「Definitely」を含む例文一覧(2350)

＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 46 47 次へ＞
  • To make it possible to hold a hand shower without disturbing the use of a toilet room and also to definitely prevent the moistening of floor surface by water dripped from a head portion without troublesome work.
    トイレルームの使用に支障なくハンドシャワーを保持でき、且つ、面倒な作業なしにヘッド部から滴下した水による床面の濡れを確実に防止する。 - 特許庁
  • Although he flirted with musicals in 'Kinema no Tenchi' (The Golden Age of Movies), it was not his sphere, and Yamada's true worth is definitely seen when depicting down-to-earth everyday life.
    「キネマの天地」などでミュージカル的なタッチも見せたが、やはり山田の領分ではなく、あくまで地に足をつけた日常の描写に真骨頂を発揮する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a powder adhesive coating device that definitely coats a toner-like powder adhesive onto a paper without using a photosensitive drum and an optical recording head.
    トナー状の粉体接着剤を感光体ドラムや光書き込みヘッドを用いずに確実に用紙に塗布する粉体接着剤塗布装置を提供する。 - 特許庁
  • To definitely report to an object user an actual prediction time for actually starting the provision of a service to the object user on the appointed provision day of the service.
    予約したサービスの提供当日に、対象ユーザに実際にサービス提供が開始される実予想時刻を、その対象ユーザに的確に報知する。 - 特許庁
  • It is definitely wrong that he was evaluated as an ordinary person, and I think that he just held back from the Hojo clan and concealed his talent or he was a late-boomer.
    古来凡庸の人と評し来りしは必ず誤なるべく、北条氏を憚りて韜晦せし人か、さらずば大器晩成の人なりしかと覚え候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a method with which drug metabolic enzyme genetic polymorphism can definitely be detected by simple operation with good reproducibility and to provide a reagent therefor.
    明確にかつ再現性よく、かつ簡便な操作で薬物代謝酵素遺伝子多型を検出することができる方法及びそのための試薬を提供する。 - 特許庁
  • As we are living in an era of globalization, ideally, all companies around the world should conform to similar standards, a situation that would definitely be more convenient.
    これは、今はグローバルな時代ですから、理想で言えば、世界中の会社が同じような会計基準でやったほうが便利であることは間違いないです。 - 金融庁
  • To provide a current detection member capable of specifying a point where any one of a thunderbolt accident, a short-circuit accident and a ground accident occurs, by definitely discoloring when the accident occurs.
    落雷事故、短絡事故、地絡事故のいずれかの事故があった場合、確実に変色して、いずれかの事故があった個所を特定できるようにする。 - 特許庁
  • For example, white color is set for dark color while black color is set for light color in order to set a boundary part definitely thus enhancing visibility of an image.
    例えば、色が濃い場合には白色とし、色が薄い場合には黒色とし、境界部分を明確に設定し画像の視認性を向上させる。 - 特許庁
  • In this way, the number of beams 4 is increased and the beam 4 is small but has a high strength so that each load can be definitely supported while giving a good appearance.
    これによって、小梁４の本数を多くすると共に、小梁４が小さく高強度であるから、各荷重を確実に支持できると共に、見栄えが良い。 - 特許庁
  • In the case that no ILVU is set because the number of remaining bit streams is less, the data amount by the remaining bit streams is distributed to the ILVUs having been definitely decided.
    残りのビットストリームが少なくなってＩＬＶＵを設定できない場合、残りのビットストリーム分のデータ量を確定済みのＩＬＶＵに分配する。 - 特許庁
  • As the side wall 15 forms a part of terminal through-hole 11a at the outermost portion in the right and left directions, it is definitely constituted so as to tightly hold the terminal metal.
    側壁１５は左右方向最外位置の端子挿通孔１１ａの一部を構成することから、端子金具を保持しなければならないことになる。 - 特許庁
  • To provide an observation apparatus capable of definitely specifying a shape of a transparent substrate sucked and fixed on a transparent stage in an observation image.
    透明なステージに吸引固定された透明性基板の形状を観察像において明確に特定することが出来る観察装置を提供する。 - 特許庁
  • When the development video moving image data are ended, the center pattern is definitely stop-displayed at the pattern specified by (information relating to) the final stop pattern.
