「First move」を含む例文一覧(1450)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 28 29 次へ＞
  • The coater includes a first driving mechanism 3a that causes a sub tank 8 along with a head 7 to move in the coating direction, a second driving mechanism 3c that causes the head 7 and the sub tank 8 to move in the orthogonal direction intersecting the coating direction at right angles, and a controller 5 that controls the action of the driving mechanisms 3a, 3c.
    ヘッド７と共にサブタンク８を塗布方向に移動させる第一駆動機構３ａと、ヘッド７及びサブタンク８を塗布方向に直交する直交方向に移動させる第二駆動機構３ｃと、これら駆動機構３ａ，３ｃの動作を制御する制御装置５とを備えている。 - 特許庁
  • The mobile terminal 100 comprises a first case 1, a second case 2, a hinge portion 6 for linking the first case 1 and the second case 2 so as to pivotally move the first case 1 with respect to the second case 2, and a motor 23 for opening the first case 1 and the second case 2 in response to an opening instruction 26.
    本発明の携帯端末１００は、第１筐体１と、第２筐体２と、前記第１筐体１が前記第２筐体２に対して回動可能なように、前記第１筐体１と前記第２筐体２とを接続するヒンジ部６と、開放命令２６に応答して、前記第１筐体１と前記第２筐体２とを開放するモータ２３とを具備する。 - 特許庁
  • Such a driving voltage that electric charges of high mobility are moved on the surface of the second dielectric film 3 from a first dielectric film 3 to a second dielectric film 4 is applied between the first electrode 5 and second electrode 2 and then charged particles reaching the first dielectric film 4 further move around to the top surface of the first electrode 5.
    第２の誘電体膜３の表面において移動度の高い電荷が第１の誘電体膜３から第２の誘電体膜４へ移動させるような駆動電圧を第１の電極５と第２の電極２の間に印加すると、第１の誘電体膜４に到達した荷電粒子はさらに第１の電極５の上面に回りこむ。 - 特許庁
  • Positions of a main connector 110, a first sub connector 111 and a second sub connector 112 and full lengths of the first slender portion 122 and the second slender portion 126 are set in such a relationship that curved parts of the first slender portion 122 and the second slender portion 126 maintain a predetermined interval even when a first housing 231 and a second housing 232 slide and move.
    第一ハウジング２３１と第二ハウジング２３２とがスライド移動しても第一細長部分１２２と第二細長部分１２６との湾曲部分が所定の間隔を維持する関係に、メインコネクタ１１０と第一サブコネクタ１１１と第二サブコネクタ１１２との位置、および、第一細長部分１２２と第二細長部分１２６との全長、が設定されている。 - 特許庁
  • The first hinge member 20 is constituted of a cylindrical main body part 20A and a movable part 20B fitted in this main body part 20A free to move in the axial direction and almost impossible to rotate.
    第１ヒンジ部材２０を円筒状をなす本体部２０Ａと、この本体部２０Ａに軸線方向へ移動可能にかつほぼ回動不能に嵌合された可動部２０Ｂとから構成する。 - 特許庁
  • The swing arm 25 is provided with a first load unit 26 and a second load unit 27 in its both ends to move the fulcrum using a balance of a couple moment around the fulcrum.
    揺動アーム２５の両端部に第１負荷ユニット２６および第２負荷ユニット２７を設け、支点まわりの偶力モーメントの釣り合いを利用して支点を移動させるようにした。 - 特許庁
  • The control part 13 does not move the mobile object 20 from the first position to the second position until a predetermined input is performed when determining that the movement limitation is set.
    また制御部１３は、移動制限設定がされていると判断した場合は所定の入力がされるまで移動体２０の第１の位置から第２の位置への移動を行わない。 - 特許庁
  • When the band 10 is expanded, the tub 26 is disconnected from the slot 22 and slides over the slot 22 to enable the first and second band terminals 14, 16 to move in respective directions.
