「First Second」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 999 1000 次へ＞
  • The first and second conductive parts are electrically connected to the electrodes of the light-emitting parts, and include a first and second column parts that are vertically arranged on a second primary surface.
    第１、第２導電部は、発光部の電極に電気的に接続され、第２主面の上に立設された第１、第２柱部を含む。 - 特許庁
  • When the second sized cartridge is inserted into a first sized opening, the second member is released, and movement from the first to second positions is permitted.
    第１サイズの開口に第２サイズのカートリッジが挿入されると第２部材を解放し、第１位置から第２位置へ移動できるようにする。 - 特許庁
  • In the portion on the second shaft direct direction outside of the first stopper in the bracket on the second torque rod, first and second hole portions are formed.
    第２トルクロッドのブラケットにおける第１ストッパの第２軸直方向外側の部分には、第１及び第２孔部が形成されている。 - 特許庁
  • The address of the first session including the first part is made to be minute/second frames and the address of a second session including the second part is made to be a binary notation.
    第１パートを含む第１セッションのアドレスが分秒フレームとされ、第２パートを含む第２セッションのアドレスがバイナリー表記とされる。 - 特許庁
  • A second route connects the first hop by the second wireless communication system, and also connects the second hop by the first wireless communication system.
    第２の経路は、第１のホップを第２の無線通信方式によって接続し、第２ホップを第１の無線通信方式によって接続する。 - 特許庁
  • When the physical relationship is in a second state, the second housing 2 blocks the first sound emitting hole 21 but the first housing 1 does not block the second sound emitting hole 22.
    第２の状態の時には、第２の筐体２が第１放音孔２１を塞ぐが、第１の筐体１は第２放音孔２２を塞がない。 - 特許庁
  • The liquid crystal cell is disposed between the first polarizer and the second polarizer, and the second polarized light is emitted out of the LCD apparatus through the first polarizer, the liquid crystal cell and the second polarizer.
    第２の偏光は、第１の偏光板と液晶セルと第２の偏光板を通過して液晶表示装置から出射される。 - 特許庁
  • The second surface includes a second region for mounting the second component so that a part thereof overlaps the first region on the opposite surface of the first surface.
    第２の面は、第１の面の反対面で第１の領域に一部が重なるように第２の部品が実装される第２の領域を含む。 - 特許庁
  • (3) The first and second collector shafts 130 are made of carbon; the first and second collectors 111 are made of metal; and the first and second collector shafts have contact surfaces 133 in contact with nearly the whole surfaces of the first and second collectors.
    （３）第１、第２の集電軸１３０はカーボン製で、第１、第２の集電体１１１は金属製であり、第１、第２の集電軸は第１、第２の集電体のほぼ全面で当たる当接面１３３を有する。 - 特許庁
  • Signals received by first and second antennas 11, 21 are amplified by first and second low-noise amplifiers 12, 22, subjected to noise cutting of a broadcast wave or the like through first and second band filters 13, 23, and amplified by first and second amplifiers 14, 24.
    第１、第２アンテナ１１，２１で受信された信号は、第１、第２ローノイズアンプ１２，２２で増幅されて、第１、第２帯域フィルタ１３，２３を介して放送波などのノイズがカットされて第１、第２アンプ１４，２４で増幅される。 - 特許庁
  • The first and second electronic components 10, 20 are moved along the first and second Y-axes Y_1, Y_2 in a direction wherein first and second points P_1, P_2 get close by an approximate distance ΔY between the first and second points P_1, P_2.
    第１及び第２の点Ｐ_1，Ｐ_2の間の近似距離ΔＹだけ、第１及び第２の電子部品１０，２０を、第１及び第２の点Ｐ_1，Ｐ_2の接近する方向であって第１及び第２のＹ軸Ｙ_1，Ｙ_2に沿って移動させる。 - 特許庁
  • The first, second and third moving image packets and the first correction packet are then transmitted to first and second receiving apparatuses, and the second correction packet is not transmitted to the first receiving apparatus but transmitted to the second receiving apparatus.
