「First-second」を含む例文一覧(49990)

<前へ 1 2 .... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .... 999 1000 次へ>
  • Porosity of the second resin 4 is lower than that of the first resin 10.
    第2樹脂4は、第1樹脂10よりも空隙率が低い。 - 特許庁
  • The design support apparatus connects the first terminal to the second terminal.
    設計支援装置が、第1の端子と第2の端子とを接続する。 - 特許庁
  • The cylindrical body 23 is formed with a first communication opening 31 opened in the first part 27 and a second communication opening 32 opened in the second part 28.
    筒状体23に、第1部分27に開口した第1連通口31および第2部分28に開口した第2連通口32を形成する。 - 特許庁
  • The front panel 51 includes first and second insertion holes 31 and 32.
    フロントパネル51は、第1及び第2の挿通口31、32を備える。 - 特許庁
  • The first substrate 1 is provided with a first fitting part 31 for positioning, and the second substrate 34 is provided with a second fitting part 38 for positioning.
    第1基板1に位置決め用第1嵌合部31を有し、第2基板34に位置決め用第2嵌合部38を有する。 - 特許庁
  • This display device has the first unit A and second unit B.
    表示装置は、第一のユニットAと、第二のユニットBとを有する。 - 特許庁
  • The first gear accommodation part accommodates the first rack-and-pinion mechanism, and the second gear accommodation part accommodates the second rack-and-pinion mechanism, respectively.
    第1ギヤ収納部は第1ラックアンドピニオン機構を収納でき、第2ギヤ収納部は第2ラックアンドピニオン機構を収納できる。 - 特許庁
  • A resistive element (34) has a first end and a second end provided with a first voltage and a second voltage respectively.
    抵抗素子(34)は第1の端部および第2の端部を有し、各端部に第1の電圧および第2の電圧がそれぞれ印加される。 - 特許庁
  • The first engine is controlled by the first processing device and the second engine is controlled by the second processing device from the computed amount of control.
    演算された制御量から、第1の処理装置にて第1のエンジンを制御し、第2の処理装置にて第2のエンジンを制御する。 - 特許庁
  • The first and second air chambers 4A, 4B are filled with gas.
    第1気室4A、第2気室4Bには気体が充填されている。 - 特許庁
  • The first leg part 11 is extended from the first end part 7 of the handle 1 downward, and the second leg part 12 is extended from the second end part 8 downward.
    取手1の第1端部7からは第1脚部11が下方へ延び、第2端部8からは第2脚部12が下方へ延びる。 - 特許庁
  • First and second internal chambers 88 and 89 are formed in the inner case 82, and the first and second internal chambers are intercoupled through a communication chamber 90.
    内ケース82内には、第1内部室88と第2内部室89が形成され、その間をは連絡室90にて連結される。 - 特許庁
  • This fuel injection valve has a first nozzle port group 14, a second nozzle port group 15, a control room 20, a first needle valve 12 and a second needle valve 13.
    第一噴孔群14及び第二噴孔群15と、制御室20と、第一ニードル弁12及び第二ニードル弁13とを具備する。 - 特許庁
  • A second insulating film comprising a second insulating material that is different from the first insulating material is formed on the first insulating film.
    第1の絶縁膜の上に、第1の絶縁材料とは異なる第2の絶縁材料からなる第2の絶縁膜を形成する。 - 特許庁
  • Matching means is provided between connections between a first element and a second element.
    第1素子と第2素子との接続間に整合手段を設ける。 - 特許庁
  • The central section is positioned between the first section and the second section.
    中央セクションは、第1セクションと第2セクションとの間に位置する。 - 特許庁
  • In the first and second filters to be used, the pressure loss of the first filter is larger than that of the second filter.
    第1フィルター及び第2フィルターとして、第1フィルターの圧力損失が第2フィルターの圧力損失よりも大きいものを用いる。 - 特許庁
  • A sensing range of the image sensor covers the first area and the second area.
    イメージ・センサーのセンシング範囲は、第一エリア及び第二エリアを覆う。 - 特許庁
  • The arm of the apparatus turns from the first position to the second position.
    装置のアームは、第一の位置から第二の位置まで回動する。 - 特許庁
  • Moreover, each first electrode 4 is connected electrically with each second electrode 5, by engaging each first fine irregular portion 20 with each second fine irregular portion 21.
    そして、第1、第2の凹凸部20、21を係合することにより、第1、第2の電極4、5が電気的に接続されている。 - 特許庁
  • The ground plate has first and second faces, and a ground terminal.
    グランドプレートは、第1及び第2の面と、グランド端子とを有している。 - 特許庁
  • The first and second retaining layers 3 and 4 are made of glass fibers.
    そして、第1および第2の保持層3、4は、ガラス繊維からなる。 - 特許庁
  • The semiconductor chip 100 includes a plurality of first pads 110, a plurality of second pads 112, a first circuit 122, and a second circuit 124.
    半導体チップ100は、複数の第1パッド110、複数の第2パッド112、第1回路122、及び第2回路124を備える。 - 特許庁
  • The first prescribed value is set less than the second prescribed value.
    第1所定値は、第2所定値よりも小さい値に設定される。 - 特許庁
  • First and second switches 4, 5 of mechanical configuration are connected between the first and second power supply units 1, 2 and a load 3.