    バンド１０が拡張される際、タブ２６はスロット２２から外され、スロット２２の上を滑り、第１及び第２バンド末端部１４、１６が互いの方向に移動することを可能にする。 - 特許庁
  • A first tube 121 is arranged coaxially with a second tube 122 free to move in the axial direction along the outer peripheral side of the second tube 122 in this steering system 1.
    ステアリング装置１において、第１チューブ１２１は、第２チューブ１２２と同軸的に、且つ第２チューブ１２２の外周側に沿って軸方向に移動できるように配置されている。 - 特許庁
  • The rotating body 7 is constituted so as to be able to move between the first position where the lowermost portion of the same is present above the conveying path and the second position where the lowermost portion of the same is present below the conveying path.
    回転体７は、最下部が搬送経路より上にある第１の位置と、最下部が搬送経路より下側にある第２の位置との間で移動可能に構成する。 - 特許庁
  • When a user operates the starting switch at first, power is supplied to the drive motor 3 to rotate the driven shaft 5 via a drive gear 4, etc., to move drive sprocket 8 and a chain 10.
    先ず、始動スイッチを利用者が操作すると、駆動モータ３が通電され、駆動ギア４等を介して従動軸５が回転し、各駆動スプロケット８及びチェーン１０が移動する。 - 特許庁
  • Above a projection optical device (PL), a reticle stage (14) and a counterweight (22) are actuated by drive means (54) and (56) to move in opposite directions respectively in the direction of a first axis.
    投影光学装置（ＰＬ）の上方において、駆動手段（５４，５６）の励起によりレチクルステージ（１４）とカウンターウエート（２２）とが第１方向においてそれぞれ逆方向に移動している。 - 特許庁
  • When the electric signal is equal to Th1 or smaller, the movement control part 10c performs control so as to move the equipment in the photo studio 100 at a second moving speed slower than the first moving speed.
    電気信号がＴｈ１以下の場合には、第１の移動速度よりも遅い第２の移動速度により、撮影室１００内の機器を移動するように制御を行う。 - 特許庁
  • When a paper bundle T drops downward when a first binding unit and a second binding unit move in the mutually separating direction, the paper bundle T drops from the rear end part side of the paper bundle T.
    第１綴じユニットおよび第２綴じユニットが互いに離れる方向に移動し用紙束Ｔが下方に落下する際、用紙束Ｔの後端部側から用紙束Ｔは落下する。 - 特許庁
  • This constitution, even when, after the first search, a field of view is fixed at a position, where no food is placed, due to some reason, can move the field of view again without fixing the field of view as it is.
    これにより、初回サーチ後、視野が、何らかの理由により食品が載置されていない位置に固定された場合でも、そのまま視野を固定せず、再度、視野を移動させることができる。 - 特許庁
  • When the driving part moves to the first direction, the driving part presses down the second projection to the insertion-coupling direction in the second groove, and makes the socket move in the insertion-coupling direction and make it insertion-coupled with the plug.
    駆動部が第１の方向に移動した場合に、駆動部は、第２の溝部において、第２の突起部を嵌合方向に押下し、ソケットを嵌合方向に移動させ、プラグと嵌合させる。 - 特許庁
  • When the front cover 5 moves from the opened position to the closed position, the wireless tag reading portion 80 contacts the contact supporting portion 6, and thereby rotates vertically upward to move to the first position.
    フロントカバー５が開放位置から閉塞位置へ移動すると、無線タグ読取部８０は、当接支持部６と当接することで鉛直方向上方へ回動し第１位置へ移動する。 - 特許庁
  • The drive 70 is equipped with sliding movement body engaging portions 79, 81 which move the slide movement body 210 only towards the first direction A1 by engaging with the drive engaging parts 213, 215.
    駆動体７０には駆動体係合部２１３，２１５に係合して第１方向Ａ１に対してのみスライド移動体２１０を移動させるスライド移動体係合部７９，８１を設ける。 - 特許庁
  • To provide a simple and highly reliable operational pedal support structure of an automobile, compactly forming a rearward move restraint mechanism of a pedal almost in front of a pedal axis (a first pivotal axis).
