「Course」を含む例文一覧(14412)

<前へ 1 2 .... 200 201 202 203 204 205 206 207 208 .... 288 289 次へ>
  • To provide a semiconductor light-emitting device which comprises a structure capable of preventing a debonding of an electrode in the course of a process, and having an excellent initial characteristic and reliability.
    工程中の電極の剥がれを防止できる構造を備え、初期特性及び信頼性に優れた半導体発光素子を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electric car access alarm system for preventing a collision accident which is frequently caused in a cart for a golf course or the like, whereas an electric car has a potential danger of colliding with a person due to calmness.
    電気自動車は静粛ゆえにヒトの衝突の潜在的危険性があり、実際にゴルフ場のカート等で衝突事故が多発している。 - 特許庁
  • Alternatively, the operator may be prompted in the course of operating the vehicle to correct the operator's performance to improve the operator's skill.
    或いは、運転者は、乗物を運転するコースの中で、運転者の技術を向上させるために運転者のパフォーマンスを矯正するように促される。 - 特許庁
  • Processes, such as washing, rinsing, drying, are successively controlled by a controlling means 26 based on the setting at an input means 25 for setting an operation course or the like.
    運転コースなどを設定する入力手段25の設定に基づいて、制御手段26により洗浄、すすぎ、乾燥などの行程を逐次制御する。 - 特許庁
  • A bounce out part 10 which makes the game balls P bounce out within the ball path 30 is provided in the course of the ball path 30 where the game balls P flow down.
    遊技球Pを流下させる球通路30の途中に、球通路30の内部において遊技球Pを飛び出させる飛出部10を設ける。 - 特許庁
  • Therefore, durability is made excellent of course, an appearance gets also excellent, a trouble on an operation and disturbance against an external structure are not generated at all, and noise pollution is eliminated.
    したがって、耐久性はもとより外観的にも優れ、運行上の問題や外部構造に対する障害も全くなく、騒音問題が解消される。 - 特許庁
  • To provide a rear parcel shelf capable of enhancing the operating easiness of a seat belt without degrading its fine appearance even in the course of years of serice.
    長年の使用によっても外観上の美観を損なうことなく、シートベルトの操作性を向上させることのできるリアパーセルシェルフを提供する。 - 特許庁
  • A surface drainage layer 3 formed of nonwoven fabric is formed on the surface of the base course 2, and a drain pipe 8 is laid between the surface drainage layer 3 and a track side ditch 12.
    不織布からなる表面排水層3を路盤2の表面に設け、表面排水層3と線路側溝12との間に排水管8を架け渡す。 - 特許庁
  • To provide a control device of an electric automobile which can surely prevent that a motor for running overruns by shift down in the course of downward slope running.
    降坂路走行中にシフトダウンによって走行用モータがオーバーランするのを確実に防止することができる電気自動車の制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To enable a person to perform an operation for selecting and registering a course while grasping the whole information related to courses even from a terminal such as portable terminal.
    携帯端末等の端末からでも、科目に関する全体情報を把握しながら、履修科目を選択・登録するための操作が行えるようにする。 - 特許庁
  • The panel is provided with a stopper for controlling the opening of the perforation in mid-course, for rotating the content smoothly and for easily separating the sheet, etc.
    補強板には、ミシン目の開放を途中で抑制するとともに、ロール状内容物の回転を円滑化と、シートなどの分離を容易にするストッパが配される。 - 特許庁
  • To provide a permeable subbase course material capable of improving the stability of a quality and the simplicity of a manufacture, a manufacturing method for the material and a permeable pavement.
    品質の安定性や製造の簡易性を向上することができる透水性路盤材料、その製造方法及び透水性鋪装を提供する。 - 特許庁
  • To make properly executable destination specification indispensable for using a course guiding function, by supporting a user for specifying the destination.
    利用者が目的地を特定するための支援を行うことによって、経路案内機能を利用するために必須の目的地特定を適切に行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a resistance measuring apparatus and a resistance measuring method capable of locally measuring the electric resistance of a sheet in the course of its conveyance.
    搬送される途上のシートの電気抵抗を局所的に測定することができる抵抗測定装置および抵抗測定方法を提供する。 - 特許庁
  • When detecting that a vehicle approaches a crossing where the course is to be changed (to be turned right or left), a control part 18 examines the shape of the crossing by using map data.
    制御部18は、進路変更(右左折)すべき交差点に車両が近づいたことを検出すると、地図データを使用して交差点の形状を調べる。 - 特許庁
  • The input and output optical axes of the optical apparatuses 51a-51e installed in the vicinity of a course of the vehicle 21 intersect with the traveling direction of the vehicle 21.
