「Control Measures」を含む例文一覧(1386)

＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 27 28 次へ＞
  • Further, the control unit 44 measures the data capacity of each of the image data files, and the control unit 44 performs control so that if the data capacity is higher than a predetermined threshold, this image data file is excluded from the pair of image data file group to prevent the excluded file from being transferred to a center apparatus 6.
    更に、制御部４４は、各画像データファイルのデータ容量を測定しており、前記データ容量が所定の閾値よりも大きい場合は、この画像データファイルを前記１組の画像データファイル群からは除外して、センタ装置６へと転送しないように制御している。 - 特許庁
  • A measurement control part 104 outputs a control signal based upon the level value of the receive signal and the deviation quantity, a frequency measurement part 105 measures a Doppler frequency according to the control signal, and a speed computing element 106 finds the moving speed of the target from the Doppler frequency.
    計測制御部１０４は受信信号の強度値と変位量に基づき制御信号を出力し、周波数計測部１０５は制御信号に基づきドップラー周波数を計測し、速度演算器１０６はドップラー周波数に基づき目標の移動速度を求める。 - 特許庁
  • A control round-trip propagation delay timing unit 111 measures a control round-trip propagation delay time from a time at which a transfer start permission message is sent out from a transmitter 116 to a time at which a receiver 117 starts to receive data from a radio network control apparatus 102.
    制御往復遅延時間測定部１１１は、送信部１１６から転送開始許可メッセージが送出される時から受信部１１７において無線ネットワーク制御装置１０２からのデータの受信が開始される時までの時間である制御往復遅延時間を測定する。 - 特許庁
  • When a control part 20 detects shutter half-push in a photographing mode, the control part 20 sets a low power consumption mode, and when power of a battery is not higher than a prescribed value, the control part 20 measures the brightness of an object and sets (fixes) a prescribed diaphragm value so that depth of field exceeds a prescribed value.
    制御部２０は、撮影モードにおいて、シャッタ半押しを検知すると、低消費電力モードであり、かつ電池残量が所定残量以下である場合には、被写体の明るさを計測し、被写界深度が所定以上となるように所定の絞り値を設定（固定）する。 - 特許庁
  • According to the control system, a variable measuring section 101 measures a secondary objective angle θ_2T, i.e. a variation of a latest primary objective output θ_1T stored in a first sub-control unit 121, as a variable δ.
    本発明の制御システムによれば、変数測定部１０１が、２次目標角度θ_２Ｔ、すなわち、第１副制御ユニット１２１が記憶保持している最新の１次目標出力θ_１Ｔの変化量を変数δとして測定する。 - 特許庁
  • The external device control module 2c measures reproduction time of the music data and when the measured time reaches reproduction time information acquired from the external device 6 in advance, performs a control of stopping the reproduction processing of the external device 6.
    外部機器制御モジュール２ｃは、音楽データの再生時間を計測し、計測時間が予め外部機器６から取得した再生時間情報に達したときに、外部機器６の再生処理を停止するように制御する。 - 特許庁
  • The portable information terminal includes a secondary battery 15, a charge control part 13 which measures a battery charge current Ib that is charged into the secondary battery 15 at the charging, and a display part 17 which notifies a user of measuring result of the charge control part 13.
    二次電池１５と、充電時に二次電池１５を充電する電池充電電流Ｉｂを測定する充電制御部１３と、充電制御部１３の測定結果をユーザに通知する表示部１７とを有する。 - 特許庁
  • The control computer receives signals of sensors or the like for detecting the condition of the seismic control system, monitors the condition of the system, and manages the entire system as to measurements as required, reports corresponding to troubles, fail-safe measures and the like.
    制御コンピュータは、制震装置の状態を検出するセンサなどの信号を受信し、システムの状態を監視するとともに、必要に応じた計測、異常時に対応した通報、フェールセーフなど、システム全体を管理する。 - 特許庁
  • This optimization method records control variables such as a control dose and a focal point, in each of processes in a double patterning lithographic process, and measures characteristics of intermediate features such as a critical dimension and a sidewall angle in a double patterning process.
    ダブルパターニングリソグラフィプロセスにおける工程のそれぞれにおける制御線量、焦点等の制御変数が、記録され、ダブルパターニングプロセスにおける、クリティカルディメンション、側壁部角度等の中間フィーチャの特性が、測定される。 - 特許庁
  • The vehicle control apparatus 209 of the unmanned vehicle 200 measures the location and posture angle of the unmanned vehicle 200, and transmits the measured location and posture angle as location/posture information 210a to a remote control apparatus 300 in a remote place.
