「First」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 .... 999 1000 次へ＞
  • The printer prints those jobs in a first-come, first-served order.
    プリンタは到着順にこれらのジョブの印字をおこないます。 - FreeBSD
  • ISBN 7-111-10201-0. FreeBSD From Scratch First Edition (in Simplified Chinese), published by China Machine Press.
    宮嵜忠臣 著。 - FreeBSD
  • supports. First, it is possible to call the
    で最初に実装され、AT&T の - JM
  • function calls first appeared in 4.2BSD).
    関数コールは 4.2BSD で登場した)。 - JM
  • First, the POSIX.1 compatible values.
    まず POSIX.1 互換の変数を示す。 - JM
  • Move the cursor below the First Name and TitleJLabels on the left side of the JPanel.
    JPanel の左側の First Name: と Title: の各 JLabel の下にカーソルを移動します。 - NetBeans
  • [Category] The first group noh (Waki noh [noh at the side])
    【曲柄】初番目（脇能） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first sojo in Japan.
    日本における初代僧正。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Taihei-ji Temple (Kamakura City) - The first rank
    太平寺(鎌倉市)　-　第一位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first sanctuary: Kamuyamatoiwarehiko-no-mikoto
    第一社神倭磐余彦尊 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first enshrinement date is unknown.
    創祀年代は不詳である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the first Prince of Emperor Fushimi.
    伏見天皇の第一皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She was the first daughter of Emperor Montoku.
    文徳天皇の第1皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the first prince of Emperor Monmu.
    文武天皇の第一皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Her first imina (personal name) was Masako.
    はじめの諱は勝子（まさこ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the first Prince of Emperor Tenchi.
    天智天皇の第一皇子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hikoichi ORITA was its first president.
    初代校長は折田彦市。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The first display substrate includes a first substrate and a common electrode arranged on the first substrate.
    第１表示基板は、第１基板及び第１基板上に具備された共通電極を含む。 - 特許庁
  • The first subframe includes a unicast symbol in a first symbol position.
    第１のサブフレームは第１のシンボル位置にユニキャストシンボルを含む。 - 特許庁
  • The first optical unit includes a C-plate and a first polarization plate having a first absorption axis.
    第１光学ユニットは、Ｃ−プレート及び第１吸収軸を有する第１偏光板を含む。 - 特許庁
  • Rakugo (traditional comic storytelling): Buzaemon SHIKANO, Gorobe TSUYUNO the first, Hikohachi YONEZAWA the first, and Encho SANYUTEI the first
    落語：鹿野武左衛門、露の五郎兵衛初代、米沢彦八初代、三遊亭圓朝初代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Genichiro FUKUCHI:the first secretary
    福地源一郎：一等書記官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His father is second-generation, his mother is first-generation Japanese.
    父は二世、母は一世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tsuneyuki NAKAMIKADO: juichii, (Junior First Court Rank) the First Order of Merit, Marquis, Rusu chokan (the chief of security)
    中御門経之従一位勲一等侯爵・留守長官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Keihan Electric Railway Series 3000: This is the first generation.
    京阪3000系電車（初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Saho Signal Station (the first) was abolished.
    佐保信号場（初代）廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A first temperature sensor is placed on the first face of the first substrate on the opposite side of the conduit.
    第１の温度センサが、導管の反対側の第１の基板の第１の面に配置されている。 - 特許庁
  • A first conductive terminal has a first contact portion 24b provided with a first protrusion 24c.
    第１の導電端子は第１の突起２４ｃを備えた第１の接触部２４ｂを有する。 - 特許庁
  • The first group lens 10 is an achromatic lens composed of a first group first lens 11 and a first group second lens 12.
    第１群レンズ１０は、第１群第１のレンズ１１と第１群第２のレンズ１２とで構成される色消しレンズである。 - 特許庁
  • In the multiplication circuit, a first constant current supply 21 charges a first capacitor c1 with a first constant current i1.
    第１定電流源２１が、第１コンデンサｃ１を第１定電流ｉ１で充電する。 - 特許庁
  • The first graphics chip has first drawing processing capability.