    そして、第１、第２及び第３の動画パケットと第１の誤り訂正パケットを第１及び第２の受信装置に送信し、第２の誤り訂正パケットを第１の受信装置には送信せずに、第２の受信装置に送信する。 - 特許庁
  • The first and second electric cables 22, 24 is laid between the first connector 12 and the first repetition part 21, and between the second connector 13 and the second repetition part 23, and the opto-electric composite cable 25 is laid between the first and second repetition parts 21, 23.
    第一コネクタ１２と第一中継部２１との間及び第二コネクタ１３と第二中継部２３との間が第一，第二電気ケーブル２２，２４であり、第一，第二中継部２１，２３の間が光電気複合ケーブル２５である。 - 特許庁
  • The heat-radiating module includes a first heat-conductive member, and a second heat-conductive member, the first heat-conductive member and the second heat-conductive member respectively have a plurality of first fins and second fins, and the first fins and the second fins are alternately arranged.
    前記放熱モジュールは第一熱伝導部材と第二熱伝導部材を含み、前記第一熱伝導部材、第二熱伝導部材は複数の第一フィン、第二フィンをそれぞれ有し、且つ第一フィン、第二フィンは交互に配置される。 - 特許庁
  • The memory unit includes: first and second memory strings MCS1, MCS2 formed on first and second semiconductor layers electrically separated from each other; and first and second wirings W11, W12 connected to the first and second semiconductor layers.
    メモリ部は、互いに電気的に分離された第１、第２第半導体層に形成された第１、第２メモリストリングＭＣＳ１、ＭＣＳ２と、第１、第２半導体層に接続された第１、第２配線Ｗ１１、Ｗ１２と、を有する。 - 特許庁
  • After forming a common source region on the substrate between the first and second gate structures, first and second drain regions are formed respectively in first and second parts of the substrate adjacent to the first and second gate structures, respectively.
    第１及び第２ゲート構造物間の基板に共通ソース領域を形成した後、第１及び第２ゲート構造物にそれぞれ隣接する基板の第１及び第２部分にそれぞれ第１及び第２ドレイン領域を形成する。 - 特許庁
  • First and second eccentric shafts 8, 10 comprise first and second rotary shaft parts 56, 58, and a first eccentric part 60 and second eccentric parts 62a, 62b which are eccentric by the predetermined amount with respect to the first and second rotary shaft parts 56, 58.
    第１及び第２エキセン軸８，１０は、第１及び第２回転軸部５６，５８と、第１及び第２回転軸部５６，５８に対して所定量だけ偏心された第１エキセン部６０及び第２エキセン部６２ａ，６２ｂと、を有している。 - 特許庁
  • MG2 is connected with a first sun gear S1, a first output shaft Out 1 is connected with a first carrier C1, a first ring gear R1 and a second sun gear S2 are connected with each other, a second output shaft Out 2 is connected with a second gear R2, and a second carrier C2 is fixed.
    第１サンギヤS1にMG1を、また、第1キャリアC1に第１出力軸Out1をそれぞれ結合し、第１リングギヤR1および第２サンギヤS2を相互に結合し、第２リングギヤR2に第２出力軸Out2を結合し、第２キャリアC2を固定する。 - 特許庁
  • The periphery monitoring system includes the first camera with the first imaging face A1 and the second camera with the second imaging face A2 and a monitor for displaying a first image from the first imaging face and a second image from the second imaging face.
    第１撮像面Ａ1を有する第１カメラと第２撮像面Ａ2を有する第２カメラ、及び第１撮像面からの第１画像と第２撮像面からの第２画像とを表示するモニタを備えた周辺監視システム。 - 特許庁
  • The terminal module includes a plurality of first conductive terminals each having a first contact part, a first connection and a first soldering connection, and a plurality of second conductive terminals each having a second contact part, a second connection and a second soldering connection.
