「Events」を含む例文一覧(4914)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 98 99 次へ＞
  • However, it isn't likely that such events were held with any regularity.
    ただ、これは不定期に催されるものであったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • belonging to immediate experience of actual things or events
    実際のことまたは出来事の直接の経験に属する - 日本語WordNet
  • I cannot interrelate these two events
    私はこれら二つのでき事を関連付けることができない - 日本語WordNet
  • The teacher tried to interest the students in current events.
    先生は学生に時事問題に興味を持たせようとした。 - Tatoeba例文
  • of {something or an event}, the condition of being followed up by similar {things or events}
    ある事の上に,さらに似たような事が加わること - EDR日英対訳辞書
  • a person who comes uninvited to a 'dojo' [a hall where martial arts events are held] and defeats everyone in sight
    武芸の道場へ押しかけて打ち負かす人 - EDR日英対訳辞書
  • There are various events throughout Japan on Coming of Age Day.
    成人の日には全国で様々なイベントが行われます。 - 時事英語例文集
  • I will participate in both individual and team events for Field Day.
    運動会では個人と団体両方の種目に出ます。 - 時事英語例文集
  • There are lots of events such as summer festivals, etc. during the summer vacation.
    夏休みには夏祭りなどイベントがたくさんあります。 - 時事英語例文集
  • Often enough, the newspapers are overtaken by events.
    よくあることだが新聞はいろいろな出来事に追い越される. - 研究社 新英和中辞典
  • a game that is played using computer simulations of actual movements or events
    現実の動きをコンピューターで模倣しながら行うゲーム - EDR日英対訳辞書
  • In the example events table, the id should be a primary key.
    サンプルデータベースのテーブルでは、id が主キーでなければなりません。 - PEAR
  • Its handler should usually send 'createElement' and 'updateValue' events.
    そのハンドラからは、通常は'createElement'および 'updateValue' イベントが送信されます。 - PEAR
  • An auto-repeating key generates alternatingKeyPress and KeyRelease events.
    オートリピートしているキーはKeyPressイベントとKeyReleaseイベントを交互に生成する。 - XFree86
  • All earlier events stored in the queue are not discarded.
    キューに入っているこれ以前のイベントは全く破棄されない。 - XFree86
  • Initially, X will not report any of these events.
    初期状態では、X はこのようなイベントは一切通知しない。 - XFree86
  • XSendEvent, XDisplayMotionBufferSize,XGetMotionEvents, XTimeCoord - send events and pointer motion history structure
    XSendEvent, XDisplayMotionBufferSize, XGetMotionEvents, XTimeCoord \\- イベント構造体とポインタ移動履歴構造体の送信 - XFree86
  • The arguments are passed on unchanged in either of the events.
    引き数はいずれのイベントでも変更されずに送られる。 - XFree86
  • X(1),xev(1), Xlib documentation on key and pointer events
    関連項目X(1), xev(1), Xlibのキーとポインタイベントに関するドキュメント。 - XFree86
  • Xterm allows character-based applications to receivemouse events (currently button-press and release events, and button-motionevents) as keyboard control sequences.
    xtermには、キャラクタベースのアプリケーションにマウスイベント(現在はボタンを押した時と離した時のイベントのみ) を受け取らせる機能がある。 - XFree86
  • The events will take place from 7 to 8 a.m.
    これらの催し物は午前7時から8時まで開催されます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Both extreme preterm birth and neonatal death are rare events.
    極端な早産も新生児の死亡もめったに起こらない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • (3) Organization of “One-day SME Agency” events (Continuation) (See p. 220.)
    （3）「一日中小企業庁」の開催（継続）（p.228参照） - 経済産業省
  • Responses by major consuming countries to energy security on major events
    「エネルギー安全保障」をめぐる主要消費国の動向 - 経済産業省
  • She may take part in some ice shows and other events, however.
    しかし，アイスショーや他のイベントには参加する可能性がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide virtual space history recording method and device capable of reproducing events in a virtual space for participants taking part at different times and observing the events from various directions, when the events are reproduced.
    時を異にする参加者のために仮想空間内の出来事が再生でき、再生時に様々な方向から観察できる仮想空間履歴記録方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • The event observation part 60 detects events occurring at input and output devices 20 and 30, and determines whether the detected events coincide with the events registered to the event register 72.
    イベント監視部６０は、入出力デバイス２０、３０において発生するイベントを検出し、検出したイベントとイベントレジスタ７２に登録されたイベントとが一致するか否かを判定する。 - 特許庁
  • The security system can include a security event data collection system 102 for collecting events or alarm data pertaining to the security events and a video surveillance system 108 for recording images of the security events.