    無人車両２００の車両制御装置２０９は、無人車両２００の位置および姿勢角を計測し、計測した位置および姿勢角を位置姿勢情報２１０ａとして遠隔地の遠隔操縦装置３００に送信する。 - 特許庁
  • (xvi) Aircraft noise control zones or aircraft noise control special zones provided for in paragraph (1), Article 4 of the Act on Special Measures Concerning Countermeasures against Aircraft Noise around Specified Airports (Act No. 26 of 1988).
    十六　特定空港周辺航空機騒音対策特別措置法（昭和五十三年法律第二十六号）第四条第一項の規定による航空機騒音障害防止地区又は航空機騒音障害防止特別地区 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A control unit 12 measures the time T1 from when test character data are displayed on a monitor 36 by a video control unit 38 until when a singing voice signal input by a microphone 25 is output to a DSP 24c.
    制御部１２が映像制御部３８によってテスト用の文字データをモニタ３６に表示させた時からマイク２５によって入力された歌唱音声信号がＤＳＰ２４ｃに出力されるまでの時間Ｔ１を計測する。 - 特許庁
  • The transmission/reception control section 9 measures an electric field strength of a frequency signal from each of base stations and measures an error rate by demodulating the frequency signal and if the error rate is a predetermined threshold or more, the frequency signal is stored on the signal list as a signal candidate.
    送受信制御部９は、各基地局からの周波数信号の電界強度を測定すると共に、周波数信号を復調して誤り率を測定し、誤り率が予め定められた閾値以上である場合には、信号候補として信号リストに保存する。 - 特許庁
  • The mobile station which measures radio quality includes: a speed detection part which detects the moving speed; a control part which changes a measurement parameter of the radio quality according to the detected moving speed; and a measurement part which measures the radio quality based on the changed measurement parameter.
    無線品質を測定する移動局は、移動速度を検出する速度検出部；検出された移動速度に応じて、無線品質の測定パラメータを変更する制御部；及び変更された測定パラメータに基づいて無線品質の測定を行う測定部；を有する。 - 特許庁
  • When the assessment of the operation is conducted on an interim date and a significant change is made to internal control before the period-end date, it is necessary to consider taking additional measures. The examples of the additional measures include:
    運用状況の評価を期中に実施した場合、期末日までに内部統制に関する重要な変更があったときには、例えば、以下の追加手続の実施を検討する。なお、変更されて期末日に存在しない内部統制については、評価する必要はないことに留意する。 - 金融庁
  • In the project, measures discussed for enhancing the efficiency and effectiveness of inspections included the introduction, on a tentative basis, of prior notice inspection, enhanced dialogue during the on-site inspections, and the strengthened quality control of inspections; and these measures will be put into implementation whenever they become ready, as early as the beginning of this business year.
    当プロジェクトにおいては、効率的かつ効果的な証券検査の向上策として、予告検査の試行的な導入、検査中の対話の充実、検査の品質管理等について、今年度から実施に移せるものは速やかに実施に移す方向で議論を進めている。 - 金融庁
  • Supervisors shall examine whether the Financial Instruments Business Operator has developed a control environment in light of the size and specific characteristics of its business operations, wherein, in cases where it implements complaint processing measures and dispute resolution measures, it deals properly with any complaints or disputes made by customers while bearing in mind the objectives of the financial ADR system.
    金融商品取引業者が、苦情処理措置・紛争解決措置を講じる場合、金融ＡＤＲ制度の趣旨を踏まえ、顧客からの苦情・紛争の申出に関し、業務の規模・特性に応じ、適切に対応する態勢を整備しているかを検証する。 - 金融庁
  • (iii) Whether the securities company, etc. has established a division responsible for the implementation of measures to prevent abuse of a superior position or appointed a person responsible therefor, and developed an internal control environment for examining whether the said division or person is properly implementing the prevention measures.
    ③ 優越的地位を不当に利用する行為を防止するための措置を講じる責任を有する部署を設置し、又は担当者を配置し、かつ、それらの部署又は担当者によって当該行為の防止措置が適切に講じられているかを検証するための内部管理態勢が整備されているか。 - 金融庁
  • (i) Whether the registered financial institution has established a division responsible for the implementation of measures to prevent the said abuse or appointed a person responsible therefor and developed an internal control environment for examining whether the said division or person is properly implementing the prevention measures.
