「Evidence」を含む例文一覧(5616)

＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 112 113 次へ＞
  • I told you to find the evidence and destroy it
    証拠を見つけて 消せと言ったんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please do not touch the evidence without permission
    証拠に許可なく 触らないで下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll tail him and get us some evidence.
    俺たちは 尾行して証拠をつかむぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll give him back after I finished getting all the evidence off of him.
    証拠の片付けの後に返すわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh that! there is no evidence for that?
    そんなあ! 大体 証拠がないでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Suicide pill. leaves no real evidence behind, nothing but ash.
    灰を除き 証拠が全く残らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That.... although all the evidence has been gathered.
    あの... 証拠は全部揃っておりますが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did she produce any evidence to support this?
    それを裏付ける証拠は あるのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The evidence the authorities used to arrest you
    当局があなたを逮捕した証拠は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's some more evidence, so in some sense
    この他にも いくつか証拠はあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As dr. b would say, not evidence.
    それでも博士は 証拠がない、と言うわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And a photograph is so often used as an evidence of life.
    写真は生きている証拠なのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But do you really think that evidence exists?
    でも そんな証拠 ほんとにあるのかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the global commission we have studied the evidence
    世界委員会では根拠を研究し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because of the evidence from pollen
    花粉から分かった事実が証拠となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have evidence of the state that he wrote
    彼の書いた州の証拠を持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When people ask you, what is the evidence for evolution?
    もし「進化の証拠は何?」と聞かれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Chemical evidence found in new haven
    ニューヘイブンで見つかった 化学的証拠と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The evidence isn't the whole story.
    証拠は全てを 証明してはいません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I said it was over if the evidence comes out.
    証拠が出れば協定は終わりだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was the trial evidence not enough for you?
    裁判の証拠だけでは 不足でしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now ... how shall we prove this evidence?
    さあ... この証拠を どうしましょうかねぇ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The only real evidence that
    君に繋がる唯一の証拠は あの金だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Quinn turned state evidence against them.
    クインは州の証拠に 敵意を抱かせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll have to admit that into evidence.
    それは証拠と 認めざるを得ないわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It'll serve as evidence that he went to fan fan.
    それがファンファンに行った 証拠となる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're arresting you for destruction of evidence and etc.
    証拠隠滅等の容疑で逮捕する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why don't you put this stuff back into evidence and tell...
    あれを証拠品の棚に戻しとけ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What kind of evidence do we have for that?
    どんな証拠があるというのでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Contradicting its function as evidence of a truth
    写真が真実の証として機能せず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I said it was over, if the evidence comes out.
    証拠が出れば協定は終わりだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you even have any evidence that she did anything?
    彼女がやったっていう証拠でも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But she did find evidence of proteins.
    しかし タンパク質の証は見つかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know where you hid the evidence.
    証拠を隠した場所も 分かっています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was evidence in a homicide.
    それは 殺人事件の証拠の一つです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not about the evidence anymore, then.
    ならもう証拠云々じゃないですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's enough evidence to prosecute him.
    起訴する 十分な証拠が挙がっている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Should be based on evidence
    証拠に基づいていなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah, that video is evidence of a spy.
    あの映像は盗撮の証拠ですもんね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm here to collect evidence.
    私は 証拠を集めるためにここに来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm about to submit that into evidence.
    証拠にそれを 提出しようと思うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are charged with delivering a verdict based on evidence.
    証拠に基づいて 判決しなくちゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was absolutely no evidence or any eye witnesses.
    証拠も目撃情報も一切なし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's some evidence that they do.
    そう思われる証拠が いくつかあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, because someone just planted evidence on him.
    いや 誰かが証拠を 彼につかませた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who was in charge of the evidence locker at the time?
    当時の 証拠品ロッカーの担当は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The evidence is your shoes...
    証拠は靴... 正確には靴底にあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It tells me that when you ignore evidence, nothing...
    あなたが証拠を無視するには 何も・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The more evidence we have
    証拠は多いほど事実の証明になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We've got two whole pieces of evidence now.
    証拠 二つも揃っちゃいましたけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 17 18 19 20 21 22 23 24 25 .... 112 113 次へ＞

例文データの著作権について