    ペダルの後退防止機構をペダル軸（第１支軸）よりも略前方の領域にコンパクトに形成することができ、簡単かつ信頼性の高い自動車の操作ペダル支持構造を提供する。 - 特許庁
  • The imaging optical system includes first to fourth lens units which respectively has positive power, negative power, positive power, and positive or negative power, and performs focusing, from infinity side to a close-range side by making the second lens unit move to an image surface side.
    結像光学系は、正、負、正、正又は負の第１〜第４レンズユニットを有し、第２レンズユニットを像面側に移動させて無限遠側から至近側へのフォーカシングを行う。 - 特許庁
  • The second mover assembly has a coil member and a magnetic member which produces a driving force to move the second member along the third axis relative to the first member cooperating with the coil member.
    第２移動装置は、コイル部材と、コイル部材と協働して第２部材を第１部材に対して第３軸に沿って移動させる駆動力を発生させる磁性部材とを有する。 - 特許庁
  • The slider is formed at a position opposing to the recessed part and has a guide groove 20a covering the first guide groove from 3 directions, and mounted so that the spool shaft can not move at least in the shaft direction.
    スライダは、凹部と対向する位置に形成され第１ガイド軸を三方から覆うイド溝２０ａを有し、スプール軸が少なくとも軸方向移動不能に装着されたものである。 - 特許庁
  • A point of the first lever 25d and a point of the second lever 25e are controlled by a cam 25a of the link mechanism 25 so that they can move in the directions opposite to one another only by a certain distances.
    第１レバー２５ｄの先端と第２レバー２５ｅの先端は、相反方向に且つ等距離しか移動できないようにリンク機構２５のカム２５ａにより制御されている。 - 特許庁
  • After that, the direction control valve 120 is kept open for a period long enough to enable the fluid from the hydraulic pressure source 125 to enter the head end 61, move the working tool and return it substantially to the first position.
    その後、液圧源125からの流体がヘッド端61に入り、作業ツールを動かしてほぼ第１の位置に戻すことを可能にするのに十分長い間、方向制御弁120が開かれる。 - 特許庁
  • The developing nozzle can move in a horizontal direction from the first washing tank toward the second washing tank and can supply a developing solution onto a top surface of the substrate.
    前記現像ノズルは前記第１洗浄タンクから前記第２洗浄タンクに向う水平方向に移動することができ、前記基板の上部面上に現像液を供給することができる。 - 特許庁
  • Each raking mechanism 10P, 10Q contains each first and second raking plate 2A, 2B, and a moving mechanism 3 suspending each raking plate 2A, 2B from the upside of a depositing reservoir 1 to move.
    各掻き寄せ機構１０Ｐ，１０Ｑは、第１、第２の各掻き寄せ板２Ａ，２Ｂと、沈殿池１の上方より各掻き寄せ板２Ａ，２Ｂを吊持して移動させる移動機構３とを含む。 - 特許庁
  • The inclined edge 34A of a rack plate 31 is pressed by a retreat control pin 53 formed on a first shift bar 51 to be moved forward during the clamping to move the rack plate 31 in the left direction.
    クランプ時において前進する第１シフトバー５１に設けられた退避制御ピン５３によりラックプレート３１の傾斜縁３４Ａを押し、ラックプレート３１を左方向に移動させる。 - 特許庁
  • A non-pneumatic mechanical actuator is formed within the housing 9 in order to periodically move the first and second housing members from the constriction position to the extension position.
    前記収縮位置から前記拡張位置まで前記第１及び前記第２ハウジング部材を周期的に移動させるために、非空圧式の機械式アクチュエータをハウジング９内に設ける。 - 特許庁
  • The running body 18 can move in any direction by operation of the first movable pulley 20 or the second movable pulley 21, and the force required for its moving is reduced to half of the force required by a conventional device.