    発展映像動画データが終了すると、最終停止図柄（に関する情報）で指定された図柄で中図柄を確定的に停止表示させる。 - 特許庁
  • To provide a grass prevention sheet capable of definitely covering around a projected matter protruded above the ground surface and of easily offering a sufficient grass prevention effect.
    地表面上に突出する突起物の周囲を確実に覆うことができて十分な防草効果が容易に得られる防草シートを提供する。 - 特許庁
  • When operated by fingers, a thumb is a finger definitely used, and a lamp 3 and a loupe 1 are fitted the thumb so as to light and magnify the tip of the thumb.
    現在のライトやルーペは、単体のためライト・ルーペを固定してその方に指先をもっていくか、ライトやルーペを手に持って作業をしなければならなかった。 - 特許庁
  • To provide a means for definitely judging the pathogenicity of Lactococcus garvieae not by an ambiguous standard with a separation source or a visual sense thereof, but at a genetic level.
    ラクトコッカス・ガルビエ（Lactococcus garvieae）の病原性を、その分離源や視覚による曖昧な基準ではなく、遺伝子レベルで明確に判断する手段を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a wind power sorting device that definitely and efficiently sorts and separates lightweight crushed objects from crushed substances sieved by a vibration screen device.
    振動篩い装置で篩われた破砕物から軽量の被選別物を風力を利用して確実で効率よく選別分離する風力選別装置の提供。 - 特許庁
  • Definitely, the sizes of the same number of packets received in a fixed time are checked based on a fixed value C to increase/reduce the relay probability.
    具体的には、一定時間内に受信した同一パケット数を一定の値Ｃに基づいてその大小をチェックし中継確率を増減させる。 - 特許庁
  • To provide high-frequency apparatus capable of definitely suppressing external noise and can be highly efficiently manufactured, and to provide a converter and an antenna device.
    外来ノイズを確実に抑制することができ、かつ高い効率で製造することができる、高周波機器、コンバータおよびアンテナ装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a tatami capable of easily and definitely debugging harmful insects hidden in the tatami without turning it over or moving the furniture.
    畳に潜む害虫を、畳全体を捲ったり家具を移動させたりすることなく容易にかつ確実に殺虫することができる畳を提供する。 - 特許庁
  • To provide a plurality of extruded shapes of an aluminum alloy which are jointed together strongly and definitely with an adhesive and a manufacturing method for producing such panels.
    複数のアルミニウム合金の押出形材を接着剤により強力且つ確実に接合するパネルと、係るパネルを得るための製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Although he was called as one of the thirty-six immortal poets, there is no waka poem that we can definitely say that it was composed by Sarumaru no Taifu (many support the view that waka poem of okuyama was not composed by Sarumaru Taifu).
    三十六歌仙の一人と言われながら猿丸太夫作と断定出来る歌が一つもない（奥山も太夫作ではないとする説も多い）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In recent religious regulations, only hoshu can definitely become the chief abbot, the manager of Shumu (General Affairs of a sect) politics, after going through a candidate selection meeting for the chief abbot.
    近年の宗規では、法主のみが管長推戴会議の選定を経て宗務行政の長である管長の職に必ず就くことになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the other hand, there was the insistence to appoint the political power as gathered into the center, or to believe it would definitely come back to Hoshu himself after the conflict between Shoshinkai (correct faith association) or Soka Gakkai.
    一方、正信会、創価学会との対立のなかから、法主個人への絶対帰依や権力の集中を指摘する主張が生まれてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To definitely position a first work and a second work without furnishing a marginal part on the first work in a work positioning device for laser beam welding.
    レーザ溶接用ワーク位置決め装置において，第１ワークに余剰部を設けることなく，第１及び第２ワークの位置決めを的確に行い得るようにする。 - 特許庁
  • Since clockwise rotating moment with an abutting point P of a reference pin 80 as a center is imparted to the printing plate 12 from a temporarily positioning state to a definitely positioning state, a definitely positioning operation can be performed, maintaining abutting states on reference pins 90 and 92 at the time of the width direction moving, in particular.