    ① 当該行為を防止するための措置を講ずる責任を有する部署を設置し、又は担当者を配置し、かつ、それらの部署又は担当者によって当該行為の防止措置が適切に講じられているかを検証するための内部管理態勢が整備されているか。 - 金融庁
  • In order to correct this type of situation and to boost the effect of measures currently being adopted by the Chinese government, such as investment control measures, there is a need to move steadily forward with the liberalization of capital movements and increasing the flexibility of the exchange rate system, and work to break away from an economic structure that is overly dependent on investment and exports.
    こうした状況を是正し、現在中国政府が講じている投資抑制策等の施策効果を高めるためにも、資本移動の自由化と為替制度の柔軟化を着実に進め、投資や輸出に過度に依存した経済構造から脱却を図ることが求められる。 - 経済産業省
  • Where the exporting country has taken preventive measures, such as investigation of causes, issuance of new regulations corresponding to the results of investigation, and enhancement of the condition of control of agricultural chemicals, etc. and inspection system, and the measures have been determined to be effective through bilateral discussions, on-site inspections and inspections at the time of importation
    輸出国における原因究明、及びそれに対応した輸出国での新たな規制、農薬等の管理状況や検査体制の強化等の再発防止対策の確立がなされ、二国間協議、現地調査、輸入時検査等によりその有効性が確認された場合 - 厚生労働省
  • i. Where the exporting country has taken preventive measures, such as investigation of causes, issuance of new regulations corresponding to the results of investigation, and enhancement of the condition of control of agricultural chemicals, etc. and inspection system, and the measures have been determined to be effective through bilateral discussions, on-site inspections or inspections at the time of importation
    i輸出国における原因究明、及びそれに対応した輸出国での新たな規制、農薬等の管理状況や検査体制の強化等の再発防止対策の確立がなされ、二国間協議、現地調査又は輸入時検査等によりその有効性が確認された場合 - 厚生労働省
  • Judging from the level of debt, the financial situation remains sound with the debt to GDP ratio of around 40% after the adoption of stimulus measures through fiscal packages following the global economic crisis. It is therefore thought that the government has ample fiscal space to implement full-fledged flood control measures in the future (Figure 2-3-2-7).
    債務の水準をみても、世界経済危機後の財政出動による景気刺激策の採用後もGDP 比40%台での推移であり、依然として健全な状況を保っており、今後の抜本的な洪水対策のための財政余地も十分に残されていると考えられる（第2-3-2-7 図参照）。 - 経済産業省
  • The “Annex on Movement of Natural Persons,” recognizes the right of Members’ immigration control measures, allowing Members to apply “measures to regulate the entry of natural persons into, or their temporary stay in, its territory.” However, it does not apply to “natural persons seeking access to the employment market of a Member,” that is to say, measures affecting workers who move to seek employment, nor does it apply to “measures regarding citizenship, residence or employment on a permanent basis.”
    「人の移動に関する附属書」では、「加盟国がその領域への自然人の入国又は当該領域内における自然人の一時的な滞在を規制するための措置」、すなわち出入国管理措置を加盟国の権利として認める一方、「加盟国の雇用市場への進出を求める自然人」、すなわち、雇用を求めて移動する労働者に影響を及ぼす措置、及び「永続的な市民権、居住又は雇用に関する措置」については、対象外としている。 - 経済産業省
  • The control part 15 measures the tunnel current while applying a second voltage determined independently of the first voltage and different from the first voltage to the sample 10 from the variable voltage source 13 in the second control processing, and performs the control to adjust a position of the probe 11 in the second control processing.
    さらに、制御部１５は、第２の制御処理において、試料１０に、可変電圧源１３から第１の電圧とは独立に決められ且つ第１の電圧とは異なる第２の電圧を印加させながらトンネル電流の測定を行ない、当該トンネル電流の検出量に応じて、第２の制御処理における探針１１の位置を調整するように制御する。 - 特許庁
  • Two supply lines are provided with a first and second fluid control valve respectively, each flow rate measuring instrument which measures an actual flow rate in each line and outputs a signal, each control part which outputs a command signal in order to control the each fluid control valve and each fluid flowing in the two supply lines is mixed in the arbitrary ratio.
    ２つの供給ラインがそれぞれ第一、第二流体制御弁と、各ラインの実流量を計測し信号を出力する各流量計測器と、各流体制御弁を制御するための指令信号を出力する各制御部とを具備し、２つの供給ラインに流れる各々の流体を任意の比率で混合させる。 - 特許庁
  • When both of vehicle behavior control for controlling behavior of the vehicle by relying on yawing moment and over speed suppressing control for suppressing over speed are performed together, deceleration by the over speed suppressing control is maintained under a specific condition to suppress vehicle speed accurately while taking measures to avoid the interference by both of the control.
