「Explicitly」を含む例文一覧(566)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • True if the domain explicitly specified by the server began with a dot ('.').
    サーバが明示的に指定したドメインが、ドット ('.') で始まっていれば真を返します。 - Python
  • An empty value for a category explicitly specifies the implementation-dependentdefault.
    明示的にカテゴリーに空の値を与えると、実装依存のデフォルト値の指定になる。 - XFree86
  • The system administrator may then explicitly add rules for traffic that he or she would like to allow.
    それから、管理者は許可したい通信用のルールを明示的に追加できます。 - FreeBSD
  • Although Linux, like many other implementations, initializes the semaphore values to 0, a portable application cannot rely on this: it should explicitly initialize the semaphores to the desired values.
    アプリケーションは明示的にセマフォを希望の値で初期化すべきである。 - JM
  • The Oniya-Sano clan issued a type of zeni-satsu paper money on which it was explicitly written to be converted to gold.
    大新屋佐野氏は、銭札ながら金兌換を明記した紙幣を発行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • will destroy all sub-interpreters that haven't been explicitly destroyed at that point.
    は、その時点で明示的に抹消されていない全てのサブインタプリタを抹消します。 - Python
  • When you are done writing to or reading from an audio device, you should explicitly close it.
    オーディオデバイスは、読み出しや書き込みが終了したら必ず閉じねばなりません。 - Python
  • In order to set a method attribute,you need to explicitly set it on the underlying function object:
    メソッド属性を設定するためには、その背後の関数オブジェクトで明示的に: - Python
  • a database in which relations between information items are explicitly specified as accessible attributes
    情報項目の関係がアクセス可能な属性としてはっきりと記載されているデータベース - 日本語WordNet
  • You can solve this problem by writing it back explicitly, as in:#
    これを明示的に書き直すことで問題を解消できます、 それには、つぎのようにします。 # - FreeBSD
  • To do that, we have to explicitly tell it to listen. We can cancel the communication at any moment by just hitting CTRL+C.
    そのためには、接続を受け付けるように明示的に指示する必要があります。 - Gentoo Linux
  • When matching a pathname, the slash character must always be matched explicitly.
    パス名のマッチングを行うとき、スラッシュ文字は必ず明示的にマッチさせなければなりません。 - JM
  • Watch was removed explicitly (inotify_rm_watch(2)) or automatically (file was deleted, or file system was unmounted).
    もしくは (ファイルの削除、またはファイルシステムのアンマウントにより) 自動的に削除された。 - JM
  • must do that explicitly, by ending the command line with an `&'.
    コマンドラインの末尾に `&' をつけて、 ユーザーが明示的にバックグラウンドへ送る指定をする必要がある。 - JM
  • This ensures that the generated entity class is explicitly recognized by the EntityManagerFactory.
    この操作によって、生成されるエンティティークラスが EntityManagerFactory によって明示的に認識されます。 - NetBeans
  • The IDE both infers types and explicitly tracks declared types via comments.
    IDE は型の推測と、コメントによって宣言される型の明示的な追跡の両方を行います。 - NetBeans
  • Config.Alternatively, the optional proxies argument may be used to explicitly specify proxies.
    別の方法として、オプション引数 proxies を使って明示的にプロキシを設定することができます。 - Python
  • There were three reasons for adding systems calls explicitly to create and delete directories:The operation could be made atomic.
    明示的にディレクトリの作成、 削除を行うシステムコールを新たに追加した理由は、3つあります。 - FreeBSD
  • Upon quitting ed , any changes not explicitly saved with a `w' command are lost.
    mコマンドを終了する際、m wコマンドで明示的にセーブしなかった変更点はすべて失われます。 - JM
  • However, explicitly specified options always override options implied by a background option.
    ただし、明示的に指定したオプションは、暗黙的に指定されたオプションよりも必ず優先される。 - JM
  • The exceptions are patterns that are intended to explicitly match the beginning or end of a file name.
    ただしファイル名の先頭または最後に意識的にマッチさせたい場合はこの限りではない。 - JM
  • then notification will remain in effect until explicitly removed.
    が含まれていた場合には、変更通知は明示的に解除されるまで有効状態が継続する。 - JM
  • exist and will be used if the macros definitions are explicitly removed.
    がある。 マクロの定義が明示的に消去されている場合には、これらを使用することになるだろう。 - JM
  • If the Else branch is not explicitly specified, this branch is considered to contain an Empty activity.
    Else 分岐が明示的に指定されていない場合、その分岐は空アクティビティーを含むと見なされます。 - NetBeans
  • There has been no 'State Shinto's creed that the 'State Shinto' itself explicitly stated.
    「国家神道」の教義については「国家神道」自身が明確に言説化したものが存在しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And explicitly train people how to contribute to, and benefit from other disciplines.
    そして他の分野に貢献し利益を得るやり方を人々に明確に教えなくてはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you ask me explicitly, I would say, female pilot: awesome.
    もし誰かに面と向かって質問されたら私はこう言うでしょう 「女性のパイロットは素晴らしい」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The optional $from parameter is used only when $col is not explicitly qualified by a table name.