    また、仮位置決め状態から本位置決め状態に至るまでの印刷版１２に対して、基準ピン８０の当接点Ｐを中心とする時計回り方向の回転モーメントを付与しているため、特に幅方向移動の際に基準ピン９０、９２との当接状態を維持しながら本位置決め動作を行うことができる。 - 特許庁
  • To provide a door stop capable of fixing a door to a fully open position by attracting a magnetic plate installed on a floor surface in a freely oscillating manner by a magnet installed to the door; in this way, the door can be locked easily and definitely to the fully open position, and further the door can be definitely retained by always making a surface contact between the magnet and the plate.
    ドア側の磁石と床面に揺動自在に設置された磁性体プレートとを吸着させることによりドアを全開位置に固定する戸当りであって、容易かつ確実にドアを全開位置にロックすることができ、しかも磁石とプレートとを常に面接触させてドアを確実に保持し得る戸当りを提供する。 - 特許庁
  • To provide a self-propelled measurement device, a diagnosis device, and an automatic diagnosis system capable of highly accurate positioning, shared/cooperative working with other devices, and definitely contrasting the place of measurement with the measurement result.
    高精度な位置決めができ、他装置との分担・連携作業が可能で、かつ、計測が行われた場所と計測結果との対比を明確にすることができる。 - 特許庁
  • A first resource manager 10 transmits data stored definitely in a first resource 11 in a first form to a second resource manager 30.
    本発明に係る第１のリソースマネージャ１０は、第１のリソース１１に第１の形態で確定的に格納されているデータを、第２のリソースマネージャ３０に送信するする。 - 特許庁
  • To provide a jig for ultrasonic wave and an ultrasonic wave detecting method using it which can easily and definitely specifies a reflection wave from an object to be detected.
    探知対象物からの反射波を容易かつ明確に特定することができる超音波探触子用治具及びそれを使用した超音波探知方法を提供する。 - 特許庁
  • The sender (a) transmitting the image data can assume that the copy original is definitely transferred to the specified receiver (b) by receiving the print completion notification.
    画像データの送信者ａは、プリント完了通知を受信することによって、複写原稿が確かに特定の受信者ｂに渡ったものと推定することができる。 - 特許庁
  • To provide a reliable preventive maintenance method for combustor in which a sign or trend of unfiring or misfiring can be grasped more definitely before it takes place in a combustor.
    燃焼機器における不着火や途中失火が発生する前に、その兆候，傾向をより明確に把握し確実な予防保全のできる方法を提供することである。 - 特許庁
  • To provide a low-price and simply constructed device capable of definitely supplying a coolant to a grinding point without the disturbance of an air layer accompanying the rotation of a grinding wheel.
    砥石の回転に連れ回りされる空気層に邪魔されること無くクーラントを研削点に確実に供給できる低コストで簡単な構成の装置を提供する。 - 特許庁
  • To make the fine citron-skin surface of an unsaturated polyester resin due to cure shrinkage nearly smooth as it appears and obtain a texture which looks better and has a more definitely embossed contour.
    不飽和ポリエステル樹脂の硬化収縮に伴う微細な柚肌状の表面を、より平滑に近い状態にし、映り込み性、エンボス輪郭を高めた質感を得る。 - 特許庁
  • To improve the reproducibility of the heat treating amount of specimen liquid by definitely separating the heat treating portion of the specimen liquid from the non-heat untreating portion of the specimen liquid.
    試料液の加熱処理が終了した部分と、加熱処理が終了していない部分とを明確に分離して、試料液の加熱処理量の再現性を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a circuit device which determines definitely an ignition energy beforehand, and carries out ignition of a discharge lamp, and a method for performing ignition of the discharge lamp.
    点弧エネルギを確定的に事前に決定することができる、放電ランプを点弧させるための回路装置および放電ランプを点弧させるための方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide fittings capable of easily and definitely installing a window frame to a backing frame having a channel-shaped cross section even though the dimension of channel width of the backing frame slightly differs.
    断面コ字状の下地フレームに窓枠を取付けるにおいて、下地フレームの溝巾寸法が多少異なっても簡単かつ確実に取付けできる金具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a peptide characterized as comprising desmosine and isodesmosine which are amino acids contained only in elastin at a high concentration and definitely discriminated from collagen peptide.
