「Dialog」を含む例文一覧(1695)

＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 33 34 次へ＞
  • To provide an information extraction device, method and program, capable of extracting appropriate information from variously developed dialog with a user.
    多彩に展開されるユーザとの対話の中から適切な情報を抽出することができる情報抽出装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
  • The converted signal can be further processed by a dialog manager that generates speech signals for the cell phone in response to the converted signal.
    変換された信号を、変換された信号に応じて携帯電話に対し発話信号を生成するダイアログマネージャによって、さらに処理することができる。 - 特許庁
  • When notifying the server of agreement confirmation in the dialog screen, the inspecting portable terminal receives inspection information from the server, produces an inspection screen, and display it on a display.
    このダイアログ画面にてサーバに了解確認を通知すると、サーバから検査情報を受信し検査画面を作成してディスプレイに表示する。 - 特許庁
  • To provide a technique for precisely extracting necessary information associated with business from a speech signal during a dialog of the business between speakers.
    用件に対する話者間の対話時の音声信号から用件に係る必要情報を精度よく抽出することができる技術を提供する。 - 特許庁
  • In the voice dialog scenarios, a selector for switching between a voice recognition part 25 of a terminal and a voice recognition part 12 of the center 10 is described.
    音声対話シナリオ内には、端末２０の音声認識部２５とセンター１０の音声認識部１２とを切り替えるための選択子が記述される。 - 特許庁
  • One or more retrieval sites determined according to the types of the pieces of clicked information are presented as the candidates of the retrieval site in the retrieval dialog box.
    この検索ダイアログボックスでは、クリックされた情報の種類に応じて決定された１以上の検索サイトが検索サイトの候補として提示される。 - 特許庁
  • The client host 110 displays the error and the completion of printing of the printer 140 by a dialog box or the like based on information set in the received communication.
    クライアントホスト１１０は、受信した通知に設定された情報を基に、プリンタ１４０のエラー及び印刷完了をダイアログボックス等により表示する。 - 特許庁
  • When an error occurs during virtual print processing (S430: YES), error information is transmitted to the personal computer (S440) and displayed in the DIALOG.
    仮想印刷処理中にエラーが発生した場合には（Ｓ４３０：ＹＥＳ）エラー情報をパソコンへ送信し（Ｓ４４０）パソコンはエラー情報をダイヤログに表示する。 - 特許庁
  • The setting states of several setting items which can be set in the dialog box are displayed as a list at a list display part 51 of a common display area 50.
    共通表示領域５０の一覧表示部５１には、ダイアログボックスにて設定可能ないくつかの設定項目の設定状態を一覧表示する。 - 特許庁
  • A card CD4X for "advanced print" is displayed in a dialog box DBX for data input, which is displayed on a display device by a printer driver.
    プリンタドライバによって表示装置に表示されるデータ入力用のダイアログボックスＤＢＸ内に、「高機能印刷」のカードＣＤ４Ｘが表示される。 - 特許庁
  • Afterwards, a picture quality alteration (resolution, gradation conversion or the like) is applied to the read data received by the dialog of a client side TWAIN driver 60 and the data are delivered to an image application 70.
    その後、クライアント側のTWAINドライバ６０のダイアログで受取った読取データに画質変更(解像度、階調変換等)を施し、イメージアプリケーション７０に渡す。 - 特許庁
  • To enable transmission of a message to conform to dialog between users by converting it into speech.
    利用者同士の対話に適合するメッセージを話し言葉に変換して送信し得る対話メッセージ生成方法、その装置、そのプログラムを記録した媒体を提供すること。 - 特許庁
  • When reaching a prediction point (P_P) (S104: false, S106) in the virtual execution, the execution is stopped to display a dialog showing that the program has reached the prediction point (P_P).
    そして仮想実行において、予測ポイント（Ｐ_Ｐ）に達したとき（S104:false,S106）には、実行を停止し、予測ポイント（Ｐ_Ｐ）に達した旨を示すダイアログを表示する。 - 特許庁
  • To provide a method and a system preferable for uniformly displaying window sub-components from different window environments as a plurality of slave windows from the different window environments within a single dialog box (namely, within a master window) concerning a mechanism for displaying the window sub-components as single window grouping.