    セキュリティシステムは、セキュリティイベントに関するイベントまたはアラームデータを収集するセキュリティイベント収集システム１０２と、セキュリティイベントの画像を録画する映像監視システム１０８を備える。 - 特許庁
  • The event classification part groups events, which are not executed in an operation larger in execution amount than an operation including the events among events included in the respective operations, together as an event group.
    また、イベント分類部は、各業務について、業務に含まれるイベントのうち、該イベントを含む業務よりも実行量の多い業務で実行されていないイベントをまとめてイベント群とする。 - 特許庁
  • The protocol parsing module parses a plurality of notices and transmits a plurality of corresponding events, and these events are provided with one off-hook event and a plurality of dial-up collection events.
    前記プロトコル解析モジュールは、複数の通知を解析し、且つ対応する複数のイベントを送信し、これらのイベントは、一つのオフフックイベント及び複数のダイヤルアップ収集イベントを備える。 - 特許庁
  • In contrast to Ooshogatsu, which is full of events for welcoming Toshigami (god of the incoming year) and Sorei (ancestral spirit, being the collective of ancestral spirits that have lost their individuality), Koshogatsu is centered around homey events and events relating to agriculture, such as praying for a good harvest.
    年神や祖霊を迎える行事の多い大正月に対し、小正月は豊作祈願などの農業に関連した行事や家庭的な行事が中心となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To give an appropriate alarm for fire and other events according to situations by comprehensively determining the fire and other events from fire detection and detection of events other than the fire.
    火災検出とそれ以外の事象の検出から火災や他の事象を複合的に判断して状況に応じた火災及び他の事象を含む適切な警報を出力可能とする。 - 特許庁
  • To provide a medical record treatment display device/method, by which an operator can easily grasp the generation time of respective events, a generation order and a difference in the generation time of the respective events, which can display the events so that the events can easily be searched and can display the respective events on one picture even if the number of the events is large.
    オペレータが各事象の発生時刻、発生順序、各事象の発生時刻の差を容易に把握することができ、また、事象を容易に探すことができるように事象を表示し、さらに、事象の数が多い場合でも一画面に各事象を表示することができる診療録表示装置および診療録表示方法を提案することを目的とする。 - 特許庁
  • An event management part 28 processes events occurring in the town space.
    イベント管理部２８は、街空間に発生するイベントを処理する。 - 特許庁
  • To define touch events for application level software.
    本発明は、アプリケーションレベルのソフトウェアに関するタッチイベントを定める。 - 特許庁
  • To provide a technology for scheduling events.
    本発明によると、イベントをスケジューリングする技術が提供される。 - 特許庁
  • SYSTEM AND METHOD FOR APPLICATION MANAGEMENT THROUGH THRESHOLD EVENTS
    閾値イベントを介したアプリケーション管理のためのシステム及び方法 - 特許庁
  • The exclusive control object executes and controls the queued priority events more preferentially than the linked non-priority events.
    排他制御オブジェクトは、キューイングされている優先イベントを、リンクが張られている非優先イベントより優先して実行制御する。 - 特許庁
  • At all events, I worked very hard every day.
    どんなことがあっても、私は毎日一生懸命働きました。 - Weblio Email例文集
  • I started writing my diary whilst recalling the events of yesterday.
    昨日の出来事を思い出しながら日記を書き始めました。 - Weblio Email例文集
  • The events that were all planned for me were all very fun.
    私の為に計画してくれた行事はすべて楽しかった。 - Weblio Email例文集
  • I'm thinking I'd like to go to one of their events someday.
    いつか私は彼らの催すイベントへ行きたいと思っている。 - Weblio Email例文集
  • They will be brought out before events at the Palace and in emergencies.
    犬たちは皇居での行事の前や緊急時に出動する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Four hundred and eighty-six athletes from 39 countries participated in 58 events.
    39か国から486人の選手が58種目の競技に出場した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • During the campaign, various events were held in cities around China.
    キャンペーン中，さまざまなイベントが中国の各都市で行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • But she failed to get through the preliminary rounds in both events.
    しかし，彼女は両種目とも予選を通過できなかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The database is constituted so that the events of family members, e.g. the father, mother and eldest son are correlated with the date/time of the events.
    データベースは例えば父、母および長男の家族の構成員のイベントとその日付とが対応付けられて構成される。 - 特許庁
  • In this UI, the user experiences a particular sequence of events.
    このUIにおいて、ユーザは特定の順序のイベントを体験する。 - 特許庁
  • To classify picture data in accordance with various events.
    様々なイベントに応じて画像データを分類できるようにする。 - 特許庁
  • When the events occur in a device of an MFP 1, the MFP 1 generates notification destination information in the order of occurring of the events.
    ＭＦＰ１の装置内でイベントが発生すると、ＭＦＰ１は、イベントの発生した順序で通知先情報を作成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 98 99 次へ＞

例文データの著作権について