「FOR AS」を含む例文一覧(49882)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 997 998 次へ＞
  • For all his labours, he remains as poor as ever.
    あれほど稼いでも相変らず貧乏だ - 斎藤和英大辞典
  • It is as fine a piece of work as has not been seen for many a year.
    これは近年珍しい名作だ - 斎藤和英大辞典
  • I will give you a call as soon as I know for sure.
    はっきりわかり次第お電話します。 - Tanaka Corpus
  • I will give you a call as soon as I know for sure.
    はっきりわかり次第お電話します。 - Tatoeba例文
  • I've been alone for as long as I can remember.
    思い出せる限りずっとひとりでした. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • FEED AS COUNTERMEASURE FOR EDEMA
    浮腫病対策用飼料 - 特許庁
  • He had served as priest for 43 years.
    法在職期間は、43年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a place of refuge (as for a ship)
    （船のための）避難場所 - 日本語WordNet
  • with the same meanings as for access (2).
    はaccess (2) と同じ意味を持つ。 - JM
  • I should have looked for it as well.
    私も 捜せば よかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That goes for the rest of you as well.
    他の君たちも同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For my wife and pups, as well?
    私の妻や子供たちも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As for the agenda, is that ok?
    日程は それでいいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As for trust issues
    信頼の問題に関しては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sorry for troubling you as well sister.
    お姉さんも 御苦労さま。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the meaning in accepting pain as it is
    受け入れるその意味を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As always sorry for the trouble.
    ありがとう いつも悪いね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it is for us, as well.
    それは俺たちも同じだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He counts for one, so far as talking goes.
    口だけは一人前だ - 斎藤和英大辞典
  • to affect the scholar―set up for a scholar―pose as a man of learning―assume a learned air―pretend to learning
    学者気どる - 斎藤和英大辞典
  • As for me, I don't want to go out.
    私は出かけたくない。 - Tanaka Corpus
  • make into terraces as for cultivation
    耕作のために段にする - 日本語WordNet
  • As for me, I don't want to go out.
    私は出かけたくない。 - Tatoeba例文
  • a tube used as a medical instrument for inserting into the stomach
    医療用のゴム管 - EDR日英対訳辞書
  • the items that are delivered to a government as payment for something
    上納する物品 - EDR日英対訳辞書
  • flowers used as decoration for the Buddhist All Souls' Festival in Japan
    盂蘭盆に飾る花 - EDR日英対訳辞書
  • an account book that serves as the principal book for bookkeeping
    簿記の主要帳簿 - EDR日英対訳辞書
  • a signal sent as a call for help
    救助を求める合図 - EDR日英対訳辞書
  • a payment made as a fee for a copyright
    著作権の使用料 - EDR日英対訳辞書
  • The type i4 is accepted as a synonym for int.
    i4 型は intの別名です。 - PEAR
  • A pickpocket fastened upon me as his victim―marked me for an easy prey.
    すりに見込まれた - 斎藤和英大辞典
  • Japan's environment as a site for business operations
    我が国の立地環境 - 経済産業省
  • Used for bacon or boiled for eating as well.
    ベーコン材料のほか茹でても食す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • APPARATUS AND METHOD FOR CLOCKING AS WELL AS DISTANCE MEASURING APPARATUS
    計時装置、計時方法、及び測距装置 - 特許庁
  • I couldn't get spending money for as long as 1 month.
    一ヶ月もお小遣いをもらえなかった。 - Weblio Email例文集
  • As soon as Jim got home, he made a beeline for the rest room.
    ジムは帰宅すると、トイレに直行した。 - Tanaka Corpus
  • We'll come back for her just as soon as we can.
    出来るだけ速く 彼女のもとに戻ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For now, this is as far as our work goes.
    とりあえず 俺達の仕事はnここまでだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As soon as we get to the boat, we'll go back for him.
    船についたらソーヤを 探しに戻ろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For me, even if I have no money, as long as there's love.
    わたしは お金が無くても 愛があれば。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But i've loved you for as long as I can remember.
    君を愛してた 思い出せる限りずっと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For me, as long as eri becomes happy...
    俺さ 結局 エリが 幸せになってくれれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You may stay with us (for) as long as you like.
    幾日ご滞在なさっても構いません. - 研究社 新和英中辞典
  • So far as the style is concerned,―So far as concerns the style,―As regards the style,―As for the style,―it leaves nothing to be desired.
    文体に関しては申分が無い - 斎藤和英大辞典
  • For all his labours, he remains as poor as ever.
    あんなに稼いでも相変わらず貧乏だ - 斎藤和英大辞典
  • As soon as the bell rang, Tom headed for the door.
    ベルが鳴るとすぐにトムはドアに向かった。 - Tatoeba例文
  • As soon as Jim got home, he made a beeline for the rest room.
    ジムは帰宅すると、トイレに直行した。 - Tatoeba例文
  • I well do the procedure for that as soon as possible.
    それをできるだけ早く手続きをします。 - Weblio Email例文集
  • As soon as he was born he was put in for adoption.
    彼は生まれてすぐに養子に出された。 - Weblio Email例文集
  • The prime minister is making a speech for as much as two hours.
    首相は二時間も演説をしている。 - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 997 998 次へ＞

例文データの著作権について