    異なるウィンドウ環境からのウィンドウ・サブコンポーネントを単一のウィンドウ・グループとして表示する方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁
  • In the Authorize UML Project Save dialog box, click Yes.The IDE generates the Java source code and the Output window displays the progress of the code generation process.
    「UML プロジェクトの保存の許可」ダイアログで「はい」をクリックします。 IDE によって Java ソースコードが生成され、「出力」ウィンドウにコード生成処理の進行状況が表示されます。 - NetBeans
  • The Bind to Data dialog box is a shortcut for binding the component's value-holding property to a managed bean property or a data provider field.
    「データにバインド」ダイアログは、コンポーネントの値を保持するプロパティーを管理 Bean のプロパティーまたはデータプロバイダのフィールドにバインドするためのショートカットになっています。 - NetBeans
  • In the Encapsulate Fields dialog, check the boxes to create both getter and setter methods for both the ballotOptions and tally properties, as shown in the following figure.
    「フィールドをカプセル化」ダイアログで、次の図に示すように「ballotOptions」プロパティーと「tally」プロパティーの両方に取得メソッドと設定メソッドを作成するボックスを選択します。 - NetBeans
  • In the Web Service section of the Palette, select the Partner Link icon and drag your selection to the design area.The Create New Partner Link dialog box opens.
    「パレット」の「Web サービス」セクションで、パートナーリンクアイコンを選択し、選択したアイコンをデザイン領域までドラッグします。 「新規作成 パートナーリンク」ダイアログが開きます。 - NetBeans
  • In the Warning dialog box, make sure that the GlassFish V2 server is selected and click OK.Notice a message similar to the following message appears in the Output window:
    「警告」ダイアログで、「GlassFish V2」サーバーが選択されていることを確認し、「了解」をクリックします。 「出力」ウィンドウに表示される次のようなメッセージを確認してください。 - NetBeans
  • It shows the structure of local variables and their values for the current process instance and the position where the current process instance became suspended.Notice that you can access and modify the XML portion that pertains to a particular variable in the Value dialog box provided its value is XML.
    値が XML である場合においては、「値」ダイアログの特定の変数に関連する XML 部分に、アクセスして変更することができます。 - NetBeans
  • In the Add Database Connection dialog, add the JDBC driver if it hasn't already been registered or set the driver using the dropdown then click OK.
    「データベース接続を追加」ダイアログで、JDBC ドライバがまだ登録されていない場合は追加するか、またはドロップダウンリストを使用してドライバを設定し、「了解」をクリックします。 - NetBeans
  • Workaround: In addition to installing this server, in order to use it, you must add it to your Server dialog even though it is still a GlassFish V2 server type.
    回避策: このサーバーをインストールして使用するためには、そのサーバーが GlassFish V2 サーバーの種類であるとしても、「サーバー」ダイアログに追加する必要があります。 - NetBeans
  • In the Projects window, right-click the Autocomplete project node and choose New Entity Classes From Database.The New Entity Classes from Database dialog box opens.
    「プロジェクト」ウィンドウで「Autocomplete」プロジェクトノードを右クリックし、「新規」「データベースからのエンティティークラス」を選択します。 「新規 データベースからのエンティティークラス」ダイアログが開きます。 - NetBeans
  • In the New WSDL Document dialog box, specify the file name and folder.Optionally, select the Import XML Schema File(s) checkbox and browse for a Schema file to import.
    「新規 WSDL ドキュメント」ダイアログで、ファイル名とフォルダを指定します。 任意で、「XML スキーマファイルをインポート」チェックボックスを選択し、インポートするスキーマファイルを参照します。 - NetBeans
  • Entering basic options, like classpath settings and JAR filters, in the New Project wizard when you create a project, or afterwards in the Project Properties dialog box.
