ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Fail」を含む例文一覧(5006)
<前へ
1
2
...
.
18
19
20
21
22
23
24
25
26
...
.
100
101
次へ>
The function may
fail
if ENXIO
この関数は以下のような場合に失敗しうる。 ENXIO
- JM
Most people
fail
to see the real me.
大抵の人は 本物の私に会って失望する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought it would be okay for you to
fail
! forgive me
落ちればいいって思ってたんです。 ごめんね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you can persuade naruto will not
fail
.
説得できるなら ナルトは失敗してねえじゃん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that is why your plan will
fail
.
そしてあなたの計画が 失敗する理由はソレ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And watch you
fail
over and over again.
お前が何度も何度も 失敗するのを見てるよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now if drugs
fail
in epileptic treatment
てんかん治療で薬が有効でなかった場合
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Being a third, i've always been so afraid I might
fail
.
3番目だから 失敗をいつも恐れてました...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To find a way to revive iseshima hotel without
fail
.
伊勢島ホテルを 再建する方法を見つけます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you don't go into that area and you don't
fail
その領域に踏み込まず 失敗しなければ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Pass
fail
judgment may become difficult.
合否判定が 難しくなってくるかもしれません。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even if it's 50 million, i'll recover it without
fail
.
たとえ5千万でも キッチリ回収してみせます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You repeat asking for too much. and so you will
fail
.
無い物ねだりを繰り返す。 だから 失敗する。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why can not I say that heitsu's road will not
fail
?
アイツの道が なぜ失敗しないと言い切れる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The point is, they didn't
fail
at all.
問題は、まったく問題が なかったという点だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let the whole team
fail
because you don't have it?
チームを負けさせるのか? 君が怖くないせいで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The application must reach us [arrive] no later than January 31st [by January 31st without
fail
].
願書は 1 月 31 日までに必着のこと.
- 研究社 新和英中辞典
I must work hard, lest I should
fail
―for fear of
fail
ing.
落第するといけないから勉強するのだ
- 斎藤和英大辞典
Perseverance will not
fail
of its reward.
忍耐すればきっと忍耐しただけのかいがある
- 斎藤和英大辞典
I will bet 10 yen that he will
fail
.
彼はきっと失敗する、十円の賭をしよう
- 斎藤和英大辞典
Work harder, or―else―or else―otherwise―you will
fail
.
もっと勉強なさいそうしないと落第するよ
- 斎藤和英大辞典
Such a friend will
fail
you in time of need.
あのような人はまさかの時に助けにならぬ
- 斎藤和英大辞典
Such men will
fail
you in time of need.
あのような人はまさかの時に頼りにならぬ
- 斎藤和英大辞典
No matter who may try,―Whoever may try,―he is sure to
fail
.
誰がやったところで失敗にきまっている
- 斎藤和英大辞典
They worked hard only to
fail
.
彼らはおおいに努力したが結局失敗した。
- Tanaka Corpus
He is working hard for fear he should
fail
.
彼は落ちないように、しっかり勉強している。
- Tanaka Corpus
He tried it again, only to
fail
.
彼は再びやってみたが、失敗しただけだった。
- Tanaka Corpus
He tried more than once, only to
fail
.
彼は一度ならず試みたが、失敗に終わった。
- Tanaka Corpus
It is surprising that Mr Sato should
fail
.
佐藤君が失敗するなんて驚くべきことだ。
- Tanaka Corpus
The train will arrive on time without
fail
.
汽車は間違いなく定刻に到着いたします。
- Tanaka Corpus
We did our best only to
fail
.
我々は最善を尽くしたが結局失敗した。
- Tanaka Corpus
You are bound to
fail
unless you study harder.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
- Tanaka Corpus
Either of the students may
fail
the exam.
どちらかの学生が試験に落ちるかもしれない。
- Tanaka Corpus
You must fulfill your promise without
fail
.
あなたは必ず約束を果たさなければならない。
- Tatoeba例文
You're bound to
fail
unless you study harder.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
- Tatoeba例文
Don't
fail
to come here by the appointed time.
約束の時間までに必ずここに来るように。
- Tatoeba例文
They worked hard only to
fail
.
彼らはおおいに努力したが結局失敗した。
- Tatoeba例文
He is studying hard for fear he should
fail
.
彼は落ちないように、しっかり勉強している。
- Tatoeba例文
He tried it again, only to
fail
.
彼は再びやってみたが、失敗しただけだった。
- Tatoeba例文
He tried more than once, only to
fail
.
彼は一度ならず試みたが、失敗に終わった。
- Tatoeba例文
It is surprising that Mr Sato should
fail
.
佐藤君が失敗するなんて驚くべきことだ。
- Tatoeba例文
Either of the students may
fail
the exam.
どちらかの学生が試験に落ちるかもしれない。
- Tatoeba例文
The train will arrive on time without
fail
.
汽車は間違いなく定刻に到着いたします。
- Tatoeba例文
We did our best only to
fail
.
我々は最善を尽くしたが結局失敗した。
- Tatoeba例文
If you don't study harder, you'll definitely
fail
.
もっと勉強しなければきっと失敗するわよ。
- Tatoeba例文
You are bound to
fail
unless you study harder.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
- Tatoeba例文
If you don't study harder, you'll
fail
for sure.
もっと勉強しないときっと失敗するわよ。
- Tatoeba例文
of a catcher in baseball, to
fail
to catch a ball
野球で,捕手が捕るべき球をとり損なう
- EDR日英対訳辞書
I want to try not to
fail
as much as possible.
私はできるだけ失礼の無いようにしたい。
- Weblio Email例文集
If I should
fail
, I will [would] try again.
もし万一失敗してもぼくはまたやってみる.
- 研究社 新英和中辞典
<前へ
1
2
...
.
18
19
20
21
22
23
24
25
26
...
.
100
101
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Fail