ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Evidence」を含む例文一覧(5629)
<前へ
1
2
...
.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
...
.
112
113
次へ>
That's absurd. but we don't have any
evidence
.
バカバカしい。 だけど 証拠がないんだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We need to reopen the case based on new
evidence
.
新証拠が出たので再捜査を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This
evidence
is overwhelming at this point.
今のところは証拠は絶対的だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Was that the
evidence
you were talking about?
この証拠のことを 話してるのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kevins blood is at the store, ok, theres other shit there,
evidence
.
ケビンの血が店だ 証拠もある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is needed because of the scientific
evidence
なぜならば 科学的な証拠により
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's not
evidence
, he's my brother.
ダニーは証拠じゃない 私の弟よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We haven't found any physical
evidence
inside the rv.
RVの中に 物的証拠はなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's actually a lot of
evidence
in primates and other animals
霊長類やその他の動物が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You guys need
evidence
to put him away
奴をぶち込むには証拠が要るが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What if there was
evidence
inside?
中に証拠が入っていたとしたら?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They can process
evidence
even when we're not conscious.
無意識でも 証拠を処理できる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What?
evidence
of extinction doesn't win me the bet?
絶滅の証拠じゃ 勝てないのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Evidence
of wisdom and power of namec stars
ナメック星人の知恵と力の証し➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
evidence
is in his laptop.
彼の そのパソコンに証拠が残ってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
evidence
petrovic killed her.
ペトロヴィッチが 彼女を殺した証拠よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have
evidence
against agent peterson?
ピーターソン捜査官の 証拠があるのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, we still do not have any
evidence
.
いえ まだ 確証は取れていません。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Remember what I said about fire preserving
evidence
?
火は証拠を 保全すると言ったろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I say, this is the
evidence
.
だから 僕は「これが証拠だ」と見せる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And there was insufficient
evidence
for a prosecution.
そして証拠不十分で不起訴に...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where's the
evidence
I did it?
俺がやったって証拠はどこにある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course there is no
evidence
to support this view.
もちろんこの説に証拠は無い。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The
evidence
for this chapter's existence
この巻が存在したとされる根拠
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His statement [
evidence
] tallies [fits in] with the facts.
彼の証言は事実と符合する.
- 研究社 新和英中辞典
The
evidence
is rather in my favour.
この証拠はかえって僕に利益だ
- 斎藤和英大辞典
to produce
evidence
―furnish
evidence
―in court
法廷で証拠物件を提供する
- 斎藤和英大辞典
I can not believe the
evidence
of my eyes
なんだか狐につままれたようだ
- 斎藤和英大辞典
clear-cut
evidence
of tampering
不正操作することの明確な証拠
- 日本語WordNet
they were much in
evidence
during the fighting
戦いの間、彼らは目立っていた
- 日本語WordNet
The office gave
evidence
of tampering
オフィスにはいじられた形跡があった
- 日本語WordNet
sign as
evidence
of legal transfer
法的移動の証拠としてサインする
- 日本語WordNet
We confronted him with the
evidence
私たちは彼に証拠を突きつけた
- 日本語WordNet
He was arrested based on little
evidence
.
彼は、わずかな証拠で、逮捕された。
- Tatoeba例文
There is
evidence
to the contrary.
そうでないことを示す証拠がある。
- Tatoeba例文
There is
evidence
of his having slept here.
彼がここで寝ていた形跡がある
- Eゲイト英和辞典
Yes, I have documented
evidence
.
はい、私は証拠を文書化しました。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(i)
evidence
that the person has the qualification; and
(i) 申請人が資格を有する証拠
- 特許庁
His assertions are based on
evidence
.
彼の主張は証拠に基づいている。
- Weblio Email例文集
89.
Evidence
of entries, documents, etc
第89条 記載事項,書類等の証拠
- 特許庁
OPPONENT'S
EVIDENCE
IN REPLY
異議申立人の反論における立証
- 特許庁
Certificate of Controller to be
evidence
.
長官の証書が証拠であること
- 特許庁
(iii)
evidence
and the method of preservation thereof; and
三 証拠及びその保全の方法
- 日本法令外国語訳データベースシステム
The Order in Which Requests for the Examination of
Evidence
Shall Be Filed
証拠調の請求の順序
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Opportunity to Challenge the Probative Value of
Evidence
証拠の証明力を争う機会
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Expression of Opinion and Production of
Evidence
意見の陳述及び証拠の提出
- 日本法令外国語訳データベースシステム
To preserve
evidence
information that gives
evidence
to a facing service provided.
対面業務が行なわれたことの証拠となる証跡情報を保存する。
- 特許庁
based on sound reasoning or
evidence
堅実な推理または証拠に基づく
- 日本語WordNet
unsupported by other
evidence
他の証拠によって立証されていない
- 日本語WordNet
The jury had heard all the
evidence
陪審は、すべての証拠を審理した
- 日本語WordNet
<前へ
1
2
...
.
14
15
16
17
18
19
20
21
22
...
.
112
113
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Evidence