    オプションの $from パラメータは、$colが明示的にテーブル名で修飾されていない場合にのみ使用します。 - PEAR
  • Properties remain until explicitly deleted, until the window is destroyed, or until the server resets.
    プロパティは明示的に削除されるか、ウィンドウが破壊されるか、サーバが再設定するまで残る。 - XFree86
  • To appropriately control access to a gray zone to which whether to permit access is not explicitly designated.
    明示的にアクセス可否が指定されていないグレーゾーンへのアクセスを適切に制御できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a mobile phone capable of discriminating a mode setting state of a "silent" mode or the like explicitly from the surroundings.
    マナーモード等のモード設定状態を周囲から明瞭に判別可能な携帯電話を提供する。 - 特許庁
  • The most secure way is to first deny everyone in /etc/fcron/fcron.deny, and then explicitly allow users in /etc/fcron/fcron.allow.
    最も安全な方法は、まず/etc/fcron/fcron.denyで全てを拒否し、/etc/fcron/fcron.allowで許可するユーザを明示的に記述します。 - Gentoo Linux
  • function, which explicitly returns (separate) information about the caller and its children, may be preferable.
    関数は呼び出し元とその子プロセスに関する情報を(別々に) 明示的に返すので、より好ましいだろう。 - JM
  • so that it may not always be necessary to explicitly specify the feature test macro(s) shown in the SYNOPSIS.
    このため、「書式」に記載された機能検査マクロを常に明示的に指定する必要があるわけではない。 - JM
  • The results of validation appear in the Output window if validation has been invoked explicitly.
    妥当性検査が明示的に起動された場合、「出力」ウィンドウに妥当性検査の結果が表示されます。 - NetBeans
  • As a side note, Korea-Qing Land and Commercial Sea Activity Treaty singed in 1882 explicitly expressed Qing's suzerainty.
    ちなみに1882年の朝清商民水陸貿易章程では清の宗主権が明文化されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was after this period that the Edo bakufu tightened up the control over the imperial court explicitly and implicitly.
    江戸幕府が朝廷に対する公然あるいは非公然な統制を強めるのはこれ以後の事である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • True if a port or set of ports was explicitly specified by the server(in the Set-Cookie: / Set-Cookie2: header).
    サーバがポート、あるいはポートの集合を(Set-Cookie: / Set-Cookie2: ヘッダ内で) 明示的に指定していれば真を返します。 - Python
  • Thisfunction does not search a directory structure to locate source files; it only compiles files named explicitly.
    この関数はソースファイルの存在するディレクトリを検索しません;指定されたファイルをコンパイルするだけです。 - Python
  • To provide a technique for explicitly informing a user of a region to be operated of an electronic document.
    電子文書に対して操作可能な領域を明示的にユーザに通知するための技術を提供すること。 - 特許庁
  • In the present invention, the preserving type Navier-Stokes equations of motion of the solenoidal-vector field are made discrete, explicitly for the velocity and implicitly for the pressure.
    ソレノイダル・ベクトル場の保存形Navier-Stokes運動方程式を、速度を陽的に、圧力を陰的に離散化する。 - 特許庁
  • To provide a communication apparatus that can explicitly show viewers of circular data that they are a circular.
    回覧データの閲覧者に対して、回覧であることを明確に示すことができる通信装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a time-aware system equipped with a mechanism for explicitly addressing timing requirements associated with tasks.
    タスクに関連するタイミング要件に明示的に対処するメカニズムを備えた時間認識システムを提供する。 - 特許庁
  • DYNAMIC EXECUTION LAYER INTERFACE FOR EXPLICITLY OR TRANSPARENTLY EXECUTING APPLICATION OR SYSTEM BINARIES
    アプリケーション・バイナリ又はシステム・バイナリを明示的又は透過的に実行するためのダイナミック・エグゼキューション・レイヤ・インターフェイス - 特許庁
  • To provide a technique for explicitly displaying and easily performing re-printing in an image diagnostic apparatus.
    画像診断装置において、再印刷を明示的に表示したり、簡便に行うための技術を提供すること。 - 特許庁
  • The management mechanism 30 provides the service provider 20 with the personal information selected explicitly by the consumer.
    管理機関３０は、消費者により明示的に選択された個人情報をサービス提供者２０に提供する。 - 特許庁
  • Similarly, a result register and the table register are implicitly or explicitly specified by the Mux instructions.
    同様に、結果レジスタおよびテーブルレジスタも、Ｍｕｘ命令によって暗黙的または明示的に指定されうる。 - 特許庁
  • (i) Where the Assessment of the Effect of Food on Health is explicitly unnecessary in consideration of the substance of the policy.
    一　当該施策の内容からみて食品健康影響評価を行うことが明らかに必要でないとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • If you want to use the USB keyboard in the console, you have to explicitly tell the console driver to use the existing USB keyboard.
    USB キーボードをコンソールで利用するには、それをコンソールドライバに対して明示的に指定する必要があります。 - FreeBSD
  • A file exists until all its names are deleted explicitly and no process holds a descriptor for it.
    ファイルは、すべての名前を明示的に削除し、その記述子を持つすべてのプロセスが消滅するまで存在します。 - FreeBSD
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について