    第１動滑車２０又は第２動滑車２１の働きによって、走行体１８はいずれの方向にも移動でき、その移動に要する力が２分の１に軽減される。 - 特許庁
  • A control part gives an instruction to move a first wafer 2 and/or a second wafer 3 in a vertical direction and/or an optical axis direction of an optical axis that extends from a light source to a wavefront sensor 6.
    制御部は、光源から波面センサ６に至る光軸の垂直方向及び／又は光軸方向に第１のウエハ２及び／又は第２のウエハ３を動かす指示を行う。 - 特許庁
  • In actuation, an operation handle 12 is operated, and the starting member 26 pushes the transmitting member 38 out of the first passage to move to a stopping position, so the starting lever 34 energizes a traveling toy.
    作動時には、操作ハンドル１２を操作すると、発進部材が伝達部材を第１の通路から押し出して停止位置まで移動し、発進レバーが走行玩具（Ａ）を付勢する。 - 特許庁
  • As for a working process, at first the upper die 10 and the lower die 17 move down while grasping a rod stock 4 thereby, then horizontal press working starts, and vertical press working starts afterwards.
    プレス加工方法はまず上型１０と下型１７とで棒材４をつかみながら下降し、次ぎに水平方向のプレス加工を開始し、その後垂直方向のプレス加工を開始する。 - 特許庁
  • A permanent magnet 47 generates a magnetic field so as to move the lock member 42 in the first direction of travel (A1) or the second direction of travel (A2) in an electrified state of a voice coil motor 30.
    永久磁石４７は、ボイスコイルモータ３０の通電状態でロック部材４２を第１の移動方向又は第２の移動方向に移動させる状態に、磁界を発生する。 - 特許庁
  • By a compression spring 44, the coupling member 30 is loaded with a force that tends to move it in the direction indicated by arrow D, and is in a first position where the coupling member 30 couples the drive-feed shaft 41a with a rotated member.
    カップリング部材３０は圧縮バネ４４により矢印Ｄ方向に付勢されており、駆動入力軸４１ａと被回転部材とを連結する第１の位置にある。 - 特許庁
  • The belt 22 coupling the first end and the second end is guided by a shoulder support 23 to move from either one-end sides of the seat 2 to the other side in the vehicle width direction, and fixed through a second uniting portion 24.
    ３点式シートベルト２１の一方端部と他方端部を、一方側又は他方側の何れかの側の、シートバック２ｃ又は車体部分の異なる位置にそれぞれ固定する。 - 特許庁
  • In the driving device, the engaging clutch is set so that the first member and the second member may move to a mutually engaging position when a cogging torque applied to the rotor of the motor generator becomes stable.
    ここで、噛み合いクラッチは、モータジェネレータのロータにかかるコギングトルクが安定となるときに第１部材と第２部材とが互いに噛み合う位置にくるように設定されている。 - 特許庁
  • An actuator is rotatable about a second axis spaced from the first axis to move the stand away from its supporting position against the biasing force of the torsion spring.
    アクチュエータは、捩りバネの付勢力に対してスタンドをその支持位置から離れるように移動させるために第１軸線から離間した第２軸線の周りで回転可能である。 - 特許庁
  • The developing nozzle can move in a horizontal direction from the first washing tank toward the second washing tank and can supply a developing solution onto a top surface of the substrate.
    前記現像ノズルは前記第１洗浄タンクから前記第２洗浄タンクに向う水平方向に移動することができ、前記基板の上部面上に現像液を供給することができる。 - 特許庁
  • First and second slide fittings 23a and 23b engaged to freely slide and move in the respective grooves 28a and 28b are fixed to a slide plate 22 so as to put the base plate 21 in between.
    各レール溝２８ａ，２８ｂにスライド移動自在に係合する第１及び第２スライド金具２３ａ，２３ｂを、ベースプレート２１を間に挟むようにしてスライドプレート２２に固定する。 - 特許庁
  • When an MD is clamped to the clamp table 44, the torque of the turntable 42 is transmitted to the thread mechanism 50 by a first interrupting means 53 to move the optical head 46.
