「Differences」を含む例文一覧(5430)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 108 109 次へ＞
  • Consequently, the AP can receive and demodulate the signals from the respective STAs without performing MIMO processing even when there are carrier frequency differences and transmitting timing differences among the plurality of STAs.
    これにより、複数のＳＴＡのキャリア周波数誤差や送信タイミング誤差が存在する場合においても、ＡＰは、ＭＩＭＯ処理をおこなうことなくそれぞれのＳＴＡからの信号を受信、復調することが可能となる。 - 特許庁
  • Probably, the costumes described in "Entairyaku" and "Sunpo Shinpisho" were similar kind and small differences were made when the details were recorded due to differences from the point of view of those observing, and two different restored version of hosonaga were made as a result.
    おそらく『園太暦』と『寸法深秘抄』が記す装束は同じようなもので、記録するときの着眼点の違いによって記事に差が生じ、結果的に二つの復元案ができてしまったのであろうと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the time-series signal consisting of sample sequences of time series is constituted of a plurality of channels, differences between channels are calculated, and operation results of parts having small differences are separated as inter-channel difference data (S1).
    時系列のサンプル列で構成される時系列信号に対して、複数のチャンネルから構成される場合には、チャンネル間の差分演算を行い、差分が小さい部分についてチャンネル間差分データとして分離する（Ｓ１）。 - 特許庁
  • The regional variation in business confidence is thus due largely to differences in the industrial composition of each region, and in particular to differences in the extent to which production in each region is induced by exports.
    以上見てきたように、地域ごとの景況感の差については、地域ごとの業種構成の差異、とりわけ輸出によりその地域の生産が誘発される度合いの違いが大きく影響していることが分かった。 - 経済産業省
  • Fig. 2-2-26 shows a breakdown of the same items but according to purpose of establishment of operations overseas instead of region, and this reveals some differences according to business model due to differences in the areas of competitive advantage and markets targeted in each case.
    第2-2-26図は、同じ項目について進出目的別に集計した結果であるが、ビジネスモデルによって競争優位のポイントや相手にするマーケットにも違いがあるため、タイプ毎に若干の違いが出ている。 - 経済産業省
  • A square sum calculating means 607 calculates a square sum of differences for each order about output of the adder 606.
    ２乗和算出手段６０７は、加算器６０６の出力について次数毎の差の２乗和を計算する。 - 特許庁
  • To provide a device which precisely detects feature points from a face image even under disturbance light or with personal differences.
    外乱光や個人差があっても、顔画像から特徴点を精度よく検出する装置を提供する。 - 特許庁
  • Resolution (deg) is determined on the basis of the operated color differences D and resolution characteristic data (step ST13).
    演算された色差Ｄと、分解能特性データと、に基づいて分解能［ｄｅｇ］を決定する（ステップＳＴ１３）。 - 特許庁
  • To synchronize tree structure data with little traffic even if synchronization cannot be achieved for the transmission of differences.
    差分送信で同期をとることができなくなった場合にも少ないトラフィックで木構造データ間の同期をとる。 - 特許庁
  • To prevent change of light amount passing an aperture of a shutter owing to differences of reflectivity of the objects.
    被写体の反射率の違いによりシャッタ開口を通過する光量が変化する不都合を解決できる。 - 特許庁
  • Making a judgement on differences between the measured power value and the calculated critical power value, the fuel is supplied.
    測定で得られた仕事率値と算出された臨界仕事率値の大小を判断し、燃料を供給する。 - 特許庁
  • If the total sum of the differences is greater than the threshold, the image 1 photographed at the time t3 is stored in an external medium 20 (S7).
    差分の総和が閾値より大きければ時刻ｔ３の画像１を外部メディア２０に保存する（Ｓ７）。 - 特許庁
  • To provide a content distribution device for distributing distribution data converted by a method in accordance with differences of distribution targets.
    配信先の違いに応じた手法で変換した配信データを配信するコンテンツ配信装置を提供する。 - 特許庁
  • The correction values correct differences between the estimated values and the pixel values of the relevant transmission channel, if necessary.
    この修正値は必要により評価値と関連する伝送チャネルのピクセル値の間の誤差を修正する。 - 特許庁
  • To prevent the occurrence of temperature differences at the junctions of a plurality of LSI internal circuits which are packaged on a circuit substrate.