    第1及び第2の電源装置1、2と負荷3との間に機械的構成の第1及び第2のスイッチ4、5が接続されている。 - 特許庁
  • A mask stage 1 includes a first holding part 4 and a second holding part 6.
    マスクステージ1は、第1保持部4と、第2保持部6とを備える。 - 特許庁
  • The transmitted first and second encoded data are decoded, and a first N-bit decoded signal and a second N-bit decoded signal are generated.
    該伝送された第1と第2の符号化データを復号してNビットの第1復号信号とNビットの第2復号信号を生成する。 - 特許庁
  • A first cleaning brush 1, the first regulating member 3, a second cleaning brush 4, and the second regulating member 6 are disposed in the housing.
    ハウジング内に、第1のクリーニングブラシ1、第1の規制部材3、第2のクリーニングブラシ4、第2の規制部材6が設けられている。 - 特許庁
  • This device has a first station and a second station and comprises a conveyor which extends between the first station and the second station.
    この装置は、第1のステーションおよび第2のステーションを有し、また第1のステーションと第2のステーションの間に延びるコンベヤを有する。 - 特許庁
  • The second EGR passage 30 is longer than the first EGR passage 26.
    第2EGR通路30は、第1EGR通路26より長い。 - 特許庁
  • A fixing shaft is inserted into the overlapped part of the first and second slots.
    第1と第2の長孔の重合部に固定軸を挿入する。 - 特許庁
  • The second period P2 continuously follows the first period P1.
    第2の期間P2は第1の期間P1に連続して行われる。 - 特許庁
  • The cylindrical body manual cutting tool is provided with a first rotation body 51 and a second rotation body 52 rotatable around parallel first axis L_10 and second axis L_20 respectively.
    平行な第1軸心L_10・第2軸心L_20廻りに夫々回転自在な第1回転体51・第2回転体52を、備える。 - 特許庁
  • The first frame body 51 and the second frame body 52 are moved relative to each other.
    第1枠体51と第2枠体52とを相対移動させる。 - 特許庁
  • The first linking bar is connected movably to the key top and the first guiding tub part, and the second linking bar is connected movably to the key top and the second guiding tub part.
    第一連棒はキートップと第一導槽部に可動連接し、第二連棒はキートップと第二導槽部に可動連接される。 - 特許庁
  • Subsequently, the first and second images F1 and F2 are aligned (S120).
    続いて、第1、第2の画像F1、F2を位置合わせする(S120)。 - 特許庁
  • Also, the first layer coil 8 and the second layer coil 9 are discontinuous.
    また、第1層コイル8と第2層コイル9とは非連続である。 - 特許庁
  • The center gear disc includes a first gear portion and a second gear portion.
    前記センタギアディスクは、第1のギア部と第2のギア部とを有する。 - 特許庁
  • First and second bypass current detectors 15a, 15b are arranged.
    第1及び第2のバイパス電流検出器15a,15bを設ける。 - 特許庁
  • The width of the second pattern is narrower than the width of the first pattern.
    第2のパターンは、第1のパターンよりも幅が狭く構成される。 - 特許庁
  • The second voice coil 52 is disposed inside the first voice coil 51.
    第2のボイスコイル52は第1のボイスコイル51の内側に配される。 - 特許庁
  • An insulator 1 is made to hold a first and a second contacts 3, 4.
    インシュレータ1に第1及び第2のコンタクト3,4を保持させる。 - 特許庁
  • To make a detection center of a first detection part and a second detection part in a radiation detector assembly having the first detection part and the second detection part coincident.
    第1検出部と第2検出部とを有する放射線検出装置において、互いに検出中心点を一致させる。 - 特許庁
  • The conveying carriage 2 includes a first carriage 3 and a second carriage 5.
    搬送台車2は、第1台車3と第2台車5とからなる。 - 特許庁
  • In the multiport MRAM, each magnetic memory cell is connected to a first word line, a first bit line, a second word line and a second bit line.
    マルチポートMRAMにおいて、各磁気メモリセルは、第1ワード線、第1ビット線、第2ワード線、及び第2ビット線に接続されている。 - 特許庁
  • The first and second outer magnetic poles 1a, 1b are inserted to inner circumferences of the first and second coils 3, 4.
    第1の外側磁極部1a、第2の外側磁極部1bを、それぞれ第1のコイル3、第2のコイル4の内周側に挿入する。 - 特許庁
  • The first die pad 31 and the second die pad 32 are divided and constituted in parallel to a first side 41 and a second side 42 of a seal 40.
    第1ダイパッド31と、第2ダイパッド32とは、封止体40の第1辺41、第2辺42に平行に分割構成する。 - 特許庁
  • MOUNT FOR INSTALLING FIRST VEHICLE PART IN SECOND VEHICLE PART
    第二の車両部分に第一の車両部分を取り付けるマウント - 特許庁
  • A first connecting terminal 5 is arranged on a first side part 3A of the housing plate 3, and a second connecting terminal 6 is arranged on a second side part 3B.
    ハウジング板3の第1辺部3Aに第1接続端子5を配列し、第2辺部3Bに第2接続端子6を配列する。 - 特許庁
  • The first seal 2U and the second seal 2D are substantially brought into contact with each other.
    第一シール2Uと第二シール2Dとは、略接触している。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 79 80 81 82 83 84 85 86 87 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.