    第１のグラフィックスチップは第１の描画処理能力を有する。 - 特許庁
  • A first control section impresses a first ON voltage to make the first transfer transistor conductive to the gate of the first forwarding transistor.
    第１制御部は第１転送トランジスタを導通させるための第１オン電圧を第１転送トランジスタのゲートに印加する。 - 特許庁
  • A first switch B4 is provided between the first power source VDDI and the pre-driver B1.
    第1電源VDDIとプリドライバB1との間に第1スイッチB4を備える。 - 特許庁
  • A first display device 11 has a first display panel 16 and emits first display light L1.
    第一の表示器１１は、第一の表示パネル１６を有し、第一の表示光Ｌ１を発する。 - 特許庁
  • On the circuit board, a first connector including a first terminal part and a first insulation part is mounted.
    前記回路基板は、第１端子部と第１絶縁部とを含む第１コネクタが実装されている。 - 特許庁
  • First write-in lines 2 include first extendedly provided sections 2a, second extendedly provided sections 2Aa and first connection sections 2b.
    第１書き込み線２は、第１延在部２ａ、第２延在部２ｂ、第１接続部２ｂを含む。 - 特許庁
  • The first pixel has a first transistor coupled to the first data line and the second scan line.
    第１画素は、第１のデータ線及び第２の走査線に接続された第１のトランジスタを有する。 - 特許庁
  • A first representative value determination means determines a first representative value from a first pressure measurement.
    第１代表値決定手段が第１圧力測定値から第１代表値を決定する。 - 特許庁
  • A first display device 11 emits first display light L1.
    第一の表示器１１は、第一の表示光Ｌ１を発する。 - 特許庁
  • A first alignment film 36 has a first part 38 arranged on a first face 32.
    第１の配向膜３６は、第１の面３２上に位置する第１の部分３８を有する。 - 特許庁
  • A light sensor generating a first output signal indicative of an intensity of light received from a predetermined direction in a first band of wavelength includes a substrate having first and second photodetectors, a first filter layer, and a controller.
    光センサは、第１および第２の光検出器を有する基板と、第１のフィルタ層と、コントローラとを含む。 - 特許庁
  • The first retaining plate 26 has a first engagement part 26a.
    第１リティニングプレート２６は、第１係合部２６ａを有する。 - 特許庁
  • The first base forms the accommodation part by its first bottom part and a first inclined side part.
    第１のベース体は、第１の底部と第１の傾斜側部とによって格納部を形成している。 - 特許庁
  • A first booster circuit 11 outputs a first voltage VPP in first and second operation modes.
    第１の昇圧回路11は、第１、第２動作モードにおいて、第１の電圧VPPを出力する。 - 特許庁
  • A first heat regenerator 47 for the first refrigerant circuit 11 is arranged in the first thermal storage unit 39.
    第１冷媒回路（11）の第１蓄熱熱交換器（47）は、第１蓄熱ユニット（39）に設けられている。 - 特許庁
  • A first high-frequency power source (26) feeds the high-frequency power of a first frequency to the first electrode.
    第１高周波パワーソース（２６）は第１周波数の高周波パワーを第１電極に送る。 - 特許庁
  • First characterization cells are coupled between the first bit lines and a first reference supply line.
    第一特性付けセルが第一ビット線と第一基準供給線との間に結合している。 - 特許庁
  • A body 1 is provided with a first blower 4 comprising a first blowing fan 2 and a first motor 3.
    本体１には、第１送風ファン２と第１モータ３とからなる第１送風機４を備えた。 - 特許庁
  • A first multiplier multiplies a reception signal of the first link by a first conversion signal.
    第１の乗算器は、第１のリンクの受信信号に第１の変換信号を乗算する。 - 特許庁
  • My mother always comes home first.
    いつも母の方が先に帰る - 京大-NICT 日英中基本文データ
＜前へ 1 2 .... 93 94 95 96 97 98 99 100 101 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について