    「新規プロジェクト」ウィザードでプロジェクトを作成するとき、あるいはプロジェクトの作成後「プロジェクトプロパティー」ダイアログで、クラスパスや JAR フィルタなどの基本的なオプションを入力する。 - NetBeans
  • To change project runtime options, open the Project Properties dialog box by right-clicking the project node in the Projects window and choosing Properties.
    プロジェクトの実行時オプションを変更するには、「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトノードを右クリックして「プロパティー」を選択することで「プロジェクトプロパティー」ダイアログを開きます。 - NetBeans
  • In the Add New Tool Collection dialog box, type the base directory path for the new collection in the Base Directory text field, or use the Browse button to navigate to the path.
    「新規ツールコレクションの追加」ダイアログで、「ベースディレクトリ」テキストフィールドに新規コレクションのベースディレクトリパスを入力するか、「参照」ボタンを使用してパスに移動します。 - NetBeans
  • Later in the tutorial, we'll also take a look at some other interesting new features of NetBeans 6.0'sCode Completion, such as generating arbitrary constructors using the Code Generation dialog.
    このチュートリアルでは、たとえば「コード生成」ダイアログを使用した任意のコンストラクタの生成など、NetBeans 6.0 のコード補完のその他の新機能についてもあとで説明します。 - NetBeans
  • In the Fix Import dialog box, ensure that java.io.File appears in the File dropdown list, and click OK.This action fixes the errors in the code.
    「インポートを修正」ダイアログで、java.io.File が「ファイル」ドロップダウンリストに表示されることを確認し、「了解」をクリックします。 この操作でコード内のエラーが修正されます。 - NetBeans
  • In the Entity Classes page of the wizard, make sure the Generate Named Query Annotations for Persistent Fields dialog box is selected.Make any customizations that you want to make to the names of the generated classes and their location.
    ウィザードの「エンティティークラス」ページで、「持続フィールド用の NamedQuery 注釈を生成」ダイアログを選択します。 生成されたクラスの名前と場所をカスタマイズします。 - NetBeans
  • Since the point of this dialog is to enter new orders, it is likely that the user of the application might be entering an order for the current date.
    これは新しい注文を入力するためのダイアログなので、アプリケーションのユーザーは現在の日付で注文を入力する可能性が高いです。 - NetBeans
  • Now when you run the application, the current date should appear in the Date field when you open the dialog box and the default quantity should be 1.
    これで、アプリケーションを実行してダイアログを開くと、日付のフィールドには現在の日付が表示され、数量のデフォルト値が 1 になっているはずです。 - NetBeans
  • Note: When you assign an action to a component, that component'stext, toolTipText, and icon properties are set according to what you have entered in the Set Action dialog box.
    注: コンポーネントにアクションを割り当てると、「アクションを設定」ダイアログでの入力内容に従って、そのコンポーネントの「text」、「toolTipText」、および「icon」プロパティーが設定されます。 - NetBeans
  • In the Column Details area at the bottom of the dialog box, change the Component Type from Static Text to Text Field, as shown in the following figure, and click Apply.
    ダイアログ下部の「列の詳細」領域で、次の図に示すように「コンポーネントの種類」を「静的テキスト」から「テキストフィールド」に変更し、「適用」をクリックします。 - NetBeans
  • In the Configure Virtual Forms dialog box, make sure save is shown in the list in the upper left corner so that your changes in this window apply to the Save Changes Button.
    「仮想フォームを構成」ダイアログで、左上隅にあるリストに「save」が表示され、このウィンドウの変更内容が「Save Changes」ボタンに適用されることを確認します。 - NetBeans
  • Additional abilities can be configured and targeted to other variables such as color depth or audio support.Click Ok to close the New Ability dialog.
    発色数やオーディオのサポートなど、ほかの変数を対象に、さらにアビリティーを構成できます。 「了解」をクリックして、「アビリティーの追加」ダイアログを閉じます。 - NetBeans
  • Select the variable in the editor again and select Refactor - Rename (Ctrl-R/Command-R).A dialog box opens in which you type the new name.
