「FOR AS」を含む例文一覧(50000)

<前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 999 1000 次へ>
  • The format for the thesis is as follows.
    論文の形式は以下の通りです。 - Weblio Email例文集
  • CASE BODY FOR GAME MACHINE SUCH AS PACHINKO GAME MACHINE
    パチンコ機等の遊戯機用筐体 - 特許庁
  • He worked in the Kurodo-dokoro (Board of Archivists) as a shutsuno (a low-ranking official in responsible for receiving and sending goods).
    蔵人所出納。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • TOOL FOR FASTENING SCREWING MEMBER SUCH AS NUT
    ナット等の螺合部材締結工具 - 特許庁
  • APPARATUS FOR CLEANING WORKPIECE SUCH AS MACHINE PARTS
    機械部品等のワーク洗浄装置 - 特許庁
  • LAYING DEVICE FOR MAT SUCH AS ARTIFICIAL LAWN
    人工芝など敷物の敷設装置 - 特許庁
  • OPENING DEVICE FOR WALL PLATE SUCH AS CEILING
    天井等の壁板の開口装置 - 特許庁
  • LID STRUCTURE FOR CONTAINERS, SUCH AS ACCESSORY CASE
    小物入れなどの容器の蓋構造 - 特許庁
  • LID BODY FOR BEVERAGE CONTAINER SUCH AS PET BOTTLE
    ペットボトル等飲料容器の蓋体 - 特許庁
  • travel from place to place, as for work
    仕事などであちこちを旅行する - 日本語WordNet
  • someone who makes frames (as for pictures)
    フレーム(絵のような)を製造する誰か - 日本語WordNet
  • As for the money, it is all right.
    そのお金に関しては大丈夫だ。 - Tanaka Corpus
  • Grounds for Disqualification as a Representative Beneficiary Certificate Holder
    代表権利者の不適格事由 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • The CD should boot as expected now, thanks to John Plesmid for this workaround.
    QuikはOldWorldPPCマシン用のブートローダーです。 - Gentoo Linux
  • The full documentation for printf is maintained as a Texinfo manual.
    これはprintfに表示を停止させる。 - JM
  • Use TEMPDIR as the directory for temporary files.
    を一時ファイルを置くディレクトリにする。 - JM
  • MOLECULE AS ELEMENT FOR QUANTUM COMPUTER
    量子コンピュータ用素子としての分子 - 特許庁
  • Face Tajimamori (ancient Japanese figure and also worshiped as a god of sweets) and a ship for wars
    表面 タヂマモリと兵船 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As one means for that, the pointer is erased.
    その1手段として、ポインタを消す。 - 特許庁
  • ・Test data serving as basis for classification in GHS 3.5.2
    ・GHS 3.5.2 分類の基礎となる試験データ - 経済産業省
  • But for you and me as well.
    君たちや僕のためにもなっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He set up evan as a fall guy for a reason, but why?
    エヴァンは嵌められた でも なぜ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For a short moment, I felt as if I was freed.
    一瞬 自由になれた気がした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As a family you care for each other.
    家族はお互いに助け合うものよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's got an appreciation for other murderers, as well.
    他の殺人犯にも注目してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As for your veiled threats...
    あなたの間接的な脅しについては― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I apologize for them as their parent.
    親にかわってお詫び申し上げます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As an ambassador for my whole team.
    全チームの代表として来ています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the same is true for us, as well.
    だが それは 俺たちだって同じだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I took him for [had him down as] a German.
    私は彼をドイツ人だと思った. - 研究社 新和英中辞典
  • Kindly accept this as a token of my best wishes for your journey.
    ご餞別のおしるしまでです. - 研究社 新和英中辞典
  • It is not for such as we are―not for the likes of me.
    我々風情にはもったいない - 斎藤和英大辞典
  • I spoke to him as a warning for the future.
    向後の戒めに言って聞かした - 斎藤和英大辞典
  • I have put off the construction, as I am pressed for money.
    金の都合で普請を延ばした - 斎藤和英大辞典
  • You might as well go to a tree for fish.
    木に縁て魚を求むるが如し - 斎藤和英大辞典
  • As for the money, it is all right.
    そのお金に関しては大丈夫だ。 - Tatoeba例文
  • As for Tom, he did well, in his own way.
    トムはトムなりに頑張ったんだよ。 - Tatoeba例文
  • roughly-cut straw mixed with wall mud for use as a binding material
    粗すさという,壁土のつなぎ - EDR日英対訳辞書
  • handicrafts considered as a subject for instruction
    学校において,工作という教科 - EDR日英対訳辞書
  • money that is prepared as a payment for something
    支払いのために用意する金銭 - EDR日英対訳辞書
  • a woman who is treated as an object for the pleasure of men
    男の慰みものになる女 - EDR日英対訳辞書
  • the amount of revenue of rice collected as a land tax for a year
    1年の年貢米収入高 - EDR日英対訳辞書
  • He was nominated for [as] President.
    彼は大統領候補に指名された. - 研究社 新英和中辞典
  • a style of Chinese painting that included three white objects as the subjects for painting
    三白という,南画の画題 - EDR日英対訳辞書
  • a room for a young person who is studying as doing general work about another house
    書生の居住する部屋 - EDR日英対訳辞書
  • a god who acts as a go-between for a man and a woman
    男女の縁をとり結ぶ神 - EDR日英対訳辞書
  • a person who is acting as a temporary substitute for a doctor
    医師の一時的なかわりの人 - EDR日英対訳辞書
  • Would you mind me asking for this dress as well?
    このドレスを頼んでもらえますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • As for the style, it leaves nothing to be desired.
    文章に於いては申分は無い - 斎藤和英大辞典
  • *2 As for “publicly announced”, refer to 2-1-8.
    ※2「公表」については、2-1-8.参照。 - 経済産業省
<前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について