「FIFTH」を含む例文一覧(6121)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 122 123 次へ＞
  • The legitimate child of a subject holding the rank of Jugoi (Junior Fifth Rank) would receive the rank of Juhachiinojo (Junior Eighth Rank, Upper Grade)
    従五位の嫡子→従八位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It ranks below Shoshii (Senior Fourth Rank) and above Shogoi (Senior Fifth Rank).
    正四位の下、正五位の上に位する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 10, 721: Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) (38)
    721年（養老5年）1月10日(旧暦)従五位上(38) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The original forefather was Michiari ROKUJO, the fifth son of Michimitsu KUGA.
    久我通光の五男六条通有が祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Suminaga OMURA (Junior Fifth Rank, Lower Grade, Governor of Imba)
    大村純長（すみなが）〔従五位下、因幡守〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sumihisa OMURA (Junior Fifth Rank, Lower Grade, Governor of Kawachi)
    大村純富（すみひさ）〔従五位下、河内守〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tsunayoshi, who was of the Tatebayashi-Tokugawa family and became the fifth shogun.
    綱吉（館林徳川家、五代を継承） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kami (equivalent to Jugoinojo [Junior Fifth Rank, Upper Grade]): One each for Samaryo and Umaryo
    頭（従五位上相当）左右各一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Koga family and the Hirohata family (Shodaibu [fifth and fourth rank officials] and samurai [warriors])
    久我家・広幡家（諸大夫及び侍） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In that configuration, the second, third and fifth train cars are for non-reserved seats.
    また、自由席が2・3・5号車となる〔3・2号〕)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • You were injured in a fifth column attack.
    貴方はフィフス カラムに 襲われて負傷したのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And after I almost died after my fifth child
    ほとんどの人が死に、 5番目の子供が死んで、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're the leader of the global fifth column now.
    君は世界各地の フィフス カラムを仕切るリーダー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So everyone calls him matsushita fifth, with respect.
    敬意を持って みんなは松下五段と呼ぶわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're new, aren't you? fifth floor, right? you can't sit here like that.
    お前は新顔だな ここには座れないぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is her fifth one today, no sign of fatigue.
    これで今日5回目だが 疲れた様子は 無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think that there must have been a fifth conspirator.
    5番目の共犯者がいたに違いないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we did a fourth, and a fifth and a sixth.
    そして四回目、そして五回目と六回目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • January 7, 941: Promoted to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    941年（天慶4年）1月7日、従五位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fifth conference (2001) Negami-machi, Ishikawa Prefecture (present Nomi City)
    第5回（2001年）石川県根上町（現能美市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Who is the teacher in charge of the Fifth Year Class?
    五年級を分担している先生は誰か - 斎藤和英大辞典
  • They controlled a fifth part of the territory.
    彼らは領土の５分の１を支配していた。 - Tanaka Corpus
  • I'd like to do shopping on Fifth Avenue in New York.
    ニューヨークの５番街で買い物をしてみたい。 - Tanaka Corpus
  • Shinsho KOKONTEI (the fifth)
    古今亭志ん生(5代目)（ここんていしんしょう） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • They controlled a fifth part of the territory.
    彼らは領土の５分の１を支配していた。 - Tatoeba例文
  • I'd like to do shopping on Fifth Avenue in New York.
    ニューヨークの５番街で買い物をしてみたい。 - Tatoeba例文
  • a quantity of liquor equal to one fifth of a United States gallon
    液量で米国ガロンの5分の1に同じ - 日本語WordNet
  • in ancient Japan, the fifth court rank, called 'tayuu'
    大夫という昔の官位の1つで五位のこと - EDR日英対訳辞書
  • the fifth month of the lunar calendar, called 'Baigetsu' in Japan
    梅月という,陰暦の四月あるいは五月 - EDR日英対訳辞書
  • of premodern Japan, a steward of the fifth rank in court called steward of the pine rank
    松の位という,五位の官の大夫 - EDR日英対訳辞書
  • The school that I am working at now is the fifth school.
    私は今勤めている学校で五校目です。 - Weblio Email例文集
  • This is the fifth episode in the Batman movie series.
    これはバットマンの映画シリーズの第５作である。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • January 27, 1852: Promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade)
    嘉永5年（1852年）1月27日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On January 6, 1294, he was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
    1294年（永仁2）1月6日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On February 18, 1297, he was promoted to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lowere Grade).
    1297年（永仁5）2月18日、正五位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On January 7, 948, he was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
    948年（天暦2）1月7日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 804 - Togu gon no suke (Assistant administrator to the Crown Prince), Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)
    延暦23年（804年　春宮権亮　従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • December 21, 932: Promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
    932年（承平2）11月16日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • May 5, 1805, promoted to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)
    文化(日本)2年（1805年）4月7日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 824, Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) and sashoben (minor controller of the left)
    天長元年（824年）-従五位上左少弁 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On February 10, 846, promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
    846年（承和13）1月7日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • June 20, 1662 (Thirteen years old): Given the rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
    寛文2年（1662年）5月5日（13歳）：従五位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 11, 1666 (Sixteen years old): Given the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).
    寛文5年（1665年）12月6日（16歳）：正五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was ranked Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in 1538.
    天文_(元号)7年（1538年）に従五位下に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 20, Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) (conferred by Empress FUJIWARA no Seishi)
    9月20日従五位下（中宮・藤原聖子御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1086, Ushosho (Minor Captain of the Right Division of Inner Palace Guards), Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade)
    応徳3年（1086年）右少将、正五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • September 21, 1314: He was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
    1314年（正和3年）9月21日(旧暦)、従五位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 5, 1317: He was promoted to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).
    1317年（正和6年）1月5日(旧暦)、正五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He held the post of Sakyo no gon no daibu (Provisional Master of the Eastern Capital Offices) and his official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    従五位下、左京権大夫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On November 12, 987, he was granted Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
    永延(日本)元年（987年）従五位上（10月14日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 122 123 次へ＞

例文データの著作権について