「DETAIL」を含む例文一覧(3767)

＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 75 76 次へ＞
  • To provide a video reproducing apparatus which displays detail information of an error only when erroneous key operation is performed and a user needs such display.
    キー操作にエラーがあった際に、ユーザが必要とする場合にのみエラーの詳細情報を表示できる映像再生装置を提供する。 - 特許庁
  • Therefore, it is possible for a user to obtain convenient guide by instantaneously confirming the prescribed part of the display video in detail.
    したがって、表示映像の所定部分の詳細な確認を即座に行うことができ、使い勝手のよいガイドを行うことが可能となる。 - 特許庁
  • To easily and perform in detail the setting to information search, and to reduce load on a communication charge related to the information search.
    情報検索に対する設定を簡便かつ詳細に行うことができると共に、情報検索に係る通信料金の負担を軽減する。 - 特許庁
  • To provide an electronic endoscope which provides the practical depth of field and enables the treatment by a treatment tool while observing a subject in detail.
    実用的な被写界深度が得られ、かつ、被写体の詳細観察をしながら処置具での処置が可能な電子内視鏡を提供する。 - 特許庁
  • To provide a route information guide system, capable of performing a route guide with detail information while updating the latest information on demand.
    最新情報をオンデマンドに更新しながら、きめ細かい情報により経路案内を可能とした経路情報案内システムを提供する。 - 特許庁
  • To perform the printing of the detail which is different for every page of heat-sensitive papers piled up with two or more pages in a printer which uses a thermal line head.
    サーマルラインヘッドを用いたプリンタ装置において、複数頁重ねた感熱紙の頁毎に違った内容の印刷を行うことである。 - 特許庁
  • Regarding Alico, could you tell us in detail what instructions the FSA is giving financial institutions so as to ensure the protection of customers?
    そのアリコの件なのですが、現時点で金融庁が行っている顧客保護のための指導とか、対応を詳しく教えてもらえませんか。 - 金融庁
  • To increase the extent of use of a collaboration work over a network by applying a right to each user in detail.
    ネットワーク上でのコラボレーション作業において、各利用者毎に権利を詳細に付与することで、コラボレーション作業の利用範囲の拡大を図る。 - 特許庁
  • In concretely saying, the control part sets the correction condition of the curl (pressing force applied onto the paper sheet, in more detail), based on a property of the selected paper sheet.
    具体的には、選択された用紙の性状に基づき、カールの補正条件（より詳細には、用紙に付加される押圧力）を設定する。 - 特許庁
  • The degree of alarm influence and the alarm recurrence prevention advice are included in a processing process result detail screen SC3 displayed on an output device 57.
    出力デバイス５７に表示される処理プロセス結果詳細画面ＳＣ３には、アラーム影響度及びアラーム再発防止アドバイスが含まれる。 - 特許庁
  • To grasp similarity among contents in detail while keeping semantic continuity for the arrangement of the contents in a semantic space.
    意味空間におけるコンテンツの配置に対する意味的な連続性を保ちつつ、コンテンツ間の類似性を詳細に把握することを課題とする。 - 特許庁
  • In more detail, a float 150 for floating a vibrator to granulate water, is integrally connected with this humidifier.
    本発明は加湿器に関し、より詳しくは水を粒子化させる振動子を浮上させるフロート１５０が一体結合されている加湿器に関する。 - 特許庁
  • To provide an image display device capable of readily notifying a user of detail contents of moving picture data without expanding the display area.
    表示領域を広げることなく、動画データの詳細な内容をユーザに簡単に知らせることが可能な画像表示装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a driving device for an ultrasonic motor, capable of adjusting periods of drive waveforms generated by a drive waveform generation part in detail.
    駆動波形生成部が生成する駆動波形の周期を詳細に調整することが可能な超音波モータの駆動装置を提供する。 - 特許庁
  • In the EIT version matrix, the program detail information is not included, and only the information indicating whether or not the information is present in the server is present.
    このＥＩＴバージョンマトリクスには、番組詳細情報が含まれず、あくまで、その情報がサーバにあるか否かの情報のみが存在する。 - 特許庁
  • To provide a generally accepted mobile communication apparatus, in more detail, a communication apparatus (e.g., radio telephone) capable of creating a stereoscopic image.
    一般に、移動通信装置を対象とし、立体的イメージを作成することができる移動通信装置（たとえば、無線電話）を提供する。 - 特許庁
  • The navigation apparatus displays, extracts and compares the detail information previously collected with regard to a plurality of the routes designated by the user input (S806).
    ユーザ入力によって指定される複数の経路に関して過去に収集した詳細情報を抽出して比較表示する（Ｓ８０６）。 - 特許庁
  • To obtain a thin film for assay capable of confirming a position where the protease activity is expressed in more detail even in a tissue with a weak protease activity.
