Gennojo was the name he commonlyused.
源之丞は通称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That the most commonlyused preservative 一番良く使われている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(The name Hirahane isn't commonly used.)
(ヒラハネはあまり聞かれない) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This sentence is commonlyused. この文はよく使われるよ。 - Tatoeba例文
of something, to be commonly done or used 世間に広く行われる - EDR日英対訳辞書
The following is a recipe commonlyused.
一般的な製法を示す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
words that are commonlyused in everyday speech
日常普通に使う言葉 - EDR日英対訳辞書
the most commonlyused illicit drug
最も一般的な不正薬物 - 日本語WordNet
Red and white are commonlyused.
色は紅白が一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Black and white are commonlyused.
色は白黒が一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
well known and commonlyused 有名で一般的に用いられる - 日本語WordNet
That's commonlyused by biologists. 生物学者によく使われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also known as his commonlyused names, Yasoya and Sukezaemon.
通称は八十八・助左衛門。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
* The kanji (Chinese characters) were altered to the commonlyused characters.
※漢字は常用漢字に改めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ELECTRIC WHEELCHAIR COMMONLYUSED AS WALKING AID 歩行補助器兼用の電動車椅子 - 特許庁
A part of it was used by the Kazoku-kaikan Assembly Hall (commonly known as the Peer's Club).
華族会館が一部を使用。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kamon were commonlyused in daily life.
家紋は人々の暮らしに息づいていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A commonlyused production method is as follows.
一般的な製法は次の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a Chinese character not included among the most commonlyused Chinese characters
常用漢字に含まれない漢字 - EDR日英対訳辞書
commonlyused epuipment that is offered to ships
船舶の常用に供される付属物 - EDR日英対訳辞書
His commonlyused name was Jiro, and his official court rank was Owari no kami.
通称は次郎、官位は尾張守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Usedcommonly after Heian period.
平安時代以降はこれが一般的になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In western Japan, the term Shoya was the commonlyused name, and Nanushi was the commonlyused name in eastern Japan.
西日本では庄屋の呼称が多く、東日本では名主と呼ばれることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this case, the word 'oneri' is commonlyused.
この場合は、「お練り」の用法が一般的。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
commonlyused or practiced
一般的に使用される、または実践される - 日本語WordNet
in Japan, a field where any of the various types of native grasses called 'kaya', once commonlyused for thatching, grow
茅の繁茂している野原 - EDR日英対訳辞書
The most commonlyused options are: 非常によく使われるオプションは以下である: - XFree86
LID COMMONLYUSED AS ADAPTER FOR NURSING BOTTLE AND NIPPLE CAP 哺乳瓶と乳首キャップのふた兼アダプター - 特許庁
It was commonlyused ever since then.
以降、近畿地方で多用されるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
commonlyused or supplied
一般的に、使われるか、または供給される - 日本語WordNet
Disk sanders are commonlyused in woodwork.
ディスクサンダーは木工で一般的に使われる。 - Weblio英語基本例文集
The most commonlyused locations are shown here. 一般的に使われる場所を以下に示す。 - XFree86