    回路基板に実装された複数のＬＳＩ内部回路の接合部が温度差を生じないようにする。 - 特許庁
  • The mold vessel is very low in flow resistance on charging the melted resin, causing no pressure differences inside the vessel.
    金型容器は、溶融樹脂充填時の流動抵抗が極めて低く、容器内で圧力差は生じない。 - 特許庁
  • The flexible printed circuit board (FPC) 2 is provided with slits 5 in such a manner that the printed circuit board can follow up differences in level without bending.
    またフレキシブル・プリント基板(FPC)２にスリット５を設け、折り曲げ無しに段差に追従できるようにしている。 - 特許庁
  • With the first electric potential differences, a dielectric force is induced, and the profile of the non-conductive liquid droplet is adjustable.
    第１の電位差で誘電力が引き起こされ、非導電性液体の液滴の形状が調節可能である。 - 特許庁
  • In this case, the male part and the female part have differences in hardness so that a high hardness side is surely bitten into a low hardness side.
    この場合、高硬度側が低硬度側に確実に食い込めるように、雄部と雌部に硬度差を持たせる。 - 特許庁
  • To enable a user to easily perform input operations with a method desired by the user, without being affected by model differences.
    機種の違いに左右されることなく、ユーザが所望する方法によって容易に入力操作をおこなうこと。 - 特許庁
  • When the performance of the optical transmitter is evaluated, optical receivers having large individual differences are not used.
    このように、光送信器の性能を評価するに際して、個体差が大きい光受信器を用いることは無い。 - 特許庁
  • To provide a display device that can view a display image in which brightness differences between various display colors are few.
    種々の表示色の明るさの差が少ない表示像を視認することができる表示装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a wire surface flaw detection device obtaining a quantitative detection result without differences among individuals.
    個人差が生じない定量的な検査結果を得ることのできる線材表面探傷装置を提供する。 - 特許庁
  • The exposure timing signals are generated according to the differences in distance from exposure to transfer, which are different for each image printing unit.
    露光タイミング信号は印写ユニット毎に異なる露光から転写までの距離の差に応じて生成する。 - 特許庁
  • The direction of the sound source is specified from differences between the voltages applied to the respective capacitors that the upper electrode pairs form.
    上部電極対が形成する各キャパシタに供給する電圧の差から音源の方向を特定する。 - 特許庁
  • Abnormality of each blade such as a chip can be monitored by comparing phase differences between signals detected from the respective sensors.
    各センサから検出される信号の位相差の対比により、各ブレードの欠損等の異常もモニタできる。 - 特許庁
  • To improve productivity while step differences 15 formed on the outer surface of a tire constitutional member 14 are surely crushed.
    タイヤ構成部材14の外表面に形成された段差15を確実に押し潰しながら、生産性を向上させる。 - 特許庁
  • Differences between each of the tmp0 to tmp3 and a target pixel value Gc are obtained as d0 to d3 (step S102).
    各ｔｍｐ０〜ｔｍｐ３と注目画素値Ｇｃと差を求め、これをｄ０〜ｄ３とする（ステップＳ１０２）。 - 特許庁
  • To stabilize ink droplet ejection characteristic by absorbing a variation in frequency characteristics, which is caused by individual differences among actuators.
    アクチュエータの個体差による周波数特性バラツキを吸収してインク滴吐出特性を安定化する。 - 特許庁
  • To manufacture a module with a description of only differences by absorbing a fixed description in a supervisory control system.
    監視制御システムにおける一定の記述を吸収し、差分のみの記述でモジュールの作成を可能にする。 - 特許庁
  • Thus, compensation differences by the increase in the apparent capacity value of the variable amplifying circuit 13 is corrected.
    このため、可変増幅回路１３の見かけ上の容量値が増えることによる同調ずれが補正される。 - 特許庁
  • A variety of optical discs that have difference characteristics depending upon differences in, for example, substrates or thin films have been proposed.
    この光ディスクには、基板や薄膜等の違いによって、特性の異なる多種多様のものが提案されている。 - 特許庁
  • As explained above, the claimed invention involves an inventive step in the technical feature in light of the differences (i) and (iii) above.
    以上より、請求項に係る発明は上記相違点（i）及び（iii）に係る構成において進歩性を有する。 - 特許庁
  • A mean value calculating means 40 calculates a mean value of halves of the differences within a time set by a timer 24.