    前記端子モジュールは、第１接触部、第１連接部及び第１半田接続部を有する複数の第１導電端子と、第２接触部、第２連接部及び第２半田接続部を有する複数の第２導電端子と、を含む。 - 特許庁
  • The reproduction part 302 reproduces the first music with a first reproduction tempo associated with the first predetermined tempo and the first operation amount and reproduces the second music with second reproduction tempo associated with the second predetermined tempo and the second operation amount.
    再生部３０２は、第１既定テンポと第１操作量とに対応付けられる第１再生テンポで第１楽曲を再生し、第２既定テンポと第２操作量とに対応付けられる第２再生テンポで第２楽曲を再生する。 - 特許庁
  • First and second PWM signal generation units 10, 15 of the first and second signal arithmetic units 6 generate the first and second PWM signals S1, S2 with duty ratios D1, D2 obtained by first and second duty ratio arithmetic units 14.
    第１，第２の信号演算部６の第１，第２のＰＷＭ信号発生部１０，１５は、第１，第２のデューティ比演算部１４によるデューティ比Ｄ1，Ｄ2となった第１，第２のＰＷＭ信号Ｓ1，Ｓ2を生成する。 - 特許庁
  • The first and second bearings have first and second outer rings, first and second inner rings and a plurality of first and second rolling members arranged between both the rings, and rotatably support the hub body 41 on the hub shaft 40.
    第１及び第２軸受は、第１及び第２外輪と、第１及び第２内輪と、両輪の間に配置された複数の第１及び第２転がり部材とを有し、ハブ体をハブ軸に回転自在に支持する軸受である。 - 特許庁
  • A group of pixels includes first and second light-emitting elements, wherein the first light-emitting element responds to the first light-emitting signal to emit light in a first field and the second light-emitting element responds to the second light-emitting signal to emit light in a second field.
    そして，大画素は第１及び第２発光素子を含み，第１フィールドで，前記第１発光素子が第１発光信号に応じて発光し，第２フィールドで，第２発光素子が第２発光信号に応じて発光する。 - 特許庁
  • The bonded body 10 is provided with a first member 11 having a first bonding part 11A and a second member 12 having a second bonding part 12A, and the first bonding part in the first member and the second bonding part in the second member are bonded together via an adhesive 13.
    接合体10は、第１接合部11Aを有する第１部材11と、第２接合部12Aを有する第２部材12と、を備え、第１部材の第１接合部と上記第２部材の第２接合部とを接着剤13を介して接合してなる。 - 特許庁
  • When the torque acts between half bodies of the first and the second shaft 12A, 12B in the condition which the first and the second coupling 21, 22 are engaged, half bodies of the first and the second shaft 12A, 12B become rigid by engaging the first and the second coupling 21, 22 together.
    第１、第２カップリング２１，２２を係合させた状態で第１、第２シャフト半体１２Ａ，１２Ｂ間にトルクが作用したときに、第１、第２カップリング２１，２２が噛合して第１、第２シャフト半体１２Ａ，１２Ｂが剛体化する。 - 特許庁
  • A game device obtains first data from a first sensor and second data from a second sensor, wherein the first data represents a value corresponding to the attitude or movement of a first input device, and the second data represents a value corresponding to an attitude or movement of the second input device.
    ゲーム装置は、第１入力装置の姿勢または動きに応じた値を示す第１データを第１センサから取得し、第２入力装置の姿勢または動きに応じた値を示す第２データを第２センサから取得する。 - 特許庁
  • A measuring light source system 100 comprises a first light source to emit a first light pencil of a first wavelength, and a second light source for emitting a second light pencil of a second wavelength and emits a measuring light pencil, on the basis of the first and second light pencils.
    測定光源系１００は、第１波長の第１光束を発する第１光源部と、第２波長の第２光束を発する第２光源部とを有し、第１及び第２光束に基づき測定光束を出射する。 - 特許庁
  • The first strap or the second strap of the second bag is inserted through the bag and strap part 13 of the first bag, thereby freely attachably/detachably coupling the first hook-and-loop fastener with the second hook-and-loop fastener, and thus, the second bag is combined with the first bag.