    プロテアーゼ活性の弱い組織においてもプロテアーゼ活性の発現位置をより詳細に確認できる測定用薄膜を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image pickup device that can inform a supervisor about the situation of a fault in detail at the occurrence of a malfunction, while protecting the privacy of people to be monitored.
    非監視者のプライバシーを守りつつ、異常時には監視者にその様子を詳しく伝えることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, retrieval detail information representing details when having retrieved the musical piece information allocated to the motion information is associated and stored (S30).
    さらに、モーション情報に割当てられた楽曲情報を検索した際の経緯を表す検索経緯情報が、対応付けて記憶される（Ｓ３０）。 - 特許庁
  • Standard pictures 111, 112, and 114 are provided to indicate the outlines of the subjects, and detail pictures 121 and 122 are provided as necessary for each of those steps.
    ステップごとに、その主題に付いて概要を示した標準画面１１１，１１２，１１３と、必要に応じて詳細画面１２１，１２２がある。 - 特許庁
  • To provide a video display device and a video information generating method that generate data for analyzing advertisement effect in detail.
    詳細に広告効果を分析するためのデータを作成することが可能な映像表示装置および映示情報作成方法を提供する。 - 特許庁
  • To improve the convenience of users when a error occurs on a network device and the detail information on the error is presented in different media.
    ネットワークデバイスのエラーの発生と、当該エラーの詳細情報が異なる媒体に提供される場合において、ユーザの利便性を改善する。 - 特許庁
  • To present detail information relating to the success/failure of update to a user in the case of performing the reservation update of the software of a portable telephone.
    携帯電話のソフトウェアの予約更新において、更新の成功／不成功に関する詳しい情報を利用者に提示できるようにする。 - 特許庁
  • The bleaching agent, in detail, having a melanin formation-inhibiting activity and having the excellent bleaching effects contains a pine seed oil as an active ingredient.
    本発明は、松種子油を有効成分とする美白剤、詳しくはメラニン生成抑制作用を有し、美白効果に優れた美白剤に関する。 - 特許庁
  • Ticket detail information transmitted from plural user terminals through an Internet 12 is received and totalized by a ticket agent terminal 11.
    多くのユーザ端末からインターネット１２経由で送信されたチケット詳細情報が代行業者端末１１で受信されて集計される。 - 特許庁
  • In detail, the device has a sucking structure for directing droplets of the liquid in the separating direction from the membrane communicating with the plural hollows.
    更に詳しくは、本発明は、複数の窪みと連通するメンブレンから離れる方向に液体の液滴を向ける吸上構造体に向けられる。 - 特許庁
  • To concern about a mounting technology of a press-fit connector, in further detail, about a technology for temporarily mounting a press-fit connector on a printed circuit board.
    本発明は、プレスフイットコネクタの実装に関し、より詳細にはプレスフイットコネクタをプリント基板に仮実装する技術に関するものである。 - 特許庁
  • To provide a gravure printing device, in detail, a gravure printing device including a transfer body for transferring printing paste onto a substrate.
    本発明はグラビア印刷装置に関し、より詳細には、基材に印刷ペーストを転写する転写体を備えるグラビア印刷装置に関する。 - 特許庁
  • Also, the detail analysis of a reference and updated relation between each process and an entity attribute item can be easily attained, and the maintenance of the system can be improved.
    また、各プロセスとエンティティ属性項目との参照・更新関係などの詳細分析が容易になり、システムの保守性が向上する。 - 特許庁
  • A display control part 104 displays all the time a payment detail of the customer lined next to the customer paying money on a customer display part 107.
    表示制御部１０４は、支払い中の顧客の次に並んでいる顧客の明細を常に客面表示部１０７に表示させる。 - 特許庁
  • To provide a surface inspection apparatus and a surface inspection method capable of detecting the state of defects in the surface of matter in detail.
    物質表面の欠陥の状態を詳細に検出することができる表面検査装置および表面検査方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a medical appliance washing method capable of efficiently washing a detail part of a medical appliance and to provide a medical appliance washing device.
    効率よく、かつ医療器具の細部分まで洗浄できる医療器具の洗浄方法および医療器具の洗浄装置を提供する。 - 特許庁
  • Specifically the image forming device performs the action of rewriting information in the storage area of a memory (not illustrated) provided in the operation panel and storing the detail of the display.
    具体的にはオペレーションパネルに設けられた、表示内容を記憶するメモリ（不図示）の記憶エリアの情報を書き換える動作を実行する。 - 特許庁
  • When a new application is applied in a workflow system, a server device receives a designation of electronic image data to be attached to detail data included in an application.
