御手段に共通に用いることができる基礎データを取得する。 - 特許庁
  • To provide a differential capable of keeping a good performance of lubrication to the sliding parts inside a differential case and allowing to be used commonly in various models.
    デフケースの内部の摺動部位に対する潤滑を良好に保持することができるとともに、複数の機種で共通使用可能なデファレンシャルを提供する。 - 特許庁
  • To provide a cooling medium circulation device in which a cooling system of a thermoelectric power generation unit is commonly used as the cooling system for an engine so that a constitution is simplified.
    熱電発電ユニットの冷却系をエンジンの冷却系と共用化し、構成の簡素化を図ることができる冷却媒体循環装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a press-contact machine capable of being widely used commonly with one machine even for a material with different diameter, thereby enabling reduction in costs.
    外径の異なる材料にも１台で幅広く兼用でき、その結果設備コストの削減が可能となる圧接機を提供することを課題とするものである。 - 特許庁
  • To provide a switch device capable of setting plural rotational movement patterns from a reference position of an operating knob, with a board for the switch commonly used.
    スイッチ用の基板を共通化した上で、操作ノブの基準位置からの回動パターンを複数設定することができるスイッチ装置を提供する。 - 特許庁
  • Thereby, sorting per each document is enabled in the printer 1 as well as a controller can be used commonly with an image forming device without shifting a paper at the time of feeding the paper.
    よって、プリンタ１では文書ごとに仕分けができ、かつ給紙の際に用紙をシフトしない画像形成装置とコントローラを共通化することができる。 - 特許庁
  • To provide an air-conditioner for a vehicle having a commonly used evaporator able to exert its cooling ability sufficiently even in the case of lacking the cooling load either in the first floor cabin or the second floor cabin.
    一階車室と二階車室とでの冷房負荷の不足に対して共用エバポレータの冷房能力を充分に活かして対応する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus casing mounting bracket which can be commonly used for the same apparatus casing irrespective of any modes of mounting in vertical horizontal directions or positions.
    同一の装置筐体に対し、設置方法や設置箇所に係わらず共通に使用することのできる装置筐体設置用金具を提案する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 26 27 次へ＞

例文データの著作権について