    第２の鞄の該第１バンド又は第２バンドを第１の鞄の袋帯部１３に通して、第１面ファスナーと第２面ファスナーを着脱自在に結合することで、第２の鞄を第１の鞄１に結合する。 - 特許庁
  • The gate electrode EV includes a first portion 1 penetrating the first region and the second layer to intrude into the first layer 8, and a second portion 13 penetrating the second region and the second layer to intrude into the first layer 8.
    ゲート電極ＥＶは、第１の領域および第２の層を貫通して第１の層８に侵入する第１の部分１と、第２の領域および第２の層を貫通して第１の層８に侵入する第２の部分１３とを含む。 - 特許庁
  • The second chip has first through electrodes for receiving the supply of the first power from the first chip, and second through electrodes for supplying the second power from the second chip to the first chip.
    前記第２チップは、前記第１チップから前記第１電源の供給を受けるための第１貫通電極と、前記第２チップから前記第１チップへ前記第２電源を供給するための第２貫通電極と、を有している。 - 特許庁
  • The first and the second reticles are transferred to form first and second masks of electrode patterns including the slit patterns on the first and the second conductive films, respectively and etching is performed to form first and second transparent electrodes.
    第１及び第２レチクルをそれぞれ転写して、スリットパタンを含む電極パタンの第１及び第２マスクを第１及び第２導電膜上にそれぞれ形成し、エッチングを行って、第１及び第２透明電極を形成する。 - 特許庁
  • METHOD AND DEVICE FOR JUDGING IF FIRST CELL MANAGED BY FIRST BASE STATION IS NEIGHBOR OF SECOND CELL MANAGED BY SECOND BASE STATION, METHOD AND SERVER CAPABLE OF JUDGING IF FIRST CELL MANAGED BY FIRST BASE STATION IS NEIGHBOR OF SECOND CELL MANAGED BY SECOND BASE STATION, AND COMPUTER PROGRAM
    第１のセルが第２のセルに隣接しているかどうかを判断するための方法及びデバイス、第１のセルが第２のセルに隣接しているかどうかの判断を可能にするための方法及びサーバ、並びにコンピュータプログラム - 特許庁
  • A stepping motor is provided with a first stator 1, a first bearing 2, a first coil 3, a second coil 4, a first bobbin 5, a second bobbin 7, a magnet 9, a core 10, a rotating shaft 11, a second stator 12, a cover 13, and a second bearing 14.
    ステッピングモータは、第１のステ−タ１、第１の軸受２、第１のコイル３、第２のコイル４、第１のボビン５、第２のボビン７、マグネット９、コア１０、回転軸１１、第２のステータ１２、カバー１３、第２の軸受１４を備える。 - 特許庁
  • First and second switch elements 15, 16 connecting respectively first and second storage points 41, 42 to first and second row signal lines COLa COLb are controlled individually by first and second column signal lines ROWa, ROWb.
    第１、第２の記憶点４１、４２を、第１、第２の行信号線ＣＯＬａ、ＣＯＬｂにそれぞれ接続する第１、第２のスイッチ素子１５、１６が、第１、第２の列信号線ＲＯＷａ、ＲＯＷｂで個別に制御されている。 - 特許庁
  • In recording the first image, first recording data is transferred from the first memory to the second memory to be stored, and in recording the second image, second recording data is transferred from the first memory to the second memory to be stored (S112).
    第一の画像が記録される場合、第一の記録データを第一メモリから第二メモリに転送して記憶し、第二の画像が記録される場合、第二の記録データを第一メモリから第二メモリに転送して記憶する（Ｓ１１２）。 - 特許庁
  • This optical filter 10 includes: a first substrate 20; a second substrate 30; a first reflecting film 40 provided on the first substrate; a second reflecting film 50 provided on the second substrate; first and second electrodes 62, 64 provided at positions in the periphery of the first reflecting film as viewed in a plane on the first substrate; and third and fourth electrodes 72, 74 provided opposite to the first and second electrodes on the second substrate.