    ワークフローシステムで新規の申請を行う際に、当該申請に含まれる詳細データに添付すべき電子画像データの指定を受け付ける。 - 特許庁
  • When a mail communication system is used as a notifying means, detail information related with the notified information is transmitted as the attached file of a mail.
    メール通信システムを通知手段とするときには、その通知情報に関連する詳細情報をメールの添付ファイルとして送信する。 - 特許庁
  • Then, the management software determines the acquisition range and timing and the necessity of holding of detail configuration information on the basis of the acquired basic information.
    次に、管理ソフトウェアは、取得した基本情報に基づき、詳細な構成情報を取得する範囲、タイミング、保持の必要性を決定する。 - 特許庁
  • In detail, the control means performs control for changing torque for each cylinder to inhibit variation of discriminated cylinder condition.
    詳しくは、制御手段は、判別された気筒状態のばらつきが抑制されるように、気筒ごとにトルクを変動させるための制御を行う。 - 特許庁
  • To use an impulse response measured in a real space so as to calculate a sound waveform in more detail with a calculation amount smaller than that of a conventional method.
    実空間で測定されたインパルス応答を使用して、より詳細な音声波形の計算を従来よりも少ない計算量で行う。 - 特許庁
  • To provide medically and industrially useful methods and substances by analyzing in detail the mechanism of DNA synthesis inhibition by S100C.
    Ｓ１００ＣがＤＮＡ合成を抑制する仕組みを詳細に解析し、医学上および産業上有用な方法・物質を提供すること。 - 特許庁
  • To understand the entire image from the work flow of an upper layer level and understand the detail of each object from the work flow of a lower layer level.
    上位の階層レベルの業務フローでは全体像を把握し、下位の階層レベルの業務フローでは各オブジェクトの詳細を把握する。 - 特許庁
  • DEVICE FOR PREPARING ACCOUNT TITLE DETAIL ESTIMATE SHEET AND SUMMARY STATEMENT OF CORPORATION BUSINESS FOR CORPORATION TAX RETURN LINKED WITH SALES AND PURCHASE MANAGEMENT SYSTEM
    販売・仕入管理システム連動の法人税申告用の勘定科目内訳明細書及び法人事業概況説明書の作成装置。 - 特許庁
  • Kaempfer's view of Tsunayoshi and the interaction between them are described in detail in "Kenperu to Tokugawa Tsunayoshi" (Beatrice M. Bodart-Bailey, 1994, ISBN 4-12-101168-6) published by Chuko Shinsho.
    ケンペルの綱吉観や両者の交流については中公新書刊行『ケンペルと徳川綱吉』（ベアトリス・M.ボダルト・ベイリー・1994年　ISBN4-12-101168-6）に詳しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In war chronicles "Heike Monogatari" and "Genpei Seisui ki," confrontations between Yoshitsune and Kagetoki such as the 'Sakaro Argument' were written in detail.
    軍記物語である『平家物語』『源平盛衰記』では、逆櫓論争など義経と景時の対立の話がより具体的に記述されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The system crontab has a different format to the per-user crontabs which crontab(1) updates (the crontab(5) manual page explains the differences in more detail).
    その『防壁』は、そのプロセスに侵入した第三者が、さらにシステムの広い範囲に影響を与えることを防ぐように設計されます。 - FreeBSD
  • However, if you generate entity classes and RESTful web services separately, as described in this tutorial, you can see in greater detail how the process works.
    しかし、エンティティークラスと RESTful Web サービスを別々に生成すると、このチュートリアルで説明しているように、プロセスの機能方法が詳細にわかります。 - NetBeans
  • On the other hand, theory of the kokuga forces system of Yoshimi TODA and Susumu ISHII (historian) discussed in detail about the qualification of the 'bushi' in districts.
    一方、地方での「武士」の認定としては、戸田芳実や、石井進(歴史学者)の国衙軍制論がこの問題に鋭く切り込んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It records, in as much detail as possible, such things as the names of the successive heads of Jige-ke families, the names of their fathers and mothers, the dates of their birth and death, and the history of their investitures and appointments to office.
    地下諸家の歴代当主の名前、父母の名、生没年月日、叙位・任官の履歴等を可能な限り記載している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The quality of Shichusen was often very poor, for example part of the detail was often missing, it had no hole, and the letters on it were impossible to read.
    私鋳銭は、一部が欠落したもの、穴が開いていないもの、字が潰れて判読できないものなど、非常に粗悪なものが多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a spectacle frame whose gravitational center position can be adjusted in balance flexibly and in detail without spoiling the flexibility of drop end parts.
    モダン部の柔軟性を損なうことなく、柔軟に且つ細かく重心位置のバランス調整を行うことのできる眼鏡フレームを提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 33 34 35 36 37 38 39 40 41 .... 75 76 次へ＞

例文データの著作権について