    エディタ内でふたたび同じ変数を選択し、「リファクタリング」「名前を変更」(Ctrl-R または Command-R) を選択します。 ダイアログが開くので、新しい名前を入力します。 - NetBeans
  • In the following code completiion dialog, the IDE has struck through several options because they are not supported in the chosen browser (Opera only).
    次のコード補完ダイアログで、IDE はいくつかのオプションを取り消し線で表示します。 これは、それらのオプションが、選択したブラウザ (Opera のみ) でサポートされていないためです。 - NetBeans
  • When a user calls a refreshable Web query command, an Internet browser module is activated within a Web query dialog box opened inside a table calculation program.
    ユーザがリフレッシュ可能なＷｅｂクエリコマンドを呼び出したとき、インターネットブラウザモジュールが、表計算プログラム内で開かれたＷｅｂクエリダイアログボックス内で起動される。 - 特許庁
  • The unit information setting part 131a displays a dialog box for setting information about the interface unit 4 connected to the programmable display 2.
    ユニット情報設定部１３１ａは、プログラマブル表示器２に接続されるインターフェースユニット４に関する情報を設定するためにダイアログボックスを表示する。 - 特許庁
  • To provide a description of a simple form for a user dialog in order to make SMIL more attractive and useful to describe a scene or presentation.
    ユーザー対話のための単純な形式の記述が、シーンまたはプレゼンテーションを記述するのにSMILをより魅力的で、有用なものにするために必要となる。 - 特許庁
  • To provide a mobile communications terminal and its method which allow a chat to be performed, mutually looking at other party's face among dialog persons using a mobile messenger service.
    モバイルメッセンジャーサービスを利用した対話者間に互いに相手方の顔を見ながらチャットができる移動通信端末機及びその方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an Internet visual dialog system in which a user can select an arbitrary one out of unspecified users and a connection between the users is set up.
    ユーザーが不特定多数のユーザーの中からの任意のユーザーの選択を可能とし、ユーザー間の接続を確立するインターネットビジュアル対話システムを提供する。 - 特許庁
  • When using the constitution tool 120 in an interactive mode, a dialog displays an existent constitution and an installer or user can change and preserve that constitution.
    構成ツールが対話モードで使用される場合、ダイアログが既存の構成を表示し、インストーラまたはユーザがそれを変更及び保管することを可能にする。 - 特許庁
  • A retrieval support module management means 100 defines how to retrieve content, and stores a retrieval support module for generating dialog information according to how to retrieve content.
    検索支援モジュール管理手段１００は、コンテンツの探し方を定義し、その探し方に合わせて対話情報を生成する検索支援モジュールを記憶する。 - 特許庁
  • A dialog input processing means 5 inputs a system screen display request L from an operator via an input device 4 and informs the display processing means 2 thereof.
    対話入力処理手段５は、運転員からの系統画面表示要求Ｌを入力装置４を介して入力し、表示処理手段２に通知する。 - 特許庁
  • To provide an image transmitting method for more effectively providing visual data such as image data as the auxiliary information in both-way dialog.
    双方向対話における補助情報として、画像データなどの視覚データをより効果的に提供していくための画像伝送方法を提供する。 - 特許庁
  • The system may further include a dialog manager for managing presentation of the database query result items, in parallel with the database query operations, via the AUI.
    前記システムはさらに、データベース照会操作と並行して、ＡＵＩを介して、データベース照会結果項目の提示を管理するダイアログ・マネージャを含むことができる。 - 特許庁
  • Education, employability, skills training, re-training, social dialog, and a three-party participation system must be strengthened in promoting decent work.
    同時に、ディーセント・ワークの中では、教育、エンプロイアビリティ、技術訓練、再訓練、また、社会的対話と同時に３者構成主義を強化していくべきだと思います。 - 厚生労働省
  • If you do not specify a zone, no updates can be accepted by DNS servers unless update rights are explicitly configured through the Zone Dialog.
    ゾーンを設定していない場合, 次のことをしないと更新はDNSサーバに受け付けられません.ゾーン・ダイアログを介して更新権を明示的に構成する. - コンピューター用語辞典
＜前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 .... 33 34 次へ＞

例文データの著作権について