    光フィルター１０は、第１基板２０と、第２基板３０と、第１基板に設けられた第１反射膜４０と、第２基板に設けられた第２反射膜５０と、平面視で第１反射膜の周囲の位置にて第１基板に設けられた第１，第２電極６２，６４と、第２基板に設けられて第１，第２電極と対向する第３，第４電極７２，７４とを有する。 - 特許庁
  • The first communication passage communicates the first silencing space and the second silencing space.
    第１連通路は、第１消音空間と第２消音空間とを連通させる。 - 特許庁
  • A first light emitting element 2a illuminates the first display area in a first luminescent color, and a second light emitting element 2b illuminates the second display area in the first luminescent color.
    第一の発光素子２ａは、第一の発光色にて第一の表示領域を、第二の発光素子２ｂは、第一の発光色にて第二の表示領域を照明する。 - 特許庁
  • The first top plate has a first terminal and a second terminal, and the first terminal is pivotally provided on one side of the first bottom plate so as to be relatively far from the second bottom plate.
    第１天板は、第１末端および第２末端を有し、第１末端は、第２底板から相対的に遠ざかるように第１底板の一側に枢設される。 - 特許庁
  • A first measurement device measures the position of the first mark of the first object, as well as the position of the second mark, when the second holding means is located at the first position.
    第１の測定装置が、第１の対象物の第１のマークの位置、及び第２の保持手段が第１の位置にあるときの第２のマークの位置を測定する。 - 特許庁
  • The connection mechanism has a first member having a first end and a second end.
    連結機構は、第１端部および第２端部を有する第１部材を有する。 - 特許庁
  • The first branch is equipped with a first capacitor 2 and the second branch is quipped with a first inductor of a second capacitor 4 and a first parallel resonance circuit and a third capacitor 6.
    第１分岐路は第１キャパシタ２を具備し、第２分岐路は第２キャパシタ４と第１インダクタとの第１並列共振回路と第３キャパシタ６とを具備する。 - 特許庁
  • The first pin 3 includes a first type pin 3a and a second type pin 3b.
    第１のピン３は、第１種ピン３ａおよび第２種ピン３ｂを含んでいる。 - 特許庁
  • The manufacturing apparatus of the mixed liquid is equipped with the first base plate and the second base plate consisting the first pathway where the first fluid flows between the first and the second base plate.
    混合液製造装置は、第一の基板と、この第一の基板との間に第一の流体が流れる第一の流路を構成する第二の基板とを備える。 - 特許庁
  • The first housing 21 has a first housing chamber 211 and a second housing chamber 212.
    第１ハウジング２１は、第１収容室２１１と第２収容室２１２を有する。 - 特許庁
  • The first rotor has a permanent magnet electromagnetically coupled with the first stator and the second rotor.
    第１ロータは、第１ステータと第２ロータと電磁結合する永久磁石をもつ。 - 特許庁
  • A vector extraction part 341 extracts a first vector of first items and a second vector of second items, which configure a first table, from the first table.
    ベクトル抽出部３４１は、第１のテーブルを構成する第１の項目の第１のベクトルおよび第２の項目の第２のベクトルを当該第１のテーブルから抽出する。 - 特許庁
  • The first mixture has a first fuel, at least a first portion of the first compressed air 14, and a second combustion gas 24 from a second gas turbine engine 10.
    第１の混合物は、第１の燃料、第１の圧縮空気１４の少なくとも第１の部分、および第２のガス・タービン・エンジン１０からの第２の燃焼ガス２４を有する。 - 特許庁
  • The first rail 12a and second rail 12b respectively project to a first surface side.
    第１レール１２ａ及び第２レール１２ｂは、それぞれ第１面側に突出する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 23 24 25 26 27 28 29 30 31 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.