ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「EXPECT TO」を含む例文一覧(1607)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
32
33
次へ>
I did not
expect
to
succeed so well.
こんなにうまく行こうとは思わなかった
- 斎藤和英大辞典
I
expect
to
see Mr Jones next week.
来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
- Tanaka Corpus
When it comes
to
fishing, he is an
expect
.
釣りという事になると、彼は専門家だ。
- Tanaka Corpus
I
expect
him
to
come soon.
私は彼がすぐくるだろうと思っている。
- Tanaka Corpus
I
expect
to
be back by the 20th.
私は二十日までに帰るつもりです。
- Tanaka Corpus
We
expect
him
to
come back soon.
私たちは彼がすぐ戻ってくると思う。
- Tanaka Corpus
I didn't
expect
you
to
turn up here.
君がここに現れるとは思わなかった。
- Tanaka Corpus
I didn't
expect
it
to
be that fun.
こんなに楽しいとは思っていなかった。
- Tatoeba例文
Do you
expect
to
buy a new printer?
新しいプリンターを買う予定はないですか?
- Tatoeba例文
Don't you
expect
to
buy a new printer?
新しいプリンターを買う予定はないですか?
- Tatoeba例文
I
expect
to
see Mr Jones next week.
来週ジョーンズ氏と会うことになっている。
- Tatoeba例文
I
expect
him
to
come soon.
私は彼がすぐくるだろうと思っている。
- Tatoeba例文
I
expect
to
be back by the 20th.
私は二十日までに帰るつもりです。
- Tatoeba例文
We
expect
him
to
come back soon.
私たちは彼がすぐ戻ってくると思う。
- Tatoeba例文
I didn't
expect
you
to
turn up here.
君がここに現れるとは思わなかった。
- Tatoeba例文
How do you
expect
me
to
kill time?
私にどうやって時間をつぶせと言うの?
- Weblio Email例文集
We
expect
to
arrive at Heathrow (Airport) at eight.
8時にヒースロー空港に到着予定です.
- 研究社 新英和中辞典
Note the phrase `led
to
expect'.
「期待させられたほど」という部分に注意。
- Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
I
expect
to
be able
to
exchange some heated discussion
熱い討論を交わせることを期待しています。
- Weblio Email例文集
In her state, what should I
expect
her
to
do?!
こんな状態の彼女に あたしは何を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Thank you, terry. you are so sweet and reliable. I always know what
to
expect
from you.
テリーって 優しくて頼もしいわね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You didn't
expect
me
to
let him have it, did you?
僕が彼にブツを 渡すと思ってたのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I might
expect
to
earn about 24,000 pounds.
だいたい24,000ポンド位の 年収が見込めました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, I didn't
expect
you
to
just jump right in.
おぉ いきなりやるとは 思っていなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
expect
to
meet another forager every so often.
他の食糧アリと頻繁に会うはずです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't
expect
to
hear a simple yes
単純な「はい」を聞くのは期待していない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't know what you
expect
me
to
do about that now.
私に何を期待してるのか 分らない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did not
expect
to
appear again.
再び現れるとは思わなかったぞ 十蔵。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You might
expect
to
find really powerful rulers, kings
強力な権力者や王がいたはずで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
expect
it's 'cause he wanted somebody
to
find it.
誰かに見つけてもらいたかったんだろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did not
expect
you
to
be alive.
あなたが生きているとは 思いませんでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't
expect
you
to
understand what i've done.
理解は期待していない 私がしたことの―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't
expect
to
see your mother last night.
昨晩 お前のママに会うとは 思わなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't
expect
to
be leaving town any time soon.
すぐにでも街を 出られると期待はするな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't
expect
to
have this hard of a game.
ここまで もつれるとは 思わなかったわね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can't
expect
to
win the prize with this quality of work.
これではコンテストの成功は望めません.
- 研究社 新和英中辞典
I
expect
to
stay a week in Kyoto.
京都には一週間逗留の予定です
- 斎藤和英大辞典
I didn't
expect
to
become this sort of adult...
こんな大人になるはずじゃなかったのに。
- Tatoeba例文
I didn't
expect
to
see Tom here.
まさかここでトムに会うとは思ってなかった。
- Tatoeba例文
I agree not
to
expect
anything from you.
あなたを当てにしないことを約束します.
- 研究社 新英和中辞典
We
expect
her
to
arrive at about 11:00.
彼女は11時ごろ到着すると思います
- Eゲイト英和辞典
I
expect
you
to
read this book by next week.
この本を来週までに読んで来なさい
- Eゲイト英和辞典
He's not half the man you
expect
him
to
be.
彼は君が期待するほどの男ではない
- Eゲイト英和辞典
And you
expect
me
to
convince him of this?
それで私にこの説明を 彼にさせろと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a bit much
to
expect
me
to
pay the bill.
私に勘定させるのは少々虫が良すぎる。
- Tanaka Corpus
It's a bit much
to
expect
me
to
pay the bill.
私に勘定させるのは少々虫が良すぎる。
- Tatoeba例文
You can no more
expect
me
to
change my opinion than
expect
the sun
to
rise in the west.
私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
- Tanaka Corpus
You can no more
expect
me
to
change my opinion than
expect
the sun
to
rise in the west.
私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。
- Tatoeba例文
I don't
expect
you
to
understand.
私はあなたに理解してもらおうと思わない。
- Weblio Email例文集
I don't
expect
you
to
understand this.
君たちに理解してもらえるとは 思ってない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
32
33
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”Homesteading the Noosphere”
邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
EXPECT TO