    平均値算出手段４０では、タイマ２４で設定された時間内で差の１／２の平均値が求められる。 - 特許庁
  • The organizer said, "It's interesting to see the slight differences in the ways the two countries interpret the same compound."
    主催者は「２つの国で同じ熟語の解釈の仕方が微妙に違うのを見るのは興味深い。」と語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The article compared Futabasaurus suzukii with other plesiosaur fossils and listed more than ten differences in its characteristics.
    この論文は，フタバサウルス・スズキイと他の首長竜の化石を比較し，10か所以上の特徴の違いを挙げた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Variations of fluid resistance (pressure loss) in the inlet channel 4 is thereby reduced to flatten instrument differences.
    これによって、導入流路４での流体抵抗（圧力損失）の変動が小さくなり、器差がフラットになる。 - 特許庁
  • Instantaneous current value control is performed, based on differences between the actual currents iu, iv, iw and command currents iuc, ivc, iwc.
    一方、実電流ｉｕ，ｉｖ，ｉｗと指令電流ｉｕｃ，ｉｖｃ，ｉｗｃとの差に基づき、瞬時電流値制御がなされる。 - 特許庁
  • A determination is made whether the message contains the differences between the default configuration and selected configuration, or not.
    メッセージがデフォルトコンフィギュレーションと選択されたコンフィギュレーションとの間の差異を含むかどうかの決定がなされる。 - 特許庁
  • The identity for the default configuration and the differences are transmitted to the wireless device, and the selected configuration is transmitted.
    デフォルトコンフィギュレーションと差異のアイデンティティが無線装置に送信され、選択されたコンフィギュレーションが伝達される。 - 特許庁
  • The MRI apparatus 100 calculates, by using the differences, a measurement value used for compensation of the eddy magnetic field.
    そして、ＭＲＩ装置１００は、計算した差分を用いて、渦磁場の補償に用いる測定値を計算する。 - 特許庁
  • To provide a cooling sheet which can be used in accordance with sizes of the forehead and the face having individual differences.
    個人差がある額や顔面の大きさに対応させて使用することができる冷却シートを提供する。 - 特許庁
  • In this case, such a medium is preferable as information is recorded and reproduced according to differences of reflectance.
    このとき、前記媒体は反射率の差によって情報を記録再生する媒体であることが好ましい。 - 特許庁
  • Thus, it becomes possible to eliminate the variation in individual differences of the light emitting elements and high-quality full-color display is realized.
    発光素子の個体差バラツキを除去することが可能となり、高品質なフルカラー表示を実現可能になる。 - 特許庁
  • The pixels indicating the smallest value in the values of the density among the pixels having the density differences exceeding the prescribed value are found.
    この濃度差が所定値を超えた画素のうち、濃度の値が最も小さい値を示した画素を求める。 - 特許庁
  • In addition, by using the range differences Δ_12, Δ_23, Δ_31, the three equations for hyperbola, regarding the coordinates (x_0, y_0) is created (S3).
    また、レンジ差△_12、△_23、△_31のそれぞれを用いて、（ｘ_0 ，ｙ_0 ）についての３つの双曲線の方程式を作成する（Ｓ３）。 - 特許庁
  • The cellular phone terminal includes, in an RF-IC including the LNA, a memory 224 which stores gain differences among the plurality of gain modes.
    ＬＮＡを含むＲＦ−ＩＣ内に複数のゲインモードの間のゲイン差を記憶したメモリ２２４を有する。 - 特許庁
  • To provide a thermal actuator that can obtain displacement, without requiring a complicated mechanism, in accordance with relative temperature differences.
    複雑な機構を要せずに、相対的な温度差に応じた変位を得ることのできる熱アクチュエータを提供する。 - 特許庁
  • By this structure, ununiformity of potential differences between the region 3(k) and the region 3(k+1) can be reduced.
    この構造により、領域３（ｋ）と領域３（ｋ＋１）間の電位差の不均一を軽減することができる。 - 特許庁
  • This can reflect differences of skills on games despite the upper limit to the number of medals obtainable in the BB mode.
    ＢＢモードで獲得されるメダルの枚数に上限を設けても、技量の差をゲームに反映することができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 108 109 次へ＞

例文データの著作権について