「Expect」を含む例文一覧(2430)

＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 48 49 次へ＞
  • I expect that he will help us.
    彼が我々を援助してくれると思います。 - Tatoeba例文
  • I expect that Tom will pass the exam.
    トムが試験に合格するのを期待している。 - Tatoeba例文
  • We expect that he'll help us.
    我々は彼が援助してくれると思います。 - Tatoeba例文
  • I don't expect much from that person.
    私はあの人にはあまり期待していません。 - Weblio Email例文集
  • I agree not to expect anything from you.
    あなたを当てにしないことを約束します. - 研究社 新英和中辞典
  • We may not expect a good whelp from an ill dog.
    悪い犬からよい子犬は期待できない - 英語ことわざ教訓辞典
  • We expect her to arrive at about 11:00.
    彼女は11時ごろ到着すると思います - Eゲイト英和辞典
  • I expect you to read this book by next week.
    この本を来週までに読んで来なさい - Eゲイト英和辞典
  • He's not half the man you expect him to be.
    彼は君が期待するほどの男ではない - Eゲイト英和辞典
  • What time frame can I expect the estimate in?
    どれくらいの期間で見積もりは出ますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I did not expect this of you.
    君がこんなことをしようとは思わなかった - 斎藤和英大辞典
  • And you expect me to convince him of this?
    それで私にこの説明を 彼にさせろと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.
    私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。 - Tanaka Corpus
  • You can no more expect me to change my opinion than expect the sun to rise in the west.
    私が意見をかえるのを期待するより太陽が西から昇るのを期待したほうがいいよ。 - Tatoeba例文
  • I expect your understanding and cooperation.
    私はあなたの理解と協力を期待します。 - Weblio Email例文集
  • I expect your considerate treatment.
    私は貴方の心ある対応を期待しています。 - Weblio Email例文集
  • I expect your considerate judgment.
    私は貴方の心ある判断を期待しています。 - Weblio Email例文集
  • Please do not expect much of me.
    あなたは私にあまり期待をしないで下さい。 - Weblio Email例文集
  • Please do not expect much of my English.
    あなたは私の英語を期待しないで下さい。 - Weblio Email例文集
  • I expect his activeness in his season.
    あなたの今シーズンの活躍を期待しています。 - Weblio Email例文集
  • I don't expect you to understand.
    私はあなたに理解してもらおうと思わない。 - Weblio Email例文集
  • Expect page references in random order.
    ページ参照はランダムな順序で行われそうだ。 - JM
  • I don't expect you to understand this.
    君たちに理解してもらえるとは 思ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He probably didn't expect that it would cost as much as 5000 yen.
    5000円もするとn思わなかったんだろうな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I didn't expect someone so young and beautiful
    こんなにも若くて 美しい方だったなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you expect any retaliation from the bnd?
    情報局から報復があると 思いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do we expect next?
    次は何が来ます? ほら、まぐれだっていいんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I expect to see an imaginative,magnificent play!
    想像的 かつ 華麗なプレーを 期待したいです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those who expect the future to be better:
    将来の展望は明るいと期待する人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do we expect it to be like life on earth?
    地球上の生命に似ているのだろうか?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't expect this to come out
    こういう結果になるとは思いませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And found the results that I guess you'd expect to find
    予想通りと言える結果を目にしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On how much longer you expect to live in the future
    どれ位 生きる見込みがあるのかによります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't mean it like that. I just didn't expect...
    そんな意味じゃなくて そういう事じゃなく... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go towards a young person. but that's what you would expect.
    若い人の方に行くから。 でも さすがだね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What if we run into some shit in there we don't expect?
    予期せぬ事態が起こったら どうするんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, let me say it again. I expect you'll reconsider.
    もう一度言いましょう 再考を希望する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you expect me to believe that you were at the library?
    それでも図書館にいたと 信じられると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You expect me to believe... my son was gonna kill a child to save his own life?
    信じられんな 息子が保身の為に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't expect you to seem so you.
    君がそんな風になるなんて思ってなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To tell the truth, i'm not really sure what to expect, but...
    正直 私は 期待していないんですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's happening in the places you wouldn't expect.
    思いもよらぬ所に出現しつつあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I expect everyone has a reason to be nervous tonight.
    今夜は誰もが 緊張していると思うが ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe you shouldn't expect them to.
    彼らに理解を期待するのは たぶん無理だろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was a fool to expect anything from you.
    お前に少しでも期待した 私がバカだった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You can't always expect things to go smoothly [to turn out as you'd like], you know.
    世間はそんなに甘いものじゃない. - 研究社 新和英中辞典
  • We did not expect aid from that quarter.
    その方面からは助力を期待しなかった - 斎藤和英大辞典
  • We thought we might expect a good harvest.
    相当な収穫を期待してもよいと思った。 - Tanaka Corpus
  • You should not expect the help of others.
    人の力を借りることを考えてはいけない。 - Tanaka Corpus
  • I expect him to come every moment.
    私は彼が来るのを今か今かと待っている。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 .... 48 49 次へ＞

例文データの著作権について