「Distinctive」を含む例文一覧(805)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞
  • He doesn't have to say anything at all. you have a distinctive gait.
    ああ 話す必要なない あなたの歩き方が特徴的なのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then, right before the murder, you heard a very distinctive sound.
    それから 殺人のすぐ前に 君は とても特徴のある音を聞いた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Through this process, the tea leaves obtain a distinctive aroma (a particular odor gained through the covering process).
    また、被覆により特徴的な香り（かぶせ香）が生ずる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tassels have a distinctive feature since tassels attached to Oyadama are not symmetrical.
    房に特徴があり、親珠から出る房の形が対称では無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a reason, this is perhaps distinctive of SMEs that hire many mid-term hirees.
    中途採用が多い中小企業ならではの理由といえる。 - 経済産業省
  • American plover of inland waters and fields having a distinctive cry
    はっきりとした鳴き声を持ち内陸河川や野原にすむアメリカ産チドリ - 日本語WordNet
  • emblem usually consisting of a rectangular piece of cloth of distinctive design
    通常は特徴的なデザインをした長方形の布地で成るエンブレム - 日本語WordNet
  • the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound)
    多くの部分からなる音（声、物音、音楽など）の独特の特性 - 日本語WordNet
  • the cut of her clothes and the richness of the fabric were distinctive
    彼女の服の裁断スタイルと織物の豊かさは独特なものだった - 日本語WordNet
  • a group of religious congregations having its own organization and a distinctive faith
    独自の組織と特有の信仰を持つ宗教の信徒たちのグループ - 日本語WordNet
  • It involves the reciting (or singing) of Chinese poetry, waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) and so on with a distinctive Fushimawashi (intonation).
    漢詩や和歌などを独特の節回しで吟ずる（歌う）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • any artifact (such as books or furniture or art) that is distinctive of America
    アメリカに特有である人工物のどれか（本、家具または芸術のような） - 日本語WordNet
  • a social group within a national culture that has distinctive patterns of behavior and beliefs
    行為や信念の特有な型を持つ、国の文化内の社会的グループ - 日本語WordNet
  • a Hindu caste or distinctive social group of which there are thousands throughout India
    インド中で何千とあるヒンズーカーストまたは特徴的な社会集団 - 日本語WordNet
  • There are the distinctive remains of a Koguchi, 3.8 meters high and 32 meters in length.
    その中で特徴的なのが、高さ3.8m、長さ32mにも及ぶ虎口跡である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • These administrative structures were distinctive in that they were both simultaneously judicial systems.
    以上の行政機構は同時に司法の体系であるのを特色とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You also owned an army jacket with a distinctive patch on the right arm.
    あなたは 右腕に特徴のあるワッペンのついた アーミー・ジャケットも持ってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Trees' trunks, flowers, leaves do not scent, but they exude a distinctive fragrance when heated.
    幹、花、葉ともに無香であるが、熱することで独特の芳香を放つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Other than above, the distinctive points in the unique doctrines of the Sect are follows.
    この他に宗派独自の主張として目立つものは次の通りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To decrease the amount of data when image data including a distinctive feature is saved.
    特色を含む画像データを保存する際のデータ量を低減させる。 - 特許庁
  • 2) Distinctive cases of city center revitalization overseas
    〔2〕海外における中心市街地活性化に向けた特徴ある事例の紹介 - 経済産業省
  • This reveals two distinctive characteristics of South Korea’s trade structure.
    これを見ると、韓国の貿易構造には際だった2 つの特徴が見られる。 - 経済産業省
  • those which lack any distinctive character with respect to the applied goods or services
    使用対象である商品又はサービスに関する識別性を欠いているもの - 特許庁
  • common cuckoo of Europe having a distinctive two-note call
    特徴的な2つの音の調子の鳴き声を有するヨーロッパの一般的なカッコウ - 日本語WordNet
  • (Mizushiro [castles on lakes or marshes for defensive reasons] or distinctive Korean-style mountain castles are mostly located in northern Kyushu).
    （水城や所在の明瞭な朝鮮式山城は、北九州に多い。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Siam Jinko refers to Jinko produced in Indochina, which has a distinctive sweet aroma.