    車両21の進路付近に設置された光機器51a〜51eの入出力光軸と車両21の進行方向とが交差している。 - 特許庁
  • Of course, financial markets will continue to evolve and this is likely to require further adaptations of the international financial system in the years ahead.
    勿論、金融市場は発展し続けており、国際金融システムを更にこのような発展に適合させていくことが将来また必要となるであろう。 - 財務省
  • The most fundamental of the Bank's principles is, of course, to finance and implement projects which have a strong transition impact in all its countries of operation.
    この基本とは、EBRDの場合、全ての支援対象国において体制移行効果の高いプロジェクトを実施するということでありましょう。 - 財務省
  • While it is of course necessary to maintain meetings where truly substantive discussion takes place, we should make further efforts to significantly streamline international meetings.
    真に実質的な議論が行われる場を維持することは当然のことながら、更なるリストラの余地がないか、一層積極的な検討を進めるべきです。 - 財務省
  • In the course of promoting "expenditure-revenue reform," we should discuss various issues, such as how to cut the proportion of debt to GDP.
    「歳出・歳入一体改革」においては、債務残高対GDP比の引下げ等、様々な論点について議論を行う必要があると考えております。 - 財務省
  • “Package” includes any container or holder ordinarily associated with wares at the time of the transfer of the property in or possession of the wares in the course of trade.
    「包装」とは,商品の取引過程において,その所有又は占有が移転する時に商品に本来的に 付随する何らかの容器又は入れ物を含む。 - 特許庁
  • Relief from a decision on injunction or seizure or the lifting of such measures during the course of the proceedings may be sought by separate appeal.
    訴訟係属中における差止若しくは仮差押の決定に対する救済又はそれら措置の取消は,別途上訴により申し立てることができる。 - 特許庁
  • Under similar conditions, any person who has taken substantial steps to use the design in the course of trade in this country shall have the same right of use.
    類似の事情の下で,フィンランドにおいて業として意匠を使用するために実質的な措置を講じた者も,前記と同様の使用する権利を有する。 - 特許庁
  • To provide a method for accurately measuring the displacement of a ground surface or a subbase course in the case of a shield excavation by using a noncontact type distance measuring instrument.
    シールド掘進時における地表面ないしは路盤の変位を、非接触式距離測定器を使って正確に測定する方法を提供すること。 - 特許庁
  • The beer bottle 15 in the course of being transported presses an under side coating roller 18 and an upper side coating roller 19, on which a coating agent is supplied, to rotate them.
    搬送中のビール瓶15はコーティング剤が供給された下側コーティングローラ18及び上側コーティングローラ19を押圧し、回転させる。 - 特許庁
  • The guidance information overlay can include a route highlight, control arrow head, indication of a course which is advanced, identification of the main route and an alternative route, and a label.
    ガイダンス情報オーバーレイは、ルートハイライト、操縦矢印、進行した経路の指示、メインルート及び代替ルートの識別、並びにラベルを含むことができる。 - 特許庁
  • It is therefore possible to accurately estimate the course of the other vehicle when the other vehicle approaching the own vehicle interrupts the traffic lane of the own vehicle.
    従って、自車両に対して接近してくる他車両が自車線に割り込んでくる場合に、他車両の進路を精度よく推定することができる。 - 特許庁
  • The member trader 30 can increase income by efficiently contracting the work as an ordinary mid-course work at the shop 50.
    会員業者30は、日常の中途作業として効率良く店舗50での作業を請負うことにより収入向上を図ることが可能である。 - 特許庁
  • The control means operates the shoulder position detection of the human body with the pressure value same as the strength set by the adjustment function during the automatic course massage.
    上記制御手段は上記自動コースマッサージ中に人体の肩位置検出を上記調節機能で設定された強さに相当する圧力値で行う。 - 特許庁
  • In the course of the process of sealing and cutting film 5 with a sealing-and-cutting device 10, the device 10 is moved downward at the same speed as the film 5.
    封止切断装置10によるフィルム5の封止切断工程において、当該工程中、封止切断装置10を、フィルム5と等速度で下降させる。 - 特許庁
  • To provide a wheelchair which can change the course of travel without lowering the travel speed and reduces physical burden on a person sitting thereon.
    走行速度が低下することなく走行方向を変えることができると共に着座者の肉体的な負担を軽減した車椅子を提供する。 - 特許庁
  • To provide a traveling safety device for vehicle, capable of performing a proper collision avoiding control according to the state of a vehicle deviating from an appropriate course.
    車両の適正進路逸脱の状況に応じた適切な衝突回避制御を行うことができる車両の走行安全装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a low-priced hole-in-one setting system capable of quickly obtaining a sufficient evidence for setting a hole-in-one in a golf course to be used without a caddie.
