「Evidence」を含む例文一覧(5629)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 112 113 次へ＞
  • ELECTRONIC EVIDENCE DATA DISCLOSURE METHOD AND SYSTEM
    電子証拠データ開示方法およびシステム - 特許庁
  • SECRECY EVIDENCE DEPOSITION METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH SECRECY EVIDENCE DEPOSITION PROGRAM
    秘密証拠供託方法および秘密証拠供託プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
  • The evidence stored in the evidence management table T2 is displayed on the viewer screen 351.
    エビデンス管理テーブルＴ２に格納されたエビデンスをビューア画面３５１上で表示する。 - 特許庁
  • the power of argument or evidence to cause belief
    確信をもたらす、議論や証拠の力 - 日本語WordNet
  • citing as evidence or proof
    証拠または証明として引用すること - 日本語WordNet
  • a document that serves as evidence of some expenditure
    出資の証拠として機能する書類 - 日本語WordNet
  • additional evidence or evidence of different kind that supports a proof already offered in a proceeding
    進行で既に提供された証拠を支持する異種に関する付加的証拠か証拠 - 日本語WordNet
  • evidence for the prosecution in criminal proceedings
    刑事訴訟における起訴のための証拠 - 日本語WordNet
  • Period for Advancement of Allegations and Evidence, etc.
    攻撃防御方法の提出等の期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Petition for Appeal Stating Allegations and Evidence
    攻撃防御方法を記載した控訴状 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (i) The examination of evidence shall be limited to evidence that can be examined immediately.
    一　証拠調べは、即時に取り調べることができる証拠に限りすることができること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The evidence is that the human way of life
    つまりその間 人類の生活様式に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no evidence I did it.
    私がやったという証拠はどこにも無い。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What sort of evidence do you have on panzer?
    パンザーについて 何か証拠が ありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To get concrete evidence that he was the murderer.
    あいつが犯人って確証を得るため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So did some new evidence come up?
    で 何か新しい物証でも 出たんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Evidence tampering instigation, and illegal drug abuse.
    証拠品の改ざんと 違法ドラッグの使用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is the evidence upon which this is based?
    どのような証拠に基づいているのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was the evidence of the trial not enough for you?
    裁判の証拠だけでは 不足でしたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There might still be evidence there.
    そこにまだ証拠が残ってるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is evidence that cannot be refuted.
    どうすることもできない証拠があるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As a result of the inspection, zero new evidence found.
    検証の結果 新事実の発覚はゼロ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is no evidence I did this.
    私がやったという証拠はどこにもない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Judge the evidence for yourselves...
    ...自分のために証拠を判断してください... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Excuse me, ma'am. we're gonna need that as evidence.
    すいません それは証拠として我々が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, we have to break into the fbi's evidence lockup.
    まず fbiの 証拠置き場に押し入らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That evidence is all around you.
    証拠は身の回りのあちこちにあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You mean, you need solid evidence?
    確実な証拠が必要だ ということだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's okay. they probably don't care since there's no evidence.
    いいよ 証拠がないから 平気だろうし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • According to the chain of evidence, there were only two officers that had access.
    記録では アクセスは2人の刑事のみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, let's just go through the evidence again piece by piece.
    もう1度証拠を順番に検討して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The evidence of a slush fund is entirely lined up!
    裏金の証拠は 全部 揃ってんだよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no evidence whatsoever.
    まだ推測ですが... 何の証拠もありませんし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We might have found some evidence, but...
    物的証拠がn取れたかもしれませんが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Again, we can look at empirical evidence
    ここでも経験的証拠を見ていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, we have to break into the fbi's evidence lockup.
    まず FBIの 証拠置き場に押し入らないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we recently discovered some evidence that...
    最近 またいくつかの 証拠が見つかって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, look, if you don't trust the evidence that trent killed himself, then I don't trust the evidence.
    いいか トレントは自殺したという 証拠を信じてないなら オレはその証拠を信じない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mr drebin! if you have evidence, then use it.
    ドレビン刑事、証拠を持てば使いたまえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And what if waiting for evidence means it's too late?
    証拠を待ってて 手遅れにならないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just want real evidence.
    だから ちゃんとした証拠が 欲しいんだけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And my people ain't exactly proficient in evidence handling.
    僕のチームは証拠の 扱いが下手でね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not the evidence regarding marijuana?
    大麻に関する証拠なんじゃ ないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wouldn't think of withholding evidence.
    証拠を隠そうなどとは 考えてもいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Luckily for us, in this case, evidence of absence is not absence of evidence.
    僕らにとってラッキーなことに この場合 カードが無い事は 証拠が無いってことじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have nothing approaching hard evidence.
    証拠に繋がるものが 何もありませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wanted to convict but the evidence just wasn't there.
    有罪にしたいけど 証拠がなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have to wait till they got enough evidence.
    十分な証拠が出るまで待つべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No new evidence can be submitted. not anymore.
    新証拠は提出されない もう駄目だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There might be evidence in the emails.
    メールに何か 証拠 残ってるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 112 113 次へ＞

例文データの著作権について