「First」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 97 98 99 100 101 102 103 104 105 .... 999 1000 次へ＞
  • Ms: I did. the very first picture
    MS:持ってきました 最初のは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At first trish didn't believe me.
    初めは 私を信じなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She first started talking about it.
    彼女が最初にその話を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Private first class in the first division of the eastern army of the ground self defence forces.
    陸上自衛隊 東部方面隊 第一師団所属の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first is zero tolerance.
    まず ゼロ容認が揚げられます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was no way I was gonna apologize first.
    謝る事も出来なかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our first major air offensive over berlin.
    ベルリンへの 大きな空襲だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first one is the rcif plaza
    まず最初にルーシフ・プラザです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's the first thing you say to yourself?
    "最初 自分に何て言うの?" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We first had to find a surrogate donor
    まずは代理ドナーを探して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's not the first rule of journalism.
    ジャーナリズムの規則ではないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we'd need to ask everyone else first.
    みんなにも聞いてみないと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't see it at first, but, uh...
    最初は わからなかったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the first time in our history
    国の歴史において初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would like to start us off first by...
    まず 最初に始めるのは - -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And so we build for it in africa first
    だからアフリカで開発して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aren't you supposed to wash your hands first?
    普通 手洗ってからでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You won the first round?
    あなたが第1ラウンドで勝ったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me go back and check first.
    先 帰ってチェックしてきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Meet you there. first, I have to see
    そこで会おう まず調べる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because im your first love.
    私が初恋の相手だからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is first, the present self.
    一つ目は「現在の自分」です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think I uttered the first words
    初めて言葉を発したのも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • During the first five shuttle launches
    最初の5回の打ち上げでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • : when people first see me
    僕のことを初めて見た人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First time in my life anyone's told me that.
    生まれて初めて言われた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My first year in the priesthood
    僧職に就いて最初の年 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That was once in the first spectrogram is gone
    最初のスペクトログラムで見た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first author is blackawton primary school, because
    最初の著者がblackawton, p.s. なのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't recognize her at first.
    あたし 最初 気付けなくって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here's the first demonstration.
    1つ目のデモをお見せしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So in the first 18 months
    その結果 最初の18ヶ月間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First batch of red john.
    レッド・ジョンファイルの第一団です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, you wouldn't like her at first.
    初めは好きになれなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And in the first year
    最初の年は男性社員を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the first time for me.
    俺も こんなのは初めてだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the first serious thing i've said all day.
    今日初めてのマジな話 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tobias saved me. first from the zs.
    トビアスは私をzから救った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the first two letters of the port city.
    港町の最初の文字だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll give it a shot. then i'm leaving first.
    やってみる。 じゃあ お先に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you headed towards the kitchen first.
    最初に台所に向かった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aria, you have to find a partner first!
    アリア まずパートナーを見つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let me take a shower first...
    先にシャワーを浴びてきますの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who made the first move?
    最初に誘ったのは どっちだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oi! why do you get to look first?
    おい、どうしてお前が先に ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ruins the first dance. yeah.
    最初のダンスが台無しだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is this your first time?
    お客さま あの 初めてですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, at first, it was normal.
    最初は... 普段通りだったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please be the first assistant.
    第一助手をお願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wouldn't be my first.
    それが最初じゃないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 97 98 99 100 101 102 103 104 105 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について