    ヨーモーメントに依拠して車両の挙動を制御する車両挙動制御と、オーバスピードを抑制するオーバスピード抑制制御との双方が共に作動したときには、特定の条件下では、オーバスピード抑制制御による減速度を維持するようにして、双方の制御による干渉を回避する処置を講じつつも、的確な車速抑制が行えるようにする。 - 特許庁
  • A temperature measuring instrument 19 measures the surface temperatures of the object before and after heating in a time series manner to output the measured data to the data recording means 13 of a flaw inspection control device 10.
    温度計測器１９は、加熱前後における被検査体の表面温度を時系列で計測し、計測データを欠陥検査制御装置１０のデータ記録手段１３に出力する。 - 特許庁
  • A system state measuring part 12 of the operation planning device measures actual demand data of energy and temporarily stores the data in an actual-demand-data storing part 13 so as to control an energy supply system.
    エネルギー供給システムを制御するために、運転制御装置の、システム状態計測部１２はエネルギーの実需要データを計測し、実需要データ記憶部１３に一時的に記憶する。 - 特許庁
  • The sense circuit measures the output load current of the amplifier, and generates a control signal in response thereto, whereby the input bias current is turned to be the function of the output load currents of the amplifier.
    検知回路は、増幅器の出力負荷電流を測定し、それに応答して制御信号を生成し、そこで、入力バイアス電流は増幅器の出力負荷電流の関数になる。 - 特許庁
  • A control means 50 measures at all points of the distance measuring points, selects an in-focus point from among the distance measuring points, based on the distance measuring result, and displays the in-focus in the display means 28.
    制御手段５０は測距点の全点で測距を行い、その測距結果に基づいて測距点の内から合焦点を選択して、合焦点を表示手段２８に表示する。 - 特許庁
  • The power tool includes a switch trigger to generate the starting signal for driving the motor, and the control unit measures the voltage of the power source before the motor is driven with the switch trigger being pulled.
    この電動工具は、モータを回転させる起動信号を発生させるスイッチトリガを備え、制御部はスイッチトリガが引かれた際であってモータが回転する前に電源の電圧を測定する。 - 特許庁
  • When a user measures his/her body weight using the measurement apparatus 10, a CPU 101 transmits measured data and the identification information read by the noncontact IC reader 111 to a control unit 40.
    利用者が計量装置１０で体重を計量すると、ＣＰＵ１０１は計量データと非接触ＩＣ読取装置１１１で読み取った識別情報を制御装置４０に送る。 - 特許庁
  • Furthermore, the laser exposure device includes a bias current setting module 70 which makes the power control circuit S sequentially increase a measured grayscale value and measures a value of a current flowing to the laser diode LD.
    この電力制御回路Ｓにおいて計測階調値を順次増大させ、レーザダイオードＬＤに流れる電流値を計測するバイアス電流設定モジュール７０を備えた。 - 特許庁
  • A control processing part starts the measurement by the first measuring system, and measures a relative position and a relative speed with respect to an object, when the object exists within a measuring range.
    制御処理部は、第１の測定方式による測定を開始し、対象物が測定範囲内に存在するとき、対象物との相対位置及び相対速度を測定する。 - 特許庁
  • The control computer C operates a gas engine 10 with the operation condition and measures the passage section area when the set air fuel ratio is detected by an oxygen sensor 27.
    制御コンピュータＣは、ガスエンジン１０を前記運転条件で運転させて、前記設定された空燃比が酸素センサ２７によって検出されたときの通路断面積を測定する。 - 特許庁
  • The manufacture control system (MES) is used to verify and ascertain whether the following improving measures that have been defined are carried out or not after the contamination source manufacturing process where the wafers are contaminated is specified.
    製造管理システム（ＭＥＳ）はウエハが汚染源製造工程を特定した後、すでに定義された後続の改善措置を実施するかどうかを検証、確認するのに用いられる。 - 特許庁
  • To provide a liquid droplet discharge head control method by which the stability of discharge weight of liquid droplet can be enhanced by predicting the heat generation quantity of a liquid droplet discharge head and taking measures based on the prediction.
    液滴吐出ヘッドの発熱量を予測し、その予測に基づいて、液滴の吐出重量の安定性を向上させる液滴吐出ヘッドの制御方法を提供する。 - 特許庁
  • This process includes not only detecting and pointing out problems with the audited divisions’ administrative processes, etc. but also evaluating the internal control system and proposing improvement measures.