    また、シャム沈香とは、インドシナ半島産の沈香をさし、香りの甘みが特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the room was decorated in shades of grey with distinctive red accents
    その部屋は特徴的な赤いアクセントのある灰色の色合いで飾られていた - 日本語WordNet
  • a period marked by distinctive character or reckoned from a fixed point or event
    顕著な特徴または固定された時点または出来事で認められる時代 - 日本語WordNet
  • Revocation by Reason of Lack of Distinctive Character or Becoming Deceptive
    識別性の欠如又は欺瞞性を帯びるに至ったことを理由とする権利取消 - 特許庁
  • a fabric (usually cotton or linen) with a distinctive woven pattern of small repeated figures
    特徴のある小さな連続模様を織り出した織物（通例綿あるいはリネン） - 日本語WordNet
  • an area or region distinguished from adjacent parts by a distinctive feature or characteristic
    はっきりとした特徴や特性で近接した所と区別される地区または範囲 - 日本語WordNet
  • a gateway to the west of ancient Athens near which a distinctive style of pottery has been found
    古代アテネの西側の城門で、特有の形態を持った壺が発見された - 日本語WordNet
  • It has a distinctive structure, with the dirt-floored inner sanctuary 3 meters lower than the outer nave.
    土間の内陣は外陣より床が3メートルも低い、独特の構造になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Its distinctive style simulates that of a lighthouse illuminating Kyoto City in place of the sea.
    タワーの独特な姿は、海のない京都の街を照らす灯台をイメージしたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition to such typical clitic words as '... nahai,' '... ya' and '... e,' many distinctive expressions and vocabularies are used in Kyoto.
    「～なはい」や「～や」、「～え」などの接語の他にも、独特の表現や語彙が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a distinctive interpretation (especially as used by politicians to sway public opinion)
    特有の解釈（特に世論を動揺するのに政治家によって使用されるように） - 日本語WordNet
  • a minor chemical constituent that gives a wine or liquor its distinctive character
    ワインまたは酒に対してその特徴的な性質をもたらす微量の化学成分 - 日本語WordNet
  • His bold compositions and strong brush strokes constituted an extremely distinctive style.
    大胆な構図と力強い筆線は非常に個性的な画風を作り出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a fried chicken food with distinctive appearance and textures.
    特徴のある外観と特徴ある食感を持つ、鶏の唐揚食品を提供する。 - 特許庁
  • Certain designs not to be treated as other than new and distinctive
    一定の意匠は新規性及び識別性を有さないものとして取り扱ってはならない - 特許庁
  • slim short-limbed lizard having a distinctive fold on each side that permits expansion
    両側に拡張可能な独特な形をした折りたたみを持つスリムで足の短いトカゲ - 日本語WordNet
  • wading bird of Florida, Cuba and Jamaica having a drooping bill and a distinctive wailing call
    たれたくちばしとはっきりとした泣き叫び声を持つフロリダ・キューバ・ジャマイカ産の渉禽 - 日本語WordNet
  • clothing of distinctive design worn by members of a particular group as a means of identification
    特定のグループの構成員が所属を明確にするために着る、特有のデザインの服 - 日本語WordNet
  • the distinctive expression of the cognitive or intellectual character of a culture or a social group
    文化または社会集団の認識的であるか知的な個性の特有の表現 - 日本語WordNet
  • the branch of anthropology that deals with the division of humankind into races and with their origins and distribution and distinctive characteristics
    人間を民族に分類し、その起源、分布、特徴を扱う人類学の分野 - 日本語WordNet
  • a large and distinctive landmass (as India or Greenland) that is a distinct part of some continent
    （インドやグリーンランドのような）他と区別できる広い土地で、大陸の特徴ある一部 - 日本語WordNet
  • distinctive often spiny-stemmed palms found as climbers in tropical and subtropical forest
    熱帯や亜熱帯の森林での登山家に発見された、しばしば特有の棘のあるヤシ - 日本語WordNet
  • The ancient style is left in its distinctive face with narrow eyes, thick body, and so on.
    目のつり上がった個性的な面貌や奥行きのある体躯などに古様が残る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The distinctive aroma of sakuramochi comes from coumarin, a fragrant compound contained in the salted leaves.
    桜餅の独特の芳香は、この塩蔵葉に含まれる香り成分のクマリンによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If the trade mark is devoid of the required distinctive character at the commencement of use, the right shall only be established when and if a distinctive character is created by the use of the mark.
    商標が使用開始時に所要の識別性を欠いている場合は，その商標の使用によって識別性が創出されるときに限り，商標権は成立するものとする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について