    ノーキャディのゴルフ場であっても、安価にホールインワンの認定のための十分な証拠を敏速に得ることができるホールインワン認定システムを得る。 - 特許庁
  • A race of a plurality of competitive articles such as race horses is performed on a virtual course, and race images and actual condition sounds during the race are reproduced.
    仮想的なコース上で競走馬などの複数の競走物のレースが行われ、その最中のレース画像及び実況音声が再生される。 - 特許庁
  • To provide a course setting method, device and program, and an automatic driving system, in which safety can be ensured even in an actually possible situation.
    現実として起こりうる状況下においても安全性の確保を図ることができる進路設定方法、装置、プログラム、および自動運転システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide an airport control support system for planning the ground traveling course of an aircraft, presenting it to a controller and supporting a ground traveling control job.
    航空機の地上走行経路を策定し、それを管制官に提示して地上走行管制業務を支援する飛行場管制支援システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor device where a superior fixing state between semiconductor chips and spacers can be maintained in a course of a heat treatment process, and to provide a method for manufacturing the semiconductor device.
    加熱処理工程の際、半導体チップとスペーサとが良好な固定状態を維持できる半導体装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a multi-point electronic conference system capable of reporting the state of an electronic conference a user has not attended or has left in mid-course to the user.
    未入室または途中退室した電子会議の状況を未入室または途中退室したユーザに通知する多地点電子会議システムを提供する。 - 特許庁
  • To a communication terminal device, a transmission request generating unit 172 generates a transmission request of sound data in course of reproducing in the communication terminal device.
    送信要求生成部172は、通信端末装置に対して、当該通信端末装置で再生中の音声データの送信要求を生成する。 - 特許庁
  • To provide a spectroscope system capable of simply taking up fine spectrum information of a course by measuring the spectrum of a light supplied from a light source.
    光源から供給される光のスペクトルを測定し、ファイン及びコースのスペクトル情報を簡単に取り出すことができる分光装置を提供すること。 - 特許庁
  • A carriage system 1 includes a plurality of carriages 3 for running on a predetermined course and a carriage controller 27 for managing the carriage 3.
    搬送車システム1は、予め定められた経路を走行する複数の搬送車3と、搬送車3を管理する搬送車コントローラ27とを備えている。 - 特許庁
  • To provide a soil conditioner composed of an eco-slag (ecologically produced slag) obtained by treating domestic wastes and industrial wastes and usable as the joint soil of a golf course.
    一般廃棄物、産業廃棄物を処理して得られるエコスラグからなるゴルフ場の目土として使用できる土質改良材を提供すること。 - 特許庁
  • To reduce the power consumption of a substrate treating device during the course of substrate treatment and to improve the throughput of the device by increasing the energy efficiency of the heat treating furnace of the device.
    基板処理装置の熱処理炉の加熱効率の増大を図り、基板処理に於ける消費電力の低減、スループットの向上を図る。 - 特許庁
  • To adjust the lateral position on a course of its own vehicle so that an obstruction around its own vehicle is avoided and the obstruction more forward can be detected.
    自車の周囲の障害物を避けて走路のより前方の障害物が検出できるように自車の走路上での横位置を調整する。 - 特許庁
  • Of course, a dynamic pressure generating groove of herring bone type in addition to the dynamic pressure generating groove 5 as indicated in the figure can also be machined in an approximately similar method.
    勿論、図示の形状の動力発生溝5に限らずヘリングボーン型の動力発生溝もほぼ同様の方法により加工することができる。 - 特許庁
  • To provide an endless track vehicle easily self-traveling in a place having a level difference such as a staircase or a road having a highly uneven surface, and also easily performing the change course.
    階段や表面の凹凸が激しい路面などのように段差のある箇所でも容易に自走し、その進路変更も容易に行うことにある。 - 特許庁
  • To provide an ILS device capable of easily searching for a fault in the case where a modulation degree difference indicating a course shift is changed during operation.
    運用中にコース偏移を示す変調度差が変化した場合の障害探求を容易に行うことができるILS装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a dishwasher/dryer with a plurality of selectable washing courses, which displays a proper course when powered on.
    複数のコース選択ができる食器洗浄乾燥機で,特に電源を投入したときなどに適正な洗浄コースを表示しうるようにすることを目的とする。 - 特許庁
  • When the advancing course of the luminous flux for observation is the optical path PA, photometric processing is performed by using a photometry sensor 79 arranged near the optical path PA.
    また、観察用光束の進路が光路PAであるときには、光路PAの近傍に配置された測光センサ79を用いて測光処理が行われる。 - 特許庁
  • To provide an automatic training course selection system utilizing operation data obtained from a simulator and data concerning the comprehension of traffic regulations.
    シミュレータ装置から取得した操作データおよび交通法規の理解に関するデータを利用した教習コースの自動選択システムを提供すること。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 200 201 202 203 204 205 206 207 208 .... 288 289 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。