    このプロセスは、被監査部門等における内部事務処理等の問題点の発見・指摘にとどまらず、内部管理態勢の評価及び問題点の改善方法の提言等まで行うものであり、 - 金融庁
  • Does the Compliance Control Division implement specific measures of the Compliance Program in a timely and appropriate manner, conduct follow-up verification of the status of progress and achievement and report it to the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors?
    コンプライアンス統括部門は、コンプライアンス・プログラムの内容を適時適切に実施するとともに、進捗状況や達成状況をフォローアップし、取締役会等へ報告しているか。 - 金融庁
  • When the assessment of the operation is conducted on an interim date and a significant change is made to internal control before the period-end date, it is necessary to consider taking additional measures.
    運用状況の評価を期中に実施した場合、期末日までに内部統制に関する重要な変更があったときには、例えば、以下の追加手続の実施を検討する。 - 金融庁
  • The current sensor circuit 62 measures respective consumed currents to compare them with a predetermined range to thereby detect abnormality and sends an error signal to the control circuit 61 in the case where the abnormality is detected.
    電流センサ回路６２は、各消費電流を測定し予め決めた範囲と比較して異常を検出し、異常を検出した場合にはエラー信号を制御回路６１に送る。 - 特許庁
  • To provide a network monitoring control system which enables further reduction of power consumption under low load while simplifying measures against noise and reducing power consumption under high load.
    高負荷時においてノイズ対策の簡略化、消費電力の低減を図るとともに、低負荷時にはさらなる消費電力の低減を可能としたネットワーク監視制御システムを提供する。 - 特許庁
  • The optical network device measures the optical signal characteristic at every wavelength, and informs an optical network device on an communication path route of its optical signal characteristic index and control need determining threshold.
    光ネットワーク装置が、波長毎の光信号特性を計測し、その光信号特性指標と制御要否判断閾値とを通信路経路上の光ネットワーク装置に通知する。 - 特許庁
  • A control apparatus for the engine measures the maximum value P2 and the minimum value P1 of the pressure in an intake pipe during one rotation of a crankshaft and calculates a difference therebetween as a variation range DPMTDC.
    エンジンの制御装置は、クランク軸が１回転する間の吸気管の圧力の最大値Ｐ２と最小値Ｐ１を測定し、その差を変動幅ＤＰＭＴＤＣとして算出する。 - 特許庁
  • Each DPHM module measures, controls, and records DPHM data for the respective control level/connected device in an accessible location over the networks or via an external device.
    各ＤＰＨＭモジュールは、ネットワークに渡って、又は外部機器を介してアクセス可能な位置のそれぞれの制御レベル／接続機器に対して、ＤＰＨＭデータを計測し、制御し、記録する。 - 特許庁
  • A control unit 80 measures the pressure, flow velocity, and temperature of the cathode off-gas when the exhaust valve 26 is closed and estimates the pressure of the anode off-gas in the cavity part 27 from these parameters.
    制御ユニット８０は、排気バルブ２６を閉じると、カソードオフガスの圧力、流速、温度を測定し、これらのパラメータから空洞部２７内のアノードオフガスの圧力を推定する。 - 特許庁
  • Upon the input of an increment indication signal 41A indicating a volume level increment, a volume control device 1 measures an elapsed time from the time of input of the increment indication signal 41A.
    音量制御装置１は、音量レベルの増加を指示する増加指示信号４１Ａが入力された場合、増加指示信号４１Ａが入力された時刻からの経過時間を計測する。 - 特許庁
  • An external control part 61 measures a black peak value which is a luminance value equivalent to a desired black area using the measurement value of the luminance histogram B of low measurement accuracy in a resistor 71-2 first.
    外部制御部６１は、まず、レジスタ７１−２の計測精度の粗い輝度ヒストグラムＢの計測値を用いて、所望の黒面積に相当する輝度値である黒ピーク値を計測する。 - 特許庁
  • An image display device 1 drives the display part 12 by the lowest driving level under environment light and measures luminance of the display part 12 when the luminance control of the display part 12 is performed.
    画像表示装置１は、表示部１２の輝度調整を行う場合、環境光下にて最低駆動レベルにより表示部１２を駆動させて、表示部１２の輝度を測定させる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 7 8 9 10 11 12 13 14 15 .... 27 28 次へ＞

例文データの著作権について