    クランプテーブル４４にＭＤをクランプしているときは、第１の断続手段５３によりターンテーブル４２の回転力をスレット機構５０に伝達して、光ヘッド４６を移動させる。 - 特許庁
  • Then, the game execution section 15 performs a processing to move the image object 31 based on a second half wave signal of a reverse polarity which is generated following the first half wave signal.
    そして、第１の半波信号に続いて発生する逆極性の第２の半波信号に基づいて、画像オブジェクト３１を動かすようにゲーム実行部１５が処理を行う。 - 特許庁
  • The drive is equipped with an inner rail 8 and an outer rail 7 which can move relatively, and first and second linear motors 1 and 2 which give a drive force to the inner rail 8 and the outer rail 7.
    駆動装置は、相対的に移動可能なインナレール８及びアウタレール７と、インナレール７及びアウタレール８に駆動力を付与する第１及び第２のリニアモータ１，２を備える。 - 特許庁
  • When an electric field is generated between the common driving electrode layer 10b and the first counter electrode layer 11b, the charged particles 12b move to display an image in the front direction.
    共通駆動電極層１０ｂと第１対向電極層１１ｂとの間に電界を発生させると、帯電粒子１２ｂが移動して正面方向に画像が表示される。 - 特許庁
  • To highly efficiently move a correction optical system in a mutually orthogonal direction while making first and second actuators drivable in a narrow clearance without enlarging or complicating a device.
    装置を大型化、複雑化することなく、第１、第２のアクチュエータを、狭い隙間で駆動可能な構成にしつつ、補正光学系を互いに直交する方向に高効率に移動させる。 - 特許庁
  • In 1869, he was called on to move out of Unryuin of Honno-ji Temple, when he entreated Nissei at Myoren-ji Temple to lease Yusei-ji Temple, and he made Yusei-ji Temple the first Butsuryu association temple within Honmon Butsuryu Sect.
    1869年（明治2年）、本能寺竜雲院より立退きを求められ、その折、妙蓮寺の日成に願い出て、宥清寺を借り受け、本門法華宗内の佛立講最初の寺院とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The display section is supported on the apparatus main body so as to move between a first position facing a front face (9a) of the apparatus main body and a second position away from the front face of the apparatus main body.
    表示部は、機器本体の前面(9a)と向かい合う第１の位置と、機器本体の前面から離脱する第２の位置との間で移動可能に機器本体に支持されている。 - 特許庁
  • The branching means 28 is supported so as to move from a use position for guiding the paper to an evacuation position apart greatly from the first and second guide members 23, 24.
    分岐手段２８は、用紙を案内することのできる使用位置から、第１及び第２のガイド部材２３，２４に対して大きく離れた退避位置へと移動できるように支持されている。 - 特許庁
  • The shutter 88 is rotated in an out-of-plane direction with respect to a plane orthogonal to an optical axis of the luminous flux incident on the light modulation device so as to move to the first position or the second position.
    シャッター８８は、光変調装置に入射する光束の光軸に直交する平面に対して面外方向に回転することで第１の位置または第２の位置に移動する。 - 特許庁
  • The first and the second forming members 40 and 50 respectively are possible to relatively move by a position arranging member A for changing a length of the base of the bead core without changing the taper angle.
    第１，第２形成部材40，50は、テーパ角を変更することなくビードコアの底辺の長さを変更することができるように、位置調整部Ａにより相対移動可能である。 - 特許庁
  • A first unit 1 and a second unit 2 in which components are mounted corresponding to a plurality of function blocks are configured to move slidably between a stacking position and an extending position.
    複数の機能ブロックに対応して部材実装された第１ユニット１および第２ユニット２を積層状態位置と展伸状態位置の間にスライド移動可能に構成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 28 29 次へ＞

例文データの著作権について