「FIFTH」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目)

「FIFTH」を含む例文一覧(6121)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 122 123 次へ＞

I had kidney disease when I was a fifth grader.
5年生の時、腎臓病にかかりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
In 1141, he was appointed to Jugoi (Junior Fifth Rank) and appointed to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) jiju (Chamberlain) in 1149.
永治元年（1141年）に従五位に叙され、久安5年（1149年）に従五位上侍従に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 740, Naramaro was assigned to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) in the same year.
天平12年（740年）、奈良麻呂は従五位下に任じられ、同年中に従五位上に昇進。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The class is given to fifth graders.
授業は５年生を対象に行われている。 - 浜島書店 Catch a Wave
January 27: He was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
1月7日(旧暦)（1月27日）：従五位下に叙位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 20, 1851: Awarded the title of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)
嘉永4年（1851年）12月20日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the same time he was appointed to serve in the central administration with the rank of Jugoi (junior fifth court).
併せて従五位京職に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 5, 1322, promoted to the Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
1322年（元亨2）、1月5日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 9, 1324, promoted to the Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).
1324年（元亨4）、4月9日、正五位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was given the rank of Goi (Fifth Rank) at the age of six months.
生後わずか半年で五位に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 879, he was appointed to the Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
元慶3年（879年）、従五位上に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On April 21, 1053, he was appointed to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).
1053年（天喜元）4月21日、正五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On February 10, 941, he was conferred Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
天慶4年（941年）1月7日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On March 24, he went through Genpuku ceremony, and was appointed to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
2月26日、元服し、従五位上に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On January 7, 943, Kanemichi was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
943年（天慶6）1月7日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in 1104.
長治元年（1104年）に従五位下に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
September 14: Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade (Shigeko received Gokyu (a kind of pension paid to members of the Imperial family))
8月4日正五位下（滋子御給） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 26, 1517: He was raised to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
1517年（永正14年）1月26日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1061 Morokane was given the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and the post of Jiju (a chamberlain).
康平4年（1061年）、従五位下、侍従。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 832, he was appointed to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
天長9年（832年）に従五位下に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On July 13, 897, he was appointed to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
寛平9年（897年）7月13日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On November 23, 895, he was promoted to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
寛平9年（895年）11月23日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was ranked at Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) Sakone no shosho (Minor Captain of the Left Division of Inner Palace Guards).
正五位下左近衛少将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) on February 6, 909.
909年（延喜9年）1月7日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Promoted to Junior Fifth Rank, Upper Grade on January 29, 1219.
建保7年（1219年）、1月5日、従五位上に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1296: He was ennobled to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Sakon no shogen (Lieutenant the Left Division of Inner Palace Guards).
従五位下に叙爵、左近将監 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The fifth Ushinosuke ONOE, the seventh Kikugoro ONOE.
五代目尾上丑之助、七代目尾上菊五郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1607: Appointed Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Etchu no kami.
同12年（1607年）、従五位下越中守に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the same year, he was appointed to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Bitchu no kami.
同年、従五位下備中守に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Kai no kuni no Kami (officer in charge of regional administration in Kai).
官位は従五位下、甲斐国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
See Fukusuke NAKAMURA (the fifth in Takasagoya) for reference.
中村福助(高砂屋5代目)の項を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade),Ukon no jo (Lieutenant of the Right Division of Inner Palace Guards).
官位は従五位下、右近将監。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) in 732.
天平4年（732年）従五位上に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was investitured with the rank of Shogoi (Senior Fifth Rank) and the Order of the Rising Sun, Gold Rays with Neck Ribbon.
叙・正五位、授・旭日中綬章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fifth, the enhancement of external communication.
第五に、外部とのコミュニケーションの重要性です。 - 財務省
Fifth, Regional cooperation and integration (RCI) must be promoted.
第五に、域内協力・統合の推進です。 - 財務省
ELECTRONIC SYSTEM FOR MONITORING FIFTH WHEEL HITCH
第５車輪ヒッチをモニターするための電子システム - 特許庁
Takato's official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Nakatsukasa no Shoyu (Junior Assistant Minister of the Ministry of Central Affairs).
官位は従五位下、中務少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was ranked at Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) in 1099.
康和元年（1099年）、従五位上に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 857 he was raised to junior fifth rank, lower grade.
斉衡4年（857年）には従五位下に任ぜられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was given the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), but the date and year of grant is unknown.
年月日不詳、従五位下に叙す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 27, 1473 - awarded Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
1472年（文明_(日本)4）12月20日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In May 749, he was promoted to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
天平勝宝元年（749年）4月、従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1802 he was assigned to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
享和2年（1802年）に従五位下に任じられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and his official post was Sakyo no suke (Assistant Master of the Eastern Capital Offices).
官位は従五位下、左京亮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held the office of Governor of Wakasa Province and rose to the rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
官位は従五位上、若狭国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Natsui had an official court rank of shogoi (Senior Fifth Rank) and was a Benkan (a Controller of the Oversight Department which was a division of the Daijokan responsible for controlling central and provincial governmental offices).
正五位・弁官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On July 12, 1848, he was appointed Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
1848年(嘉永元)7月12日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His official court rank was Uemon no suke (Assistant Captain of the Right Division of Outer Palace Guards) of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
官位は右衛門佐従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1757, he was raised to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
宝暦7年（1757年）に従五位上に叙爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 122 123 次へ＞

例文データの著作権について

財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。