    本発明は、エラスチンのみに含まれるアミノ酸であるデスモシン及びイソデスモシンを高濃度に含むことを特徴とし、コラーゲンペプチドとは明確に区別されるペプチドを提供する。 - 特許庁
  • To supply the water in a state of definitely forming the stratification of the water before heating and the heated water, and to constantly store the hot water of a stable temperature in a hot water storage tank.
    加温前の水と加温された水との成層が明確に形成されるように給水することができ、貯湯タンク内に安定した温度の温水を常時貯湯する。 - 特許庁
  • To provide a tag paper, by which a specific part in a document and a drawing is shown finely and definitely by using the tag paper having an arrow-shaped tip.
    先端を矢形に成型した附箋紙を使うことにより、書面や図面中の特定の部所を細かく明確に示すことができるようにした附箋紙を提供する。 - 特許庁
  • To easily and definitely reproduce a transaction screen outputted to a customer terminal when a service is utilized, in both of the customer terminal and the agent terminals of a call center.
    サービスの利用に際して顧客端末に対して出力された取引画面を、顧客端末及びコールセンタのエージェント端末の何れにおいても容易かつ適確に再生する。 - 特許庁
  • To provide a cabinet for housing an electrical device capable of definitely performing electromagnetic shielding in the electrical device accommodating cabinet that opens/closes an opening with hinged double doors.
    開口部を観音開き式の扉で開閉する電気機器収納用キャビネットにおいて、的確に電磁シールドを行える電気機器収納用キャビネットを提供する - 特許庁
  • To provide a dewatering device for the slewing section of a civil engineering and construction machine capable of definitely obtaining a dewatering effect by reducing the number of parts and man-hour for assembly thereby decreasing the costs.
    部品点数及び組立工数を低減してコストダウンを図り、確実な水切り効果を得ることができる土木・建設機械の旋回部水切り装置を提供する。 - 特許庁
  • Because of this, a rotation occurs at the time of catching a foreign matter by the door 14, and a pushing force from the foreign matter is slant contact to a pressure sensor 100 can be definitely detected.
    このため、バックドア１４による挟み込み時に回動して感圧センサ１００に対して傾斜して接触する異物からの押圧力を確実に検出できる。 - 特許庁
  • To provide a door stopper capable of naturally linking a swing door only by opening the door which has an extremely simple construction and the open state can be definitely maintained.
    開き戸を開放させるだけで自然に係止され、しかも、極めて簡単な構造で、開放状態を確実に保持することができるドアストッパーを提供する。 - 特許庁
  • To establish business capable of definitely executing emergency measures by reducing electric and electronic controllers in such a manner that electric system can be turned off during an emergency such as fire or earthquake.
    火災、地震のような緊急時に電気系統がオフになるような電気・電子制御機器を削減して、緊急対策を確実に実行するビジネスを確立すること。 - 特許庁
  • To provide an electromagnet device which can more definitely suppress degradation of magnetism of a permanent magnet and can be minituarized, and to provide a solenoid-operated switch device.
    永久磁石の減磁の進行をより確実に抑制することができるとともに、小形化を図ることができる電磁石装置、及び電磁操作開閉装置を得る。 - 特許庁
  • To provide a jellyfish disposal equipment for definitely and quickly removing jellyfishes temporarily stored or floated in a zone such as a screen trash pit or the like.
    スクリーントラッシュピット等のクラゲを一時的に貯留する領域内に存在・浮遊するクラゲを、確実かつ迅速に除去することのできるクラゲ処理装置を提供すること - 特許庁
  • You will definitely want to keep /usr big:not only will it contain the majority of applications, the Portage tree alone takes around 500 Mbyte excluding the various sources that are stored in it.
    /usrは、確実に大きくしたいはずです。 主なアプリケーションを有しているだけでなく、保存される多数のソースを除いたPortageツリー、一つだけでも500Mbyteほどあるからです。 - Gentoo Linux
＜前へ 1 2 .... 35 36 37 38 39 40 41 42 43 .... 46 47 次へ＞

例文データの著作権について