「FOR AS」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞
  • The prime minister is making a speech for as much as two hours.
    首相は二時間も演説をしている。 - Weblio Email例文集
  • It is as hard as for a camel to pass through a needle's eye.
    ラクダが針の目をくぐるほど難しい - 英語ことわざ教訓辞典
  • I'll do as much as I can do for you.
    私にできる限りのことはしてあげます - Eゲイト英和辞典
  • She continues to wash her hands for as long as 1 hour.
    彼女は1時間も手を洗い続けます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • As soon as the story... is ready for it.
    物語が... それの準備ができるとすぐに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • TEA HOUSE AS CLASSROOM FOR TEA CEREMONY
    茶道教室用の茶室 - 特許庁
  • DRAWER FOR ROLL SUCH AS CABLE
    ケーブル線等巻物の引出器 - 特許庁
  • CUTTING DEVICE FOR SHEET SUCH AS RUBBER
    ゴム等のシート裁断装置 - 特許庁
  • He acted as the guardian for the Mito Tokugawa family.
    -水戸徳川家を後見。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • METHOD FOR COOLING PIN AS CAST
    鋳抜きピンの冷却方法 - 特許庁
  • STAND SUCH AS STAND FOR MICROSCOPE
    顕微鏡スタンド等のスタンド - 特許庁
  • cut a trench in, as for drainage
    排水のように、堀を切る - 日本語WordNet
  • Doshakujoto (cast copper head of a walking stick used as an article for ascetic training)
    銅錫杖頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The provincial temple －with monastery for priests as well as convent for priestess－, were located in Soraku District.
    国分寺は、僧寺と尼寺ともに相楽郡にあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As for the soja shrine, the information is not available.
    総社は不詳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • So this is as important for monroe and me as it is for you.
    あなたもなのは モンローや私にとって 重要な事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For love, food, and work as well.
    恋愛も食事も仕事も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thus, as for seno... seno's existence...
    だから瀬乃は... 瀬乃の存在は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Leave as it is for a while. yes.
    しばらく そのままで。 ええ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to set up for a man of virtue―pose as a virtuous man
    道徳家の風をする - 斎藤和英大辞典
  • to give land as a security―give land in security for payment―mortgage land―hypothecate land
    土地を担保に入れる - 斎藤和英大辞典
  • to affect the scholar―set up for a scholar―pose as a scholar―assume a learned air―pretend to learning
    学者面をする - 斎藤和英大辞典
  • There are fashions for socks as well.
    靴下にも流行がある。 - Tatoeba例文
  • a hedge as a protection for plants against wind
    風を防ぐための垣根 - EDR日英対訳辞書
  • the act of acting as a medium for the gods
    神を招き寄せること - EDR日英対訳辞書
  • a person or thing that is used as a trial subject for an experiment
    試験する対象 - EDR日英対訳辞書
  • a bamboo cylinder used as a container for vinegar
    酢を入れる竹製の筒 - EDR日英対訳辞書
  • a thing that serves as the basis for something
    物事の基をなすもの - EDR日英対訳辞書
  • NOSE PAD FOR SPECTACLES AND SPECTACLES AS WELL AS METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
    眼鏡のノーズパッド並びに眼鏡及びその製造方法 - 特許庁
  • Can serve as a framework for:
    以下の枠組みとして機能： - 経済産業省
  • The format for CMP is the same as for .AIF.
    CMP のフォーマットは.AIF のものと同じである。 - JM
  • The stalls for ennichi are almost the same as the ones for Bon festival dance.
    盆踊りの出店とほぼ同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To hell with it! In for a penny, in for a pound, as they say.
    こうなったらやけのやんぱちだ. - 研究社 新和英中辞典
  • She does not care for me so much as I do for her.
    先やさほどにも思いやせぬのに - 斎藤和英大辞典
  • GASIFICATION APPARATUS FOR BIOMASS SUCH AS WOOD
    木材等バイオマスガス化設備 - 特許庁
  • He used Bio or Hogoan as the title for his profession.
    微翁、反古庵と号す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • GRINDING TOOL FOR BLADE SUCH AS CHISEL
    彫刻刀類の刃研ぎ具 - 特許庁
  • METHOD FOR RECYCLING PLASTIC AS RESOURCE
    プラスチックの再資源化方法 - 特許庁
  • a coarse sieve (as for gravel)
    （砂利用の）目の粗いふるい - 日本語WordNet
  • He was ranked as Shosanmi Hyobukyo (Senior Third Rank, Minister for Military Affairs).
    正三位・兵部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • encoding scheme (as used for instance by VT100 terminals) to UTF-8
    符号化形式からUTF-8 - JM
  • The characters used for Masashige's family name were"楠木"(camphor tree) which are read as "kusuno-ki."
    楠木は「クスノキ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Chinese characters for Ommyodo can be read "Inyodo" as well.
    「いんようどう」とも読む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Just as you did for me.
    「俺にそうしてくれたように」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As I have an offer for you
    お前の為の提案もある... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As I have to stay here for tonight.
    今日は ここに泊まるから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What we really yearn for as human beings
    人として真に望むのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your standards for a girl are falling as well.
    女のレベルも落ちるよな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But as for the main thing... hm?
    でも 肝心なものがない...。 え? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As for me, i'd have to wait